English → Arabic
rice in Arabic
- Pronunciation
- ʾarz
- Arabizi
arz- Type
- noun · masculine
- Root
- ر ز ز
How to use it
"Rice" (أَرْز) is a masculine noun meaning the grain commonly eaten in many cuisines. It is used without the definite article when speaking generally, and with "ال" when specific (e.g., "the rice").
Example sentences
-
أَنا أَكُلُ الأَرْزَ كلَّ يَوْمٍ.
ʾanā ʾakulu al-ʾarza kulla yawmin.
I eat rice every day.
-
الأَرْزُ مَصْدَرٌ هامٌّ للطاقة.
al-ʾarzu maṣdarun hāmmun lil‑ṭāqa.
Rice is an important source of energy.
-
يُحَضِّرُ أُمِّي الأَرْزَ معِ اللَّحْمِ.
yuḥaḍḍiru ʾummī al‑ʾarza maʿa al‑laḥmi.
My mother cooks rice with meat.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Stupid rice
أرز أحمق!
I like rice.
أحب الرز
Do you have rice?
هل لديكم أرز؟
Does he have rice?
هل لديه أرز?
Does she have rice?
هل لديها أرز؟
Rice with Milk, Rice Pudding, or Rozz Belabban, is an Egyptian dessert.
2- أرز باللبن هي نوع من الحلوى مصرية
This is extraordinary. Because rice -- get this -- rice is known to have 38 thousand genes.
هذا خارق للعادة. لأن الأرز، ركزوا معي، الأرز من المعروف أنه يحتوي علي 38 ألف جين.
Rice is known to come in a variety of colors, including: white rice, brown rice, black rice, purple rice, and red rice.
ويشتهر الأرز بألوانه المتعددة، بما فيها: الأبيض والبني والأسود والأرجواني والأحمر.
The International Rice Research Institute (IRRI) reintroduced more than 750 traditional rice varieties to Cambodia from its rice seed bank in the Philippines.
قدم المعهد الدولي لبحوث الأرز أكثر من 750 من أصناف الأرز التقليدية لكمبوديا من بنك البذور في الفلبين.
In addition, 330 on-farm demonstrations on improved rice production techniques were carried out by the Egyptian Rice Programme in rice-producing areas of the country.
وإضافة إلى ذلك، نظم برنامج الأرز المصري، في مناطق البلاد المنتجة للأرز، ما مجموعه 330 من العروض الإيضاحية في المزارع تتعلق بالتقنيات المحسنة لإنتاج الأرز.
(b) In Asia and the Pacific, the development of hybrid rice, rice biotechnology and rice integrated crop management systems as well as the diversification of the mono-rice systems;
(ب) في آسيا والمحيط الهادئ: تطوير الأرز الهجين والتكنولوجيا الإحيائية للأرز والنظم المتكاملة لإدارة محاصيل الأرز، فضلا عن تنويع نظم الأرز الأحادية؛
As part of the International Year of Rice celebration, the Indonesian Rice Foundation published the book Rice Is Beautiful, while a Rice Week celebration was organized in July in West Java.
وفي إطار الاحتفال بالسنة الدولية للأرز، نشرت مؤسسة الأرز الإندونيسية كتابا بعنوان ”الأرز جميل“، بينما نُظم احتفال بشأن أسبوع للأرز في تموز/يوليه في جاوا الغربية.
Questions and answers
Is "rice" countable in Arabic?
Usually it is treated as uncountable, but you can say "كُرَةُ أرْز" for a grain of rice.
How do I say "brown rice"?
Use "أَرْزٌ بُنِّيٌّ".
Related words and expressions
Updated