English → Arabic
salt in Arabic
- Pronunciation
- milḥ
- Arabizi
mil7- Type
- noun · masculine
- Root
- م ل ح
How to use it
Salt is ملح (milḥ) in Arabic. It's a fundamental ingredient in cooking. The adjective 'salty' is مالح (māliḥ). You might also hear about 'sea salt' which is ملح البحر (milḥ al-baḥr).
Example sentences
-
أضف القليل من الملح إلى الطعام.
aḍif al-qalīla min al-milḥi ilá aṭ-ṭaʿāmi.
Add a little salt to the food.
-
الملح ضروري لصحة الإنسان.
al-milḥu ḍarūrīnun li-ṣiḥḥati al-insāni.
Salt is essential for human health.
-
هذا الطعام مالح جداً، يحتاج ملحاً أقل.
hādhā aṭ-ṭaʿāmu māliḥun jiddan, yaḥtāju milḥan aqalla.
This food is very salty, it needs less salt.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Rub salt in the wound.
فرك الجرح بالملح.
The salt, if you please.
أعطني الملح من فضلك.
Pass me the salt, please.
مرّر إليّ الملح إذا سمحت.
Would you pass me the salt?
هل لك أن تمرر لي الملح من فضلك؟
Source: salt-and-filfil on Tumblr.
المصدر: ملح وفلفل على تمبلر.
Salt is still mined in the area by British Salt.
ما زال الملح يستخرج من هذه المنطقة.
· Encouraging universal consumption of iodized salt.
• تعميم استهلاك ملح اليود.
Salt is good: but if the salt have lost his savour, wherewith shall it be seasoned?
الملح جيد. ولكن اذا فسد الملح فبماذا يصلح.
Salt is good, but if the salt becomes flat and tasteless, with what do you season it?
الملح جيد. ولكن اذا فسد الملح فبماذا يصلح.
As part of her dowry, she asked her father for a lump of salt, since salt was prizeworthy in Poland.
وكجزء من مهرها للزواج طلبت من والدها كتلةً من الملح؛ نظراً لكون الملح باهظ الثمن حينها في بولندا.
Salt is good: but if the salt have lost his saltness, wherewith will ye season it? Have salt in yourselves, and have peace one with another.
الملح جيد. ولكن اذا صار الملح بلا ملوحة فبماذا تصلحونه. ليكن لكم في انفسكم ملح وسالموا بعضكم بعضا
Salt is good, but if the salt has lost its saltiness, with what will you season it? Have salt in yourselves, and be at peace with one another."
الملح جيد. ولكن اذا صار الملح بلا ملوحة فبماذا تصلحونه. ليكن لكم في انفسكم ملح وسالموا بعضكم بعضا
Related words and expressions
Updated