Translation of "rise sth" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Rise - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The second UNDP country cooperation framework for St. Helena (see DP CCF STH 2), covering the period from 2001 to 2004, was extended to cover 2005 and 2006 also. | ويغطي إطار التعاون القطري الثاني الذي وضعه برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لسانت هيلانة (انظر DP CCF STH 2) الفترة 2001 2004 وم ـددت فترة الإطار لـتـشمل عامـ ـي 2005 و 2006 أيضا. |
| Females giving rise to females giving rise to other females. | اناث تلد اناث, والتي بدورها تلد ايضا فقط اناث. |
| Harsha Bhogle The rise of cricket, the rise of India | هارشا بهوجل تألق الكريكت، تألق الهند |
| Rise time | زمن الإرتفاع |
| This led to the rise of exports, and a simultaneous rise in imports. | و هذا ما أدى إلى زيادة الصادرات، و في الوقت نفسه ارتفاع في الواردات. |
| India s Wary Rise | الهند ونهضتها الحذرة |
| Iran s Troubled Rise | نهضة إيران المختلة |
| Rise of Islamists | صعود الإسلاميين |
| Ideally, Asian currencies would rise much more than 15 while European currencies would rise less. | وبأفضل التقديرات فإن العملات الآسيوية سوف ترتفع بنسب تتجاوز 15 ، بينما سترتفع العملات الأوروبية بنسب أقل. |
| When Interest Rates Rise | عندما ترتفع أسعار الفائدة |
| How Economic Superpowers Rise | آلية بزوغ القوى الاقتصادية العظمى |
| Rise Up and Walk | انهضوا وسيروا |
| Spain Can Still Rise | وأسبانيا أيضا تنهض |
| Commodities on the Rise | صعود السلع الأساسية |
| Rise up and warn ! | قم فأنذر خو ف أهل مكة النار إن لم يؤمنوا . |
| This sharp rise in sugar consumption along with a rise in the consumption of food chemicals and artificial foods corresponds with the rise in modern degenerative diseases. | هذا الارتفاع الحاد في استهلاك السكر بالإضافة إلى استهلاك الأغذية المصنعة والمحتوية على المواد الكيماوية تتوافق مع نسبة الارتفاع في الأمراض الحديثة. |
| The price would rise today because everyone had become convinced that it would rise even further tomorrow. | وسوف يرتفع السعر اليوم لأن الجميع أصبحوا مقتنعين بأنه سوف يرتفع غدا إلى مستويات أعلى. |
| SINGAPORE Asia s rise is unstoppable. | سنغافورة ـ إن النهضة التي تعيشها آسيا لا يمكن وقفها. |
| Poverty is on the rise. | ومعدلات الفقر آخذة في الارتفاع. |
| Tensions are on the rise. | فالتوترات آخذة في الارتفاع. |
| Water Risk on the Rise | مخاطر المياه تتفاقم |
| The Rise of the Robots | صعود الروبوتات |
| The Resistible Rise of Asia? | امكانية مقاومة صعود اسيا |
| The Rise of Liberal Japan | صعود اليابان الليبرالية |
| The Rise of the BRICs | نهضة البرازيل وروسيا والهند والصين |
| Will the Sun Still Rise? | هل تشرق الشمس من جديد |
| And when the seas rise , | وإذا البحار سج رت بالتخفيف والتشديد أوقدت فصارت نارا . |
| The rise of technical measures | 1 تنامي اللجوء إلى التدابير التقنية |
| Fortunately, because of globalization, China s rise is in everyone s interest, as is the rise of other emerging economies. | ولكن مما يدعو إلى التفاؤل أن صعود الصين كان يصب في صالح الجميع بسبب العولمة، تماما كما هي الحال بالنسبة للقوى الاقتصادية الناشئة الأخرى. |
| The Irresistible Rise of the Renminbi | الرنمينبي وصعوده الذي لا يقاو م |
| The Dangerous Rise of Buddhist Chauvinism | الصعود الخ ط ر للشوفينية البوذية |
| The Rise of an Insecure Giant | صعود العملاق المتداعي |
| The Resisted Rise of Segolene Royal | صعود سيجولين رويال المرفوض |
| The Rise and Fall of Meritocracy | صعود وسقوط حكم الجدارة |
| The Rise and Fall of Putinism | صعود وسقوط البوتينية |
| The Rise of Chinese Sea Power | الصين ونهضة |
| The Rise of Drug Resistant Tuberculosis | انتشار السل المقاوم للعقاقير |
| The Rise of Mid Level Powers | نشأة القوى المتوسطة |
| The Rise of the Attention Economy | صعود اقتصاد جذب الانتباه |
| The Rise of the Beijing Consensus | صعود إجماع بكين |
| By the forenoon ( after sun rise ) | والضحى أي أول النهار أو كله . |
| The stars which rise and set , | الجوار الكن س هي النجوم الخمسة زحل والمشتري والمريخ والزهرة وعطارد ، تخنس بضم النون ، أي ترجع في مجراها وراءها ، بينما نرى النجم في آخر البرج إذ ك ر راجعا إلى أوله ، وتكنس بكسر النون تدخل في كناسها ، أي تغيب في المواضع التي تغيب فيها . |
| By the forenoon ( after sun rise ) | أقسم الله بوقت الضحى ، والمراد به النهار كله ، وبالليل إذا سكن بالخلق واشتد ظلامه . ويقسم الله بما يشاء من مخلوقاته ، أما المخلوق فلا يجوز له أن يقسم بغير خالقه ، فإن القسم بغير الله شرك . ما تركك أيها النبي ربك ، وما أبغضك بإبطاء الوحي عنك . |
| This figure is expected to rise. | ويتوقع أن يرتفع هذا المبلغ. |
| A massive stimulus package, prompted by the 1970 s rise in oil prices, gave rise to an entirely new industry. | وكانت حزمة التحفيز الهائلة التي استحثها ارتفاع أسعار النفط في سبعينيات القرن العشرين سببا في نشوء صناعة جديدة تماما . |
Related searches : Hit Sth - Order Sth - Join Sth - Cut Sth - Map Sth - Drop Sth - Bear Sth - Blow Sth - Pay Sth - Tie Sth - Call Sth - Seek Sth - Tap Sth
