Translation of "save your day" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Keith Chen Could your language affect your ability to save money? | كيث شان هل يمكن للغتك أن تؤث ر في كيفي ة اد خارك الأموال |
| Make your face to shine on your servant. Save me in your loving kindness. | اضئ بوجهك على عبدك. خلصني برحمتك . |
| For how do you know, wife, whether you will save your husband? Or how do you know, husband, whether you will save your wife? | لانه كيف تعلمين ايتها المرأة هل تخل صين الرجل. او كيف تعلم ايها الرجل هل تخل ص المرأة. |
| Save us , through Your Mercy , from the unbelieving nation ' | ونج نا برحمتك من القوم الكافرين . |
| Save us , through Your Mercy , from the unbelieving nation ' | ونج نا برحمتك من القوم الكافرين فرعون وملئه لأنهم كانوا يأخذونهم بالأعمال الشاقة . |
| That your beloved may be delivered, save with your right hand, and answer us. | لكي ينجو احباؤك. خلص بيمينك واستجب لي |
| And save us by Your Mercy from the disbelieving folk . | ونج نا برحمتك من القوم الكافرين . |
| And save us by Your mercy from the disbelieving people . | ونج نا برحمتك من القوم الكافرين . |
| Lord , save us , through Your mercy , from the disbelieving people . | ونج نا برحمتك من القوم الكافرين . |
| And save us by Your Mercy from the disbelieving folk . | ونج نا برحمتك من القوم الكافرين فرعون وملئه لأنهم كانوا يأخذونهم بالأعمال الشاقة . |
| And save us by Your mercy from the disbelieving people . | ونج نا برحمتك من القوم الكافرين فرعون وملئه لأنهم كانوا يأخذونهم بالأعمال الشاقة . |
| Lord , save us , through Your mercy , from the disbelieving people . | ونج نا برحمتك من القوم الكافرين فرعون وملئه لأنهم كانوا يأخذونهم بالأعمال الشاقة . |
| So that your beloved may be delivered, save with your right hand, and answer us. | لكي ينجو احباؤك. خل ص بيمينك واستجب لي |
| We will save your body on this day so that you may become evidence ( of Our existence ) for the coming generations many people are unaware of such evidence . | فاليوم ننجيك نخرجك من البحر ببدنك جسدك الذي لا روح فيه لتكون لمن خلفك بعدك آية عبرة فيعرفوا عبوديتك ولا يقدموا على مثل فعلك وعن ابن عباس أن بعض بني إسرائيل شكوا في موته فأخرج لهم ليروه وإن كثيرا من الناس أي أهل مكة عن آياتنا لغافلون لا يعتبرون بها . |
| We will save your body on this day so that you may become evidence ( of Our existence ) for the coming generations many people are unaware of such evidence . | فاليوم نجعلك على مرتفع من الأرض ببدنك ، ينظر إليك من كذ ب بهلاكك لتكون لمن بعدك من الناس عبرة يعتبرون بك . فإن كثير ا من الناس عن حججنا وأدلتنا ل غافلون ، لا يتفكرون فيها ولا يعتبرون . |
| Save them from the ills of the Day of Retribution and whomever You save from the ills that day , You will have had mercy upon him , and that is the great triumph . | وقهم السيئات أي عذابها ومن تق السيئات يومئذ يوم القيامة فقد رحمته وذلك هو الفوز العظيم . |
| Save them from the ills of the Day of Retribution and whomever You save from the ills that day , You will have had mercy upon him , and that is the great triumph . | واصرف عنهم سوء عاقبة سيئاتهم ، فلا تؤاخذهم بها ، ومن تص ر ف عنه السيئات يوم الحساب فقد رحمته ، وأنعمت عليه بالنجاة من عذابك ، وذلك هو الظ ف ر العظيم الذي لا فوز مثله . |
| Save your people, and bless your inheritance. Be their shepherd also, and bear them up forever. | خل ص شعبك وبارك ميراثك وارعهم واحملهم الى الابد |
| Deliver me in your righteousness, and rescue me. Turn your ear to me, and save me. | بعدلك نجني وانقذني امل الي اذنك وخل صني . |
| I am yours. Save me, for I have sought your precepts. | لك انا فخل صني لاني طلبت وصاياك . |
| Turn to me, and have mercy on me! Give your strength to your servant. Save the son of your handmaid. | التفت الي وارحمني. اعط عبدك قوتك وخلص ابن امتك . |
| It is easy to dismiss the suggestion that technology can save the day. | من السهل على بعض الناس أن يستبعدوا الاقتراح الذي يؤكد أن التكنولوجيا قد تكون المخرج من هذا المأزق. |
| We shall ignore you today , they will be told , as you had forgotten the meeting of this Day . Your dwelling place is Hell , and there is none to save you | وقيل اليوم ننساكم نترككم في النار كما نسيتم لقاء يومكم هذا أي تركتم العمل للقائه ومأواكم النار وما لكم من ناصرين مانعين منه . |
| We shall ignore you today , they will be told , as you had forgotten the meeting of this Day . Your dwelling place is Hell , and there is none to save you | وقيل لهؤلاء الكفرة اليوم نترككم في عذاب جهنم ، كما تركتم الإيمان بربكم والعمل للقاء يومكم هذا ، ومسكنكم نار جهنم ، وما لكم من ناصرين ينصرونكم من عذاب الله . |
| Help me, Yahweh, my God. Save me according to your loving kindness | أعن ي يا رب الهي. خل صني حسب رحمتك . |
| I have called to you. Save me! I will obey your statutes. | دعوتك. خل صني فاحفظ شهاداتك . |
| Flee, save your lives, and be like the heath in the wilderness. | اهربوا نج وا انفسكم وكونوا كعرعر في البرية |
| There is no Allah save Him . He quickeneth and giveth death your Lord and Lord of your forefathers . | لا إله إلا هو يحيي ويميت ربكم ورب آبائكم الأولين . |
| The overwhelming hope is that the larger ship will come and save the day. | الأمل الغامر الآن هو أن تأتي السفينة الأضخم لإنقاذ الوضع. |
| Second, governments, like individuals, households, and businesses, need to save for a rainy day. | وثانيا، يتعين على الحكومات، مثلها في ذلك كمثل الأفراد والأسر والشركات، أن تدخر في أيام الرخاء ما تستعين به على أيام الشدة والضيق. |
| She died from her injuries the following day, despite attempts to save her life. | وفي اليوم التالي توفيت الفتاة متأثرة بجراحها وذلك على الرغم من المحاولات التي ب ذلت لإنقاذها. |
| A day to build your walls In that day, he will extend your boundary. | يوم بناء حيطانك ذلك اليوم يبعد الميعاد. |
| So We shall save your body this day , so that you may serve as a sign for those who come after you for many people are indeed heedless of Our signs . | فاليوم ننجيك نخرجك من البحر ببدنك جسدك الذي لا روح فيه لتكون لمن خلفك بعدك آية عبرة فيعرفوا عبوديتك ولا يقدموا على مثل فعلك وعن ابن عباس أن بعض بني إسرائيل شكوا في موته فأخرج لهم ليروه وإن كثيرا من الناس أي أهل مكة عن آياتنا لغافلون لا يعتبرون بها . |
| So We shall save your body this day , so that you may serve as a sign for those who come after you for many people are indeed heedless of Our signs . | فاليوم نجعلك على مرتفع من الأرض ببدنك ، ينظر إليك من كذ ب بهلاكك لتكون لمن بعدك من الناس عبرة يعتبرون بك . فإن كثير ا من الناس عن حججنا وأدلتنا ل غافلون ، لا يتفكرون فيها ولا يعتبرون . |
| What is your day to day life like? | كيف هي حياتك اليومية |
| You shall eat, but not be satisfied. Your humiliation will be in your midst. You will store up, but not save and that which you save I will give up to the sword. | انت تأكل ولا تشبع وجوعك في جوفك. وتعز ل ولا تنجي والذي تنجيه ادفعه الى السيف. |
| Lift your skirt. Save a life ad to promote awareness on cervical cancer. | إعلان إرفعي تنورتك وانقذي حياتك لنشر الوعي حول سرطان عنق الرحم. |
| Return, Yahweh. Deliver my soul, and save me for your loving kindness' sake. | عد يا رب. نج نفسي. خل صني من اجل رحمتك . |
| Show your marvelous loving kindness, you who save those who take refuge by your right hand from their enemies. | مي ز مراحمك يا مخل ص المتكلين عليك بيمينك من المقاومين . |
| Tomorrow's your day off. | غدا عطلتك. |
| for Yahweh your God is he who goes with you, to fight for you against your enemies, to save you. | لان الرب الهكم سائر معكم لكي يحارب عنكم اعداءكم ليخلصكم. |
| They said Burn him , and save your gods , if you are men of action . | قالوا حر قوه أي إبراهيم وانصروا آلهتكم أي بتحريقه إن كنتم فاعلين نصرتها فجمعوا له الحطب الكثير وأضرموا النار في جميعه وأوثقوا إبراهيم وجعلوه في منجنيق ورموه في النار قال تعالى |
| They said Burn him , and save your gods , if you are men of action . | لما بطلت حجتهم وظهر الحق عدلوا إلى استعمال سلطانهم ، وقالوا ح ر قوا إبراهيم بالنار غضب ا لآلهتكم إن كنتم ناصرين لها . فأش ع لوا نار ا عظيمة وألقوه فيها ، فانتصر الله لرسوله وقال للنار كوني برد ا وسلام ا على إبراهيم ، فلم ي ن ل ه فيها أذى ، ولم يصبه مكروه . |
| Before Ephraim and Benjamin and Manasseh, stir up your might! Come to save us! | قدام افرايم وبنيامين ومنس ى ايقظ جبروتك وهلم لخلاصنا . |
| At the end of the day, there is no institutional reform that could miraculously save Italy. | وفي نهاية المطاف، لا يوجد إصلاح مؤسسي قادر بشكل أشبه بالمعجزات على إنقاذ إيطاليا. |
Related searches : Save Your Bacon - Save Your Nerves - Save On Your - Save Your Place - Save Your Breath - Save Your Ticket - Save Your Chance - Save Your Time - Save Your Money - Save Your Life - Save Your Energy - Save Your Work - Save Your Changes - Save Your Space