Translation of "returned to sender" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Returned to sender - translation :

Sender - translation :

Keywords : وعاد عادوا عُدت رجع رجعت المرسل مرسل المُرسل الراسل المرسلة

Examples (External sources, not reviewed)

Reply to Sender	رشح على إلى...
Reply to Sender	تخطيط
Sender	تسلسلي
sender	المرسل
Sender	المرسلcollection of article headers
Sender	مجهول
Sender	الخادم
Sender	إنشاء
Sender	المرسل
Caveat Sender!	المرس ل الح ذ ر!
Sender Address	عنوان المرس ل
Sender identity	هوية المرسل
By Sender	إلغاء
by Sender	حسابات الإرسال
By Sender	بواسطة المرسل
Sender ID	المرسل الهوية
By Sender	المرسل
by Sender	المرسل
Sender identity	التركيز على الرسالة السابقة
Sender identity	افراغ كل مجلدات المحذوفات
By Sender	شغ ل الصوت
Sender Name	اسم المرسل
Sender accepts this to do	المرسل إلى
Sender declines this to do	المرسل إلى
Initiating sender process...	بدء اجراء الارسال...
Sender Search Key	مفتاح بحث الم رسل
Sender Address Type	نوع عنوان المرسل
Sender tentatively accepts this to do	المرسل إلى
Sender accepts this journal	المرسل اليومية
Sender declines this journal	المرسل اليومية
Sender E mail Address	عنوان البريد الإلكتروني للم رسل
Although a prison social worker promised him that future parcels for him would be accepted, another package was again opened and returned to the sender soon thereafter.	وعلى الرغم من أن أحد المرشدين الاجتماعيين العاملين في السجن قد وعد صاحب البلاغ بأنه سيتم قبول الطرود التي ست رسل لـه في المستقبل.
KMail identity to use as sender of email	KMail الهوية إلى استخدام الم رس ل من بريد إلكتروني
The sender address is missing.	عنوان المرسل مفقود.
Sender makes this counter proposal	المرسل
Sender declines the counter proposal	المرسل
Sender tentatively accepts this journal	المرسل اليومية
Sender decliness the counter proposal	حدثincidence type is journal
Sender has delegated this request for the to do	المرسل طلب لـ إلى
Because of the blockade at border crossings, the humanitarian aid sent to the Church is frequently and without any reason returned to the sender or is lost, thus never reaching its destination.	وبسبب الحواجز في نقاط العبور على الحدود، كثيرا ما تعاد المعونة اﻹنسانية المرسلة الى الكنسية الى مرسلها وبدون أي سبب أو تفقد، ومن ثم فإنها ﻻ تصل الى وجهتها النهائية.
Show attachments as suggested by sender.	أظهر الملحقات كما هو مقترح من المرسل. View attachments
Show attachments as suggested by sender.	خلفية شريط الحالة HTML رسالة غير HTML
Sender is still processing the invitation	المرسل هو جاري التطبيق ، جاري المعاملة ، جاري التنفيذ
Please create a certificate from attachment and return to sender.	الرجاء إنشاء سند من الملحق و الرجوع للمرس ل.
Sender indicates this to do assignment still needs some action	المرسل إلى تعيين بعض الأفعال

عرض هذه الصفحة باللغة العربية