Translation of "rescue equipment" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Equipment - translation :

الرجعية

Rescue - translation :

إنقاذ

Rescue equipment - translation :

معدات انقاذ

Keywords : المعدات معدات المعدّات والمعدات المُعدّات الإنقاذ الانقاذ للإنقاذ لإنقاذي لإنقاذك

Examples (External sources, not reviewed)

Federation rescue equipment and diesel	اﻻتحاد الروسي
Donation of special rescue equipment	معدات إنفاذ خاصة على سبيل الهبة
On 27 December, aircraft of the Ministry of Emergency Situations delivered to Sri Lanka search and rescue teams with special equipment and rescue dogs.	وفي 27 كانون الأول ديسمبر نقلت طائرات تابعة لوزارة حالات الطوارئ إلى سري لانكا أفرقة للبحث والإنقاذ معها معدات خاصة وكلاب للإنقاذ.
5. Air support equipment consists of mobile control towers, navigational aids, airfield lighting sets, fire and rescue vehicles and related support equipment.	٥ تتألف معدات الدعم الجوي من برجين متنقلين للمراقبة، ومعينات المﻻحة الجوية وأجهزة إضاءة جوية ميدانية، ومركبات إنقاذ في حاﻻت الحرائق، ومعدات دعم ذات صلة.
items (a) dental chairs, dental instruments, lighting, etc., for the dental unit ( 22,000) (b) equipment for two rescue teams ( 12,000) and (c) equipment for one surgical team ( 38,000).	٨٢ يخصص تقدير التكاليف مبالغ للبنود التالية )أ( كراسي طب اﻷسنان، واﻷدوات السنيـــة، واﻻضــاءة، وما إلــى ذلــك، للوحدة السنية )٠٠٠ ٢٢ دوﻻر( )ب( معدات لفريقين لﻻنقاذ )٠٠٠ ١٢ دوﻻر( )ج( معدات لفريق واحد للجراحة )٠٠٠ ٣٨ دوﻻر(.
Both helicopters are fitted with search and rescue equipment, but are also used for transportation of troops, evacuation and support of the Special Forces.	يتم تركيبها على حد سواء طائرات هليكوبتر مع البحث والإنقاذ معدات، ولكنها تستخدم أيضا لنقل القوات والإخلاء ودعم من القوات الخاصة.
Help! Rescue me!	النجدة! ساعدني!
Help! Rescue me!	النجدة! أنقذني.
A rescue mission	مهمة إنقاذ
and Generation Rescue.	وانقذوا الجيل Generation rescue.
Why mountain rescue?	لماذا الانقاذ الجبلي
Rescue a broken system	أنقذ نظاما معطوبا
Can China Rescue Europe?	هل تنقذ الصين أوروبا
Where's the rescue squad?	إبن العاهرة. روميو 64، لقد عدنا للخلف مره أخرى.
Where's the rescue squad?	. . . ويعودوا إلى الموقع الباكستاني , الى المنطقة الآمنة.
The local seabird rescue center, named SANCCOB, immediately launched a massive rescue operation, and this soon would become the largest animal rescue ever undertaken.	وبدأ مركز إنقاذ الطيور البحرية المسمى سانكوب عملية إنقاذ ضخمة فور ا والتي أصبحت..
And the local seabird rescue center, named SANCCOB, immediately launched a massive rescue operation and this soon would become the largest animal rescue ever undertaken.	وبدأ مركز إنقاذ الطيور البحرية المسمى سانكوب عملية إنقاذ ضخمة فور ا والتي أصبحت.. أكبر عملية إنقاذ حيوانات على الإطلاق
Shale Gas to the Rescue?	هل ينقذنا الغاز الصخري
Africa s Diaspora to the Rescue	الأفارقة في الشتات ينقذون أفريقيا
How Europe Can Rescue Europe	كيف تستطيع أوروبا أن تنقذ أوروبا
The Fairness of Financial Rescue	عدالة الإنقاذ المالي
Turkey to the EU s Rescue	تركيا تنقذ الاتحاد الأوروبي
Rescue of persons in distress	إنقاذ الأشخاص الذين هم في حالة ش د ة
Other definitions Relief and rescue.	تعاريف أخرى الإغاثة والإنقاذ.
Well, technology to the rescue.	وهنا كان دور التكنولوجيا لكي تتدخل
Did you just rescue me?	هل قمت بحمايتي
First to rescue our children	أولا لحماية أطفالنا
I'll rescue you. Get out.	سأنقدك, لذلك انزلي بسرعة من السيارة
It 's our rescue ship!	إنهاسفينةإنقاذنا!
to direct the rescue operation.	ليشرف علي عمليات الإنقاذ
All hands to rescue stations!	جميع البحارة إلى محطات الإنقاذ
We've organized the rescue party.	سنرحل من هنا هذه الظهيرة بعد حوالى الساعة
Portugal needs a new rescue program, and Slovenia could soon be asking for a rescue as well.	وتحتاج البرتغال إلى برنامج إنقاذ جديد، وربما تطلب سلوفينيا أيضا برنامج إنقاذ في القريب العاجل.
The International Satellite System For Search and Rescue (COSPAS SARSAT) has provided alerts that have assisted in the rescue of persons in distress and in rescue events since 1982.	وقد أصدر النظام الساتلي الدولي للبحث والانقاذ (كوسباس سارسات) تحذيرات ساعدت على إنقاذ أشخاص معر ضين للخطر وساعد في عمليات إنقاذ منذ عام 1982.
No one came to Layla's rescue.	لم يأت أحد لإنقاذ ليلى.
Dyan deNapoli The great penguin rescue	ديان دي نابولي العملية الكبرى لإنقاذ البطاريق
The G 20 to the Rescue?	مجموعة العشرين تهب للانقاذ
The Collateral Damage of Europe s Rescue	الأضرار الجانبية المترتبة على إنقاذ أوروبا
Team trying to rescue the elephants.	فريق يحاول إنقاذ الفيلة.
Federal Reserve comes to the rescue.	الاحتياطي الفيدرالي يأتي لانقاذ.
So she comes to the rescue.	فجاءت لتنقذني!
Or maybe do search and rescue?	أو ربما القيام بالبحث والإنقاذ
The gallant knight to the rescue.	الفارس الأنيق إلى الإنقاذ.
Oh, the hero to the rescue.	أوه البطل المنقذ
He will come to your rescue.	سيأتي لينقذك ، يا سيدتي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية