Translation of "reporting about" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

About - translation :

حول

Reporting - translation :

التقارير

Reporting about - translation :

الإبلاغ عن

Keywords : حيال وماذا وشك بخصوص عني الإبلاغ تقريراً التقارير أبلغ تبلغ

Examples (External sources, not reviewed)

News about the war situation dominates the reporting.	واﻷنباء المتعلقة بحالة الحرب تطغى على النشرات اﻻخبارية.
15. Other foreign dignitaries reporting fairly about the Sudan	١٥ شخصيات أجنبية مرموقة أخرى تشهد للسودان
(c) Reporting to the Commission about its findings and activities.	و )ج( تقديم التقارير إلى اللجنة بشأن أنشطته والنتائج التي يتوصل إليها.
Secretary Kim, are you reporting to my father about me?	، أيها السكرتير كيم هل أنت تقوم بإبلاغ أبي عني
The Monitoring Group is aware of about four such cases during the reporting period.	وقد علم فريق الرصد بحوالي أربع من تلك الحالات خلال هذه الفترة المشمولة بالتقرير.
About half of the reporting Parties dedicated a separate chapter or section to them.	فقد أفرد نحو نصف الأطراف المبلغة فصلا أو قسما مستقلا لها.
This year, reporters have been detained for reporting and asking about some government initiated projects.	هذا العام، تم اعتقال صحفيين لتقديمهم تقارير وسؤالهم عن بعض المشاريع التي بدأتها الحكومة.
The international statistical community continues to be concerned about reducing the reporting burden on countries.	٨١ إن المجتمع اﻻحصائي الدولي ﻻ يزال مهتما بتخفيف عبء اﻹبﻻغ عن البلدان.
Reporting	تقديم التقارير
Reporting	المسؤولية
Reporting	3 الإبلاغ
Reporting	5 الإبلاغ
Reporting	دال تقديم التقارير
Reporting	سادسا الإبلاغ
Public reporting	إبلاغ الناس
Reporting guidelines	ثانيا أساليب العمل
Reporting Requirements	متطلبات الإبلاغ
Reporting schedule	عشرون جدول تقديم التقارير
Law Reporting	كتابة التقارير القانونية
Committee reporting.	تقديم اللجنة لتقاريرها.
Non reporting	ثالثا عدم تقديم التقارير
Public reporting	الإبلاغ العام
Committee reporting	4 تقديم اللجنة للتقارير
Data reporting	شين شين إبلاغ البيانات
International reporting	تقديم التقارير على المستوى الدولي
Reporting tables	دال جداول الإبلاغ
Data reporting	إبﻻغ البيانات
VI. REPORTING	سادسا تقديم التقارير
(e) Reporting	)ﻫ( تقديم التقارير
Reporting periods	فترات تقديم التقارير
Wrong reporting	اﻹبﻻغ الخاطئ
Imagine how you would feel about investing if every article you read were only about stocks that did poorly, with no reporting on the big successes.	تخيل كيف قد يكون شعورك إزاء الاستثمار إذا كان كل مقال تقرأه يدور فقط حول الأداء الرديء للأسهم، مع عدم الحديث عن أي من النجاحات الكبرى.
Patients need to be better informed about the risks of prescription drugs and more involved in detection and reporting.	لابد وأن يكون المرضى أكثر اطلاعا على المخاطر المرتبطة بالأدوية الموصوفة، وأكثر مشاركة في الاكتشاف والإبلاغ.
Reporting States provided general information about legislation, in particular criminal law, concerning violence against women, including women migrant workers.	13 قامت الدول التي قدمت تقارير بتضمينها معلومات عامة عن التشريعات، لا سيما عن القانون الجنائي، فيما يتعلق بالعنف ضد المرأة، بما يشمل العاملات المهاجرات.
(d) Reporting procedures	(د) إجراءات الإبلاغ
Reporting country India	الهنــــد
Monitoring and reporting	كاف الرصد والإبلاغ
Monitoring and reporting	كاف الرصد والإبلاغ
Reporting procedure (art.	إجراء بحث التقارير (المادة الثانية ألف)
Reporting and review	4 الإبلاغ والاستعراض
Vendor performance reporting	خامسا تقديم التقارير عن أداء البائعين
Non reporting countries	سادسا الدول التي لم تقدم تقارير
(a) Data reporting	17 نيبال (المقرر 16 27)
Step 12 Reporting	الخطوة 12 تقديـم التقاريـر
Reporting country Israel	إسرائيل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية