ترجمة "المقدسة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| من الجبال المقدسة فى سيناء المقدسة | He would rob them of their creator and their hope of heaven. |
| الأرض المقدسة. | Sacred ground. |
| الماكريل المقدسة! | Holy mackerel! |
| الأم المقدسة | Our children chosen by the Holy Mother herself. |
| أيتها القوة المقدسة | O force divine |
| اسم بالالهة المقدسة | By divine right. |
| أترتدي السلسلة المقدسة | You wear the sacred thread? No Brahman's pigtail? |
| من الأرض المقدسة | From the sacred land. |
| فينبار المقدسة القديمة | Holy old Finbar! |
| تبعا للنصيحة المقدسة | Following divine advice, |
| يا ميكيريل المقدسة ! | Holy mackerel! |
| وأنت تحبها، اللعنة المقدسة! | And you're like, Holy shit! |
| اسمعوني ايتها الآلهة المقدسة | Hear me holly gods! |
| مل وا من التلال المقدسة، | They were tired of sacred hills. |
| (كتابة الإمبراطورية الرومانية المقدسة.) | Holy...Roman...Empire. |
| املك الكتب المقدسة المسيحية | I had Christian bibles. |
| املك الكتب المقدسة اليهودية | I had Jewish bibles. |
| هل تشجب الحملات المقدسة | What? You'd condemn Holy crusades? |
| ربما تتحقق الشربة المقدسة | Doth ask a drink divine |
| متى أ عطي السلسلة المقدسة | When was he given the sacred thread? |
| فليحرسكم الرب بحمايته المقدسة | God have you in his holy keeping. |
| أيتها الأم المقدسة، المساعده... | Holy Mother, help... |
| التيتانك في رحلتها المقدسة | Titanic on her maiden voyage, sir. |
| مريم المقدسة، لو ت ز وجني، | Dear Madonna, if he'd only marry me, |
| يا والدة الرب المقدسة | Holy Mother of God! |
| كعضو في الكنيسة المقدسة ... | organist at the Holy Church, paid by the kindness of Your Excellency. |
| بقرات الهند المقدسة والسياسة المدنسة | India s Sacred Cows and Unholy Politics |
| النص الأصلي في النصوص المقدسة . | See original text in Sacred Texts . |
| النص الأصلي في النصوص المقدسة . | See original text in the Sacred Texts . |
| وهذه هي الحلقة المقدسة للرياديين. | That's the holy grail for entrepreneurs. |
| كان ي سمى بالإمبراطورية الرومانية المقدسة. | German kingdoms and states, this was called the Holy Roman Empire. |
| أتساءل عما يسمى بالروح المقدسة | I asked myself, what is this here called Holy Spirit? |
| أحبك وأحب كل أسرارك المقدسة | I love you in the most blessed sacrament. |
| لقد بدأ ( حورمحب ) حربه المقدسة | Horemheb has began his holy war. |
| يا لقطط المقدسة يا أمى | Holy cats, Mother. |
| مريم المقدسة، إشفي قدم إبنتي. | Holy Madonna, please heal my little girl. |
| إننى أؤمن بكلمة الرب المقدسة | I believe in the holy word of God. |
| ممرض الراهب المقدسة O ، O ، قل لي ، الراهب المقدسة ، أين هو الرب سيدة بلدي ، أين روميو | NURSE O holy friar, O, tell me, holy friar, Where is my lady's lord, where's Romeo? |
| فتلوث الجزيرة المقدسة، وتعلن ترسيخ الأمن | Pollute Sacred Arabia, and proclaim |
| مركز اﻷسرة المقدسة سيوفولز، ساوث داكوتا، | Holy Family Center Sioux Falls, South Dakota, 16 November 1991 |
| الأمير مازلنا عرفت اليك لرجل المقدسة. | PRlNCE We still have known thee for a holy man. |
| لماذا الفرس القديمة المقدسة عقد البحر | Why did the old Persians hold the sea holy? |
| إنها تعتبر الكأس المقدسة للصحافة الكينية . | It's the Holy Grail of Kenyan journalism. |
| و ليت العذراء المقدسة تمنحنى العطف | And may the Holy Virgin give me grace. |
| الأدخنة المقدسة، انظر إلى هذه الفوضى. | Holy smokes! Look at this mess. |
