Translation of "running through" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Running - translation : Running through - translation : Through - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm through running away from them.
سأهرب منهم
We have a serious meme running through.
لدينا اعتقاد بالجدي ة يسري بيننا.
It's a social gene running through us.
إنه عرف اجتماعي يسري بيننا.
Running through this typical letter that they had,
بالعمل بالوثيقة النموذجية التي لديهم،
That's exactly what was running through my mind.
هذا بالظبط ما طرأ الى ذهنى
The main road running through the town centre is the A680 running from Rochdale to Whalley.
الطريق الرئيسي الذي يمر عبر وسط المدينة هو A680 تشغيل من روتشديل إلى هلي .
Somewhere a stream or a rivulet is running through here.
يوجد في مكان ما ساقية أو غدير يجريان هنا.
They have it running through mazes, controlling where it's going.
يجعلونه يجري في متاهات متحكمين في وجهته.
Something you've said last night, it keeps running through my
لقد قلت شيئا الليلة الماضية ظل يتردد فى رأسى
A strong theme is always running through a well told story.
فكرة عامة قوية دائما تمر عبر قصة مروية بشكل جيد.
I thought I heard something, like someone running through the bracken.
، اعتقد اننـي سمعت شيئا ما كأن شخصا ما يركض عبر السرخس !
It has a child running through a field, or something like that.
هناك طفل يجري في حقل، أو شيء من هذا القبيل.
Fourteen years old, stealing turkey eggs and running through a briar patch.
14 عاما من العمر ، أسرق البيض و أجري من خلال حقل من الأشواك
Running through this typical letter that they had, I ran it through my simplicity lab, it's pretty unintelligible.
بالعمل بالوثيقة النموذجية التي لديهم، التي قمت بتشخيصها في مختبر البساطة خاصتي، إنها غير واضحة بتاتا .
And the gag is that, of course, these aren't just running through the market.
والمثير ان الخوارزميات ليست فحسب في الاسواق المالية
Running the gauntlet through hostile crowds, and some wearing motorbike helmets to prevent injury.
أداروا العملية من خلال الحشود العدائية، وبعضهم يرتدي خوذة دراجة نارية لمنع الإصابة.
And among His Signs are the ships , smooth running through the ocean , ( tall ) as mountains .
ومن آياته الجوار السفن في البحر كالأعلام كالجبال في العظم .
These guys were running an operation called I.M.U., a cybercrime operation through which they netted millions.
هؤلاء الشباب كانو يديرون عملية اسمها عملية جريمة الكترونية حيث كان صافي ربحهم الملايين
Outside the country, we have many bad guys who enjoy running through walls with many weapons.
خارج البلاد، لدينا العديد من الأشرار الذين يتمتعون تشغيل من خلال الجدران مع العديد من الأسلحة.
These guys were running an operation called I.M.U., a cybercrime operation through which they netted millions.
هؤلاء الشباب كانو يديرون عملية اسمها(آي ام يو) عملية جريمة الكترونية حيث كان صافي ربحهم الملايين
And all of these blank areas are the areas in which the wires are running through.
وكل تلك المناطق الخالية عبارة عن مسارات لكل تلك الروابط.
In the case of running through the rain, you can figure that out using parallelepipeds again.
في حالة الجري عبر المطر، تستطيع معرفة ذلك بإستعمال متوازي السطوح مرة آخرى.
And it felt as if there were... something electric running from the ground up through me.
وشعرت كمالوأن هنـاك... موجـات كهربـائية تندفـع من الأرض خلالـي
I fondled your bodiless head running my fingers through your hair, making you smile and frown.
بفكرة موتك لقد داعبت رأسك التى بلا جسد
So, I wanted to open his eyes up to how much symmetry is running through the Alhambra.
و هكذا أردت أن أفتح عينيه على وجود التماثل عبر أنحاء قصر الحمراء.
At a somewhat deeper level, there are two conflicting threads running through the public debate surrounding the crisis.
وعلى مستوى أعمق بعض الشيء، سوف نجد موضوعين متضاربين يتخللان المناقشة العامة فيما يتصل بالأزمة.
The most prominent Sicilian roads are the motorways (known as ) running through the northern section of the island.
أبرز الطرق الصقلية هي الطرق السريعة المعروفة باسم (اوتوستراد) التي تمر عبر الجزء الشمالي من الجزيرة.
The Waikato River is the longest river in New Zealand, running for 425 kilometres through the North Island.
نهر وايكاتو هو أطول نهر في نيوزيلندا،يصل طوله إلى 425 كيلومترا و يمر عبر الجزيرة الشمالية.
running
جاري التنفيذ
Running
قيد التشغيل
running
يعملprocess status
Running....
يجري التشغيل...
Running
قيد التشغيلThe transfer is stopped
Running
يعمل
Running.
اجري
Precipice running to and running from human beings.
ان الانسان يدفع نفسه الى الهاوية
You're Mr. Producer, always running things, running me.
انت سيد منتج. دائما تدير الامور. معي.
Bull. You're running again. Yeah, I am running.
أيها الثور ، انك تتهرب مرة أخرى نعم اننى أتهرب
He was running, running for his life... running in panic until he burst his heart.
لقد كان يجرى لينجو بحياته يجرى فى رعب حتى انفجر قلبه
The Paraná River (, ) is a river in south Central South America, running through Brazil, Paraguay and Argentina for some .
نهر بارنا (بالبرتغالية Rio Paraná) هو نهر كبير في أمريكا الجنوبية يمتد في جنوب البرازيل من ودباراجواي والأرجنتين.
There is, however, an English speaking Caribbean subregional programme (running through the 1992 1995 period) which includes 19 countries.
ومع ذلك فهناك برنامج دون اقليمي في منطقة البحر الكاريبي الناطقة باﻻنكليزية )يجري خﻻل الفترة ١٩٩٢ ١٩٩٥( ويشمل ١٩ بلدا.
There have been three themes running through the conference which are relevant to what I want to talk about.
خلال هذا المؤتمر، ذات علاقة
Curious thing about running and running injuries is that the running injury is new to our time.
ان الامر المثير للفضول فيما يخص الجري .. واصابات العدائين هو ان الاصابات هي امر حديث علينا
Still Running
لا يزال يعمل
Running man
رجل يجريsubdued

 

Related searches : Running Through Life - Through And Through - Not Running - By Running - Running Period - Running Start - Idle Running - Running Condition - Running Yield - Running Away - Running Back - Running Operations