Translation of "return to germany" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Germany - translation :

ألمانيا

Return - translation :

إرجاع

Return to germany - translation :

العودة إلى ألمانيا

Keywords : ألمانيا المانيا لألمانيا بألمانيا وألمانيا بالمقابل المقابل عودتك عودة بالعودة

Examples (External sources, not reviewed)

The US despite a historically slow return to normalcy pulled ahead of Germany.	فقد تقدمت الولايات المتحدة على ألمانيا ــ برغم شهرتها التاريخية بالتعافي البطيء.
Falling ill on his return flight, he was transferred to Freiburg, Germany, where he died.	و سقط مريضا في رحلة عودته، ثم تم نقله إلى فرايبورغ، ألمانيا، حيث توفي.
The remainder of his prison term was suspended, provided that he would not return to Germany.	وعلقت المدة الباقية من عقوبة السجن بشرط عدم عودته إلى ألمانيا.
After the defeat of Germany, the Versailles powers offered to return the region of Schleswig Holstein to Denmark.	بعد هزيمة ألمانيا في الحرب العالمية الأولى، عرضت قوى الحلفاء في فرساي عودة منطقة شليزفيغ هولشتاين إلى الدنمارك.
After her return to Germany, her husband gradually succeeded his father Ferdinand I as ruler of Germany, Bohemia and Hungary, which he ruled from 1564 to his death in 1576.	بعد عودتها إلى ألمانيا، زوجها نجحت تدريجيا والده فرديناند الأول كحاكم لألمانيا، بوهيميا والمجر، الذي كان يحكم من 1564 إلى وفاته في 1576.
In return, Germany would insist on economic governance reforms that force other eurozone members to surrender some of their national fiscal prerogatives.	وفي المقابل، سوف تصر ألمانيا على تطبيق إصلاحات الإدارة الاقتصادية الكفيلة بإرغام بلدان منطقة اليورو الأخرى على التنازل عن بعض امتيازاتها المالية الوطنية.
For decades there have been mostly futile negotiations between Poland and Germany concerning the return of the looted property.	على مدى عقود كانت هناك في الغالب غير مجدية حيث جرت المفاوضات بين بولندا وألمانيا بشأن إعادة الممتلكات المنهوبة.
Ireland s recent move is good news but foot dragging elsewhere not least by Germany is blocking the return of confidence.	والواقع أن التحرك الأخير من ق ب ل أيرلندا ي ع د بمثابة أنباء طيبة ولكنه يشكل قدرا من التباطؤ في أماكن أخرى ـ وخاصة ألمانيا ـ ويمنع عودة الثقة.
No return, no return Wailaree! She'll never return to me	لا عودة, لا عودة هى لن تعود الى أبدا
Germany Germany . 1996	اﻷرجنتين استراليا اسبانيا ألمانيا
Lenau had emigrated to the United States in 1833 and found that the country did not live up to his ideals, leading him to return to Germany the following year.	هاجر ليناو إلى الولايات المتحدة في عام 1833 ووجد أن البلاد لا ترقى إلى مستوى المثل العليا لديه، مما دفعه للعودة إلى ألمانيا في العام التالي.
France surrendered to Germany.	استسلمتفرنسالالمانيا
Welcome to Germany, soldier.	مرحبا بك فى المانيا , ايها الجندى
No return, no return, no return	لا عودة, لا عودة
When the Berlin Wall was built in 1961, he did not return to the GDR, but went to Tübingen in West Germany, where he received an honorary chair in Philosophy.	عندما بني جدار برلين في 1961، لم يعد بلوخ إلى بل غادر إلى توبنغن في ألمانيا الغربية حيث حصل على الكرسي الفخري للفلسفة.
6. GERMANY Climate Protection in Germany.	٦ المانيا حماية المناخ في المانيا.
Return to Moscow	العودة إلى موسكو
Never to return.	الى غير رجعة .
Never to return.	لا للعودة .
Return to Ithaca.	أعرف ارجع الى أثينا
Return to Paradise.	العودة للجنة
I will fly to Germany.	سأ ح ل ق إلى المانيا.
She d made it to Germany.	تمك نت نادرة من الوصول لألمانيا.
It is endemic to Germany.	تنتشر في ألمانيا.
(a) With regard to Germany	(أ) فيما يتعلق بألمانيا
Otherwise we're off to Germany.	وإلا سافرنا إلى ألمانيا_BAR_
This German dualism presented two solutions to the problem of unification Kleindeutsche Lösung , the small Germany solution (Germany without Austria), or Großdeutsche Lösung , the greater Germany solution (Germany with Austria).	فقدمت هذه الازدواجية الألمانية حلين لمشكلة التوحيد الألمانية Kleindeutsche Lösung (حل ألمانيا الصغرى بدون النمسا) أو Großdeutsche Lösung (حل ألمانيا الكبرى بها النمسا).
Germany	العملة الوطنية ووحدة القياس ملايين الزلوتيات البولندية
Germany	جزر كوك
Germany	تيمور ليشتي
Germany	إيطاليا
Germany	4 الحاجة إلى الإذعان إلى المسؤولية خصوصا بالنسبة للدول المعروفة بنقاط العبور لتجارة المخدرات والتطرف الديني.
Germany	الجزائر
Germany	ألمانياName
Germany	ألمانياworld. kgm
Germany	محرر قائمة التوزيع
Germany	ألمانياStencils
Germany	ألمانيا
(Germany)	)ألمانيا(
(Germany)	)المانيا(
Germany.	ألمانيا.
No return, no return	لا عودة, لا عودة لا عودة, لا عودة
No return, no return	لا عودة, لا عودة
When the four 9 11 leaders went from Germany to Afghanistan to train, Motassadeq remained in Germany.	عندما ذهب أربعة أعضاء من منفذي أحدث 11 سبتمبر إلى أفغانستان ظل المتصدق في ألمانيا.
The welcome return to civility is not, therefore, a return to mutual trust.	وعلى هذا فإن العودة المحتفى بها للود بين الطرفين لا تشكل عودة إلى الثقة المتبادلة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية