salt water in Arabic

I don't like swimming in salt water.

أنا لا أحب السباحة في المياه المالحة

Salt water came streaming into open subways.

وبالفعل تدفقت المياه المالحة إلى أنفاق المترو المفتوحة.

It can survive for months in fresh and salt water.

يستطيع البقاء لشهور في المياه المالحة والحلوة.

Reverse osmosis desalinates fresh water from ocean salt water.

التناضح العكسي بتحلية المياه العذبة من المياه المالحة المحيط.

He has let loosed the two seas ( the salt water and the sweet ) meeting together.

« مرج » أرسل « البحرين » العذب والملح « يلتقيان » في رأي العين.

Can a fig tree, my brothers, yield olives, or a vine figs? Thus no spring yields both salt water and fresh water.

هل تقدر يا اخوتي تينة ان تصنع زيتونا او كرمة تينا. ولا كذلك ينبوع يصنع ماء مالحا وعذبا

Can the fig tree, my brethren, bear olive berries? either a vine, figs? so can no fountain both yield salt water and fresh.

هل تقدر يا اخوتي تينة ان تصنع زيتونا او كرمة تينا. ولا كذلك ينبوع يصنع ماء مالحا وعذبا

Owing to limited freshwater supplies, salt water is used extensively for non-domestic purposes, including firefighting and sewerage.

43 - ونظرا لأن إمدادات المياه العذبة محدودة، تُستخدم المياه المالحة بشكل واسع في الأغراض غير المنـزلية، بما في ذلك مكافحة الحرائق وتصريف قاذورات المجاري.

Desalination of salt water is another capital-intensive option, which is used particularly in water-scarce areas and for high-value uses.

وإزالة ملوحة المياه هي أحد الخيارات الأخرى القائمة على كثافة رأس المال، يجري اللجوء إليه بوجه خاص في المناطق التي تعاني من ندرة المياه ومن أجل الاستخدامات ذات القيمة العالية.

This plant had been planned since the summer of 2008, with a water usage of 10 litres of fresh water and 20 litres of salt water per second.

وقد تم قبل ذلك التخطيط للمحطة في عام 2008 باستخدام 10 لتر في الثانية ماء عذب و 20 لتر في الثانية لماء مالح.

Around 1896, the first submerged oil wells in salt water were drilled in the portion of the Summerland field extending under the Santa Barbara Channel in California.

وفي سنة 1896، تم حفر أول مجموعة آبار نفطية مغمورة في المياه المالحة في قطاع حقل سمرلاند الممتد أسفل قناة سانت باربرا في كاليفورنيا.

Singapore had successfully diversified its water supply sources and had shared its experience with the Maldives, where salt water had contaminated water supplies following the Indian Ocean tsunami.

18 - وقد نجحت سنغافورة في تنويع مصادر إمدادات المياه فيها، كما تقاسمت خبرتها مع ملديف، حيث لوثت المياه المالحة إمدادات المياه عقب تولد أمواج تسونامي في المحيط الهندي.