Translation of "reproductive effects" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Effects - translation :

تأثيرات

Reproductive - translation :

الإنجابية

Reproductive effects - translation :

الآثار الإنجابية

Keywords : تأثيرات التأثيرات الآثار المؤثرات مؤثرات التناسلية تناسلية المنتجة الإنجاب التناسل

Examples (External sources, not reviewed)

The effects of POPs exposure include birth defects, cancers, and dysfunctional immune and reproductive systems.	ومن بين التأثيرات الناجمة عن الملوثات العضوية الثابتة العيوب الخلقية، والسرطانات، واختلال النظام المناعي والنظام الإنسالي.
(d) Undertake research work geared towards alleviating the effects of persistent organic pollutants on reproductive health	(د) والاضطلاع بأعمال البحوث الموجهة نحو التخفيف من آثار الملوثات العضوية الثابتة على الصحة التناسلية
Nonetheless, chemicals with these effects would be classified as reproductive toxicants with a general hazard statement. .	الرمز قنبلة متفجرة
Concerned at the adverse impact of drug use on women's reproductive health, including the effects of fetal exposure,	وإذ يساورها القلق حيال الأثر السلبي لتعاطي مواد الإدمان على صحة التوالد عند المرأة، بما في ذلك آثار تعر ض الجنين،
The late effects of cancer treatment include permanent organ and tissue damage, hormonal and reproductive dysfunction, and second cancers.	ومن بين التأثيرات المتأخرة لعلاج السرطان الأضرار الدائمة التي قد تلحق بأجهزة الجسم وأنسجته، والخلل الهرموني والإنجابي، أو الإصابة بنوع ثان من السرطان.
VII. REPRODUCTIVE RIGHTS, REPRODUCTIVE HEALTH AND	الحقوق التناسلية، والصحة التناسلية، وتنظيم اﻷسرة
Therefore, margins of safety might be insufficient to protect especially young men and women in their reproductive age from effects on reproductivity.	لذلك، قد يكون هامش السلامة غير كافي لحماية الرجال وخاصة الشباب والنساء في سن الإنجاب من تأثيرات على التكاثر.
Chapter V. REPRODUCTIVE RIGHTS, REPRODUCTIVE HEALTH AND FAMILY PLANNING	الفصل الخامس الحق في التناسل والصحة التناسلية وتنظيم اﻷسرة
Chapter IV. REPRODUCTIVE RIGHTS, REPRODUCTIVE HEALTH AND FAMILY PLANNING	الفصل الرابع الحق في التناسل والصحة التناسلية وتنظيم اﻷسرة
Reproductive rights	3 الحقوق الإنجابية
Reproductive health	(لالإيدز)
Reproductive health.	الصحة الإنجابية
Reproductive health	في مجال الصحة الإنجابية
Reproductive health	الصحة الإنجابية
a known human reproductive toxicant, or a presumed human reproductive toxicant? .	2 8 2 1(ب) تعد ل الفقرة ليكون نصها كالآتي
C. Reproductive health	جيم الصحة الإنجابية
A. Reproductive health	ألف الصحة التناسلية
Law of the Republic of Tajikistan on reproductive health and reproductive rights (2002)	القانون المتعلق بالصحة وبالحقوق الإنجابية (2002)
National reproductive health programme.	البرنامج الوطني للصحة الإنجابية
The Reproductive Health Project.	مشروع الصحة الإنجابية
The Reproductive Health Project.	مشروع صحة السكان التناسلية
Sexual and reproductive rights	1 الحقوق الجنسية والإنجابية
Australian Reproductive Health Alliance	التحالف الأسترالي من أجل الصحة الإنجابية
47. Reproductive health is not merely absence of disease or disorders of the reproductive process.	٤٧ ليست الصحة التناسلية مجرد خلو العملية التناسلية من اﻷمراض أو اﻻضطرابات.
Ensuring access to reproductive health	ضمان الاستفادة من الصحة الإنجابية
Women and the Reproductive Health	المرأة والصحة الإنجابية
Reproductive rights 68 71 17	3 الحقوق الإنجابية 68 71 20
New Reproductive Technology and Surrogacy	التكنولوجيات الإنجابية الجديدة والأمومة البديلة
To prevent reproductive health risks.	الوقاية من المخاطر المرتبطة بالصحة الإنجابية
Ensuring access to reproductive health	كفالة إمكانية الحصول على خدمات الصحة الإنجابية
(g) reproductive toxicity (Chapter 3.7). .	2 15 2 3 تضاف الفقرة الجديدة التالية
Women, equality and reproductive technology	المرأة والمساواة وتكنولوجيا اﻹنجاب
The chapter on reproductive rights, reproductive health and family planning would be essential to the Conference.	أما الفصل المتعلق بالحقوق التناسلية، والصحة التناسلية، وتنظيم اﻷسرة فإنه حيوي في اطار المؤتمر.
Topics to be covered are gender equality, international migration, and reproductive rights, reproductive health and family planning.	والمواضيع المقرر تغطيتها هي ما يلي المساواة بين الجنسين، والهجرة الدولية، وحقوق اﻻنجاب، والصحة اﻻنجابية وتنظيم اﻷسرة.
Reproductive Health Project 2001 6.83 billion.	مشروع صحة السكان النوعية 2001 6.83 مليار
The Population and Reproductive Health Project	مشروع الصحة التناسلية للسكان
Reproductive health and poverty are linked	الصلة بين الصحة الإنجابية والفقر
Guaranteeing the reproductive rights of refugees	كفالة الحقوق الإنجابية للاجئات
International convention against the reproductive cloning	الاتفاقية الدولية لمنع استنساخ البشر لأغراض التكاثر
Females of reproductive age (per cent)	نسبة الإناث في سن الإنجاب
A. Reproductive health . 47 49 19	الصحة التناسلية تنظيم اﻷسرة
(c) Ensuring equal access to reproductive health	(ج) ضمان الاستفادة على قدم المساواة من الصحة الإنجابية
Yes. You would have torn reproductive organs.	كان يمكن ان تمزق اعضاء التناسل ..
Informal briefing on reproductive health commodity security	صندوق الأمم المتحدة للسكان
Developing specific reproductive health services for men.	(9) تطوير خدمات نوعية تتعلق بالصحة الإنجابية للرجل.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية