Translation of "respective officers" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Respective - translation :

Respective officers - translation :

Keywords : الضباط ضباط ضبّاط ضباطي ضباطك المحترمة المعنية المحترم قمة قررنا

Examples (External sources, not reviewed)

On 13 June 2005, the six Main Committees elected their respective officers for the sixtieth session.	وفي 13 حزيران يونيه 2005، انتخبت اللجان الرئيسية الست رؤساء لها للدورة الستين.
The verification was to be facilitated by the team of Lebanese military officers travelling with the mission and by local commanding officers and intelligence officers, who were able to guide the team in their respective sectors.	وتم تيسير عملية التحقق عن طريق فريق من الضباط العسكريين اللبنانيين وضباط المخابرات الذين رافقوا البعثة وعن طريق الضباط القياديين وضباط المخابرات المحليين الذين رافقوا الفريق في المناطق التابعة لهم.
In some missions, chief security officers did not report to, and were not evaluated by, the respective head of mission.	ففـي بعض البعثات، لا يقدم كبار ضباط الأمن تقاريرهم مباشرة إلى رئيس البعثة المعنيـة ولا يقيـ ـم أداءهم ذلك الرئيس.
OIOS observed that the Military Division was very responsive to military observer issues, which are handled by desk officers for the respective missions.	59 لاحظ المكتب شدة اهتمام الشعبة العسكرية بالمسائل المتعلقة بالمراقبين، التي يقوم بتناولها الموظف المسؤول عن كل بعثة.
In January, they then began to assist the trainers in the training of all border patrol officers in their respective border district areas.	وفي كانون الثاني يناير شرعوا في مساعدة كافة المدربين على تدريب جميع ضباط دوريات الحدود في مناطق انتشار كل منهم في مناطق المقاطعات الحدودية.
professional of officers (JPOs), national officers,	الموظفون الفنيون المبتدئون، الموظفون الوطنيــون،
Officers	دال أعضاء المكتب
Officers	باء أعضاء المكتب 166
Officers	3 أعضاء المكتب
Officers	أتعهد رسميا بأن أؤدي واجباتي وأمارس صلاحياتي كعضو في لجنة القضاء على التمييز ضد المرأة بشرف وأمانة ونزاهة وبما يمليه علي الضمير .
Officers	باء الموظفون المسؤولون
Officers	وقررت اللجنة في دورتها الثالثة والسبعين إرجاء النظر في حالة أفغانستان إلى موعد لاحق في انتظار ترسيخ أقدام الحكومة الجديدة.
professional officers (JPOs), national officers, local administrative personnel	ألف مــﻻك موظفــي المكتــب الميدانــي الموظفون الدوليون، الموظفون الفنيون المبتدئون، الموظفون الوطنيـون، الموظفون اﻹداريون المحليون
(a) Two Human Rights Officers, National Officers (new posts)	(أ) موظفان لشؤون حقوق الإنسان، من الموظفين الوطنيين من الفئة الفنية (وظيفتان جديدتان)
Certifying officers	موظفو التصديق
Approving officers	موظفو الاعتماد
Officers 161	باء أعضاء المكتب 166
Conference officers	موظفو شؤون المؤتمرات
National Officers	الموظفون الوطنيون
2. Officers	٢ أعضاء المكتب
Military officers	الضباط العسكريون
Security officers	ضباط اﻷمن
Conference Officers	موظفو شؤون المؤتمرات
1. Officers	١ أعضاء المكتب
Staff officers	ضباط ركن
Nine Officers.	تسعة ضباط
Two officers.	هناك ضابطان .
My officers.	أيها الضباط
Hey, officers!	يا رجلا الشرطة!
Your officers.	مائة الف جندى بقيادة مارك انتونى
Ladies and gentlemen officers and noncommissioned officers, your attention, please.	سيداتي وسادتي... الضباط وضباط الصف انتباهكم، من فضلكم
Of these, four were officers, including two commanding officers six were warrant officers and seven were from other ranks.	وشمل هذا العدد أربعة ضباط من بينهم ضابطان قائدان وستة ضباط صف إضافة إلى سبعة أفراد من رتب أخرى.
Chapter II OFFICERS	الفصل الثاني أعضاء المكتب
Election of officers	باء انتخاب أعضاء المكتب
Election of officers	1 انتخاب أعضاء المكتب
Election of officers	4 انتخاب أعضاء المكتب
Election of officers	المسائل التنظيمية
1st Department Officers	الإدارة الأولى ضباط
Election of officers	1 انتخاب أعضاء المكتب.
Election of officers.	1 انتخاب أعضاء المكتب
a National officers.	(أ) الضباط الوطنيون.
Civilian police officers	1 أ ع م، 1 ف 5، 2 ف 4، 2 ع، 2 م ع و
Election of officers	12 انتخاب أعضاء المكتب
Election of officers	12 انتخاب أعضاء المكتب
Replacement of officers	لنائب الرئيس الذي يتولى مهام الرئيس ما للرئيس من سلطات وعليه ما على الرئيس من واجبات.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية