Translation of "right to development" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| the right to development | الدورة الثانية والستون |
| The right to development | الحق في التنمية |
| The right to development | 2005 4 الحق في التنمية |
| The right to development | 2005 17 الحق في التنمية |
| The right to development | إن الجمعية العامة، |
| The right to development | 2 الحق في التنمية |
| The right to development 26 | الفصل الصفحة |
| The right to development 33 | 2005 17 الحق في التنمية 31 |
| 2005 The right to development | 2005 الحق في التنمية |
| 55 108. The right to development | 55 108 الحق في التنمية |
| Right to development, research and analysis | الحق في التنمية، والبحث والتحليل |
| 62 161. The right to development | 62 161 الحق في التنمية |
| 59 185. The right to development | 59 185 الحق في التنمية |
| 58 172. The right to development | 58 172 الحق في التنمية |
| 60 157. The right to development | 60 157 الحق في التنمية |
| 61 169. The right to development | 61 169 الحق في التنمية |
| 56 150. The right to development | 56 150 الحق في التنمية |
| 57 223. The right to development | 57 223 الحق في التنمية |
| right to development, research and analysis | شعبة العمليات والبرامج والبحوث |
| Research and Right to Development Branch | مركز حقوق الإنسان |
| The right to development 7 2 | 2 الحق في التنمية 7 28 |
| The right to development 7 25 | الفصل بند جدول الصفحة |
| The realization of the right to development required genuine development partnerships. | وإعمال الحق في التنمية يتطلب شراكات إنمائية حقيقية. |
| Judicial Development of the Right to Equality | التطور القضائي للحق في المساواة |
| The right to life, survival and development | الحق في الحياة والبقاء والنمو |
| Concept document on the right to development | وثيقة مفاهيمية عن الحق في التنمية |
| Independent expert on the right to development | الخبير المستقل المعني بالحق في التنمية |
| Working Group on the Right to Development | الدورة الثانية والستون |
| Oral statement about the right to development. | بيان شفوي عن الحق في التنمية. |
| The right to development 110 120 381 | السابع الحق في التنمية 110 120 405 |
| Resolution 2005 4. The right to development | القرار 2005 4 الحق في التنمية |
| Recognizing also the valuable contribution made by the independent expert on the right to development through his series of reports to the Working Group on the Right to Development which provide valuable input for the implementation of the right to development, | وإذ تقر أيضا بالمساهمة القيمة التي قدمها الخبير المستقل المعني بالحق في التنمية من خلال سلسلة التقارير التي قدمها إلى الفريق العامل المعني بالحق في التنمية والتي تشكل مساهمة قي مة في إعمال الحق في التنمية، |
| 2005 17 The right to development, paragraph 8 | 2005 17 الحق في التنمية، الفقرة 8 |
| The right to free development of the personality. | الحق في حرية إنماء الشخصية |
| High level seminar on the right to development | الحلقة الدراسية الرفيعة المستوى عن الحق في التنمية |
| (a) Working Group on the Right to Development | (أ) الفريق العامل المعني بالحق في التنمية |
| The right to development (resolution 2005 4) 25 | الحق في التعليم (القرار 2005 21) 108 |
| Right to development (The) (resolution 2005 4) 25 | كوريا (حالة حقوق الإنسان في جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية) القرار 2005 11 70 |
| COMMISSION ON HUMAN RIGHTS Sixty second session Working Group on the Right to Development Seventh session High level task force on the right to development | الفريق العامل المعني بالحق في التنمية |
| (d) Working Group on the Right to Development substantive servicing of meetings high level task force on the implementation of the right to development (20). | (د) الفريق العامل المعني بالحق في التنمية تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات فرقة العمل الرفيعة المستوى المعنية بإعمال الحق في التنمية (20) |
| Human rights mainstreaming, right to development, research and analysis | مراعاة حقوق الإنسان، والحق في التنمية والبحث والتحليل |
| Reaffirm that the right to development is a universal and inalienable right and an integral part of fundamental human rights, and reaffirm the need for effective international cooperation for the realization of the right to development and the elimination of obstacles to development | 31 يؤكدون مجددا أن الحق في التنمية هو حق عالمي وثابت ويشكل جزءا لا يتجزأ من حقوق الإنسان الأساسية، ويؤكدون من جديد ضرورة التعاون الدولي الفعال لإعمال الحق في التنمية وإزالة العقبات التي تعترض سبيل التنمية |
| The right approach to economic development and reform sees a key role for Governments, in partnership with businesses, to provide the right environment for business development. | ويرى النهج الصحيح للتنمية والإصلاح الاقتصاديين دورا رئيسيا للحكومات، بالشراكة مع قطاع الأعمال التجارية، في توفير البيئة المواتية لتطوير هذا القطاع. |
| (ii) Parliamentary documentation report of the Working Group on the Right to Development (2) and of the high level task force on the implementation of the right to development (2) the report of the High Commissioner on the right to development (2) concept document of the Subcommission on the Promotion and Protection of Human Rights on the right to development (1) | '2 وثائق الهيئات التداولية تقرير الفريق العامل المعني بالحق في التنمية (2) وفرقة العمل الرفيعة المستوى المعنية بإعمال الحق في التنمية (2) وتقرير المفوض السامي عن الحق في التنمية (2) والوثيقة المفاهيمية للجنة الفرعية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان بشأن الحق في التنمية (1) |
| The ongoing work of the Sub Commission is relevant and important to the work on the right to development and should be integrated into the ongoing activities relating to development and the right to development. | 53 إن الأعمال التي تضطلع بها اللجنة الفرعية هي ذات صلة وأهمية بالنسبة للعمل في مجال الحق في التنمية وينبغي دمجها في الأنشطة الجارية المتعلقة بالتنمية والحق في التنمية. |
Related searches : Right To - Right To Chose - Right To Challenge - Right To Drive - Right To Exclude - Right To Approve - Right To Appoint - Right To Invention - Right To Refer - Right To Amend - Right To Training - Right To Postpone - Right To Waive - Right To Consultation