English → Arabic
saint in Arabic
- Pronunciation
- qadīs
- Arabizi
qadis- Type
- noun · masculine
- Plural
- قَدِيسُونَ qadīsūna
- Root
- ق د س
How to use it
"Saint" translates to قَدِيس. It refers to a holy person recognized for piety, often in religious contexts. Use the singular for one person and القَدِيسُون for the plural.
Example sentences
-
قَدِيسٌ يُصَلِّي فِي الكَنيسةِ.
Qadīsun yuṣallī fī al-kanīsati.
A saint prays in the church.
-
نَحْنُ نَحْتَرِمُ القَدِيسِينَ.
Naḥnu naḥtarimu al-qadīsīna.
We respect the saints.
-
قَدِيسٌ مَشْهُورٌ بِحُكْمِهِ.
Qadīsun mashhūrun bi-ḥukmihi.
A saint known for his wisdom.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Saint Lucia
قيرغيزستان
Saint Diana?
القديسة ديانا
Saint Helena
تاسعا سانت هيلانة
Wang is no saint.
والواقع أن وانج ليس قديسا.
Saint Kitts and Nevis
المنظمة الهيدروغرافية الدولية (قرار الجمعية العامة 56/91)
Saint Kitts and Nevis, Uruguay
أوروغواي، سانت كيتس ونيفيس
Chairman: Mr. Hunte(Saint Lucia)
الرئيس: السيد هونته (سانت لوسيا)
Julian Robert Hunte (Saint Lucia)
جوليان روبرت هونتي (سانت لوسيا)
To the north of Saint Vincent lies Saint Lucia, to the east Barbados.
تقع إلى الشمال من سانت فنسنت جزيرة سانت لوسيا وبربادوس من الشرق.
North Saint Paul is a distinct city, and not a neighborhood of nearby Saint Paul.
نورث سانت بول هي مدينة تقع في ولاية مينيسوتا في الولايات المتحدة.
The first Christian evangelization trips of Saint Peter and Saint Paul were to Turkey.
كما أن أول رحلات التبشير بالدين المسيحي التي قام بها القديس بطرس والقديس بول كانت إلى تركيا.
(c) Latin American group: Antigua and Barbuda, Bahamas, Cuba, Saint Kitts and Nevis, and Saint Lucia.
(ج) مجموعة أمريكا اللاتينية: كوبا، وجزر البهاما، وسانت لوسيا، وأنتيغوا وبربودا، وسانت كيتس ونيفس.
Questions and answers
Is قَدِيس used for any holy person?
Yes, it can refer to any recognized holy figure, not only Christian saints.
Can I use قَدِيس for a living person?
It is usually reserved for deceased or canonized figures, but can be used honorifically for the living.
Related words and expressions
Updated