Translation of "reported dead" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

He reported that 91 officers... and 2,638 enlisted men were known dead.
في الغارة الجوية اليابانية على (بيرل هاربور) قبل إسبوعين وذكــر أن 91 ضابط و2.638 مجن دا اعلنــوا موتـى
Five people have been reported dead, and five more are injured according to the official Egyptian news agency Mena.
تشير التقارير أن ٥ أشخاص فقدوا أرواحهم, و ٥ آخرين يعانون من اصابات, حسب وكالة الأخبار المصرية الرسمية (مينا).
If you were to disappear, just vanish completely... and I reported you dead, it would be the same thing.
لو استطعت الأختباء, مجرد الأختفاء كاملا وانا ابلغت عن موتك, سيكون الأمر نفسه
A recent issue involved a scholar who was reported by a retired army officer to have insulted a dead king.
تضمن العدد الأخير اعتقال طالب بعد تقرير ضابط جيش متقاعد عن إهانة الطالب للملك الميت.
The Prosecutor's Office analysed Dmitry's blog and concluded he had a desire to shoot dead a dozen people, Russia Today reported.
قام مكتب المد عي العام بتحليل مدو نة ديميتري وانتهوا إلى أن الأخير لديه الرغبة بقتل دز ينة من الناس حسبما جاء في صحيفة روسيا اليوم.
Dead. Dead?
ماتوا ماتوا
Dead, all dead.
ماتوا ،جميعهم ماتوا
He's dead. Dead?
لقد توفي توفي
On April 9, 2011, just seven days after his arrest, Al Ashiri was reported dead while in government custody under mysterious circumstances.
في 9 أبريل 2011 وبعد سبعة أيام فقط من اعتقاله أفيد أن العيشيري قتل أثناء احتجازه لدى الحكومة في ظروف غامضة.
Of the 115 persons reported missing, 32 have returned home, 18 are dead with graves known, 4 dead have not been identified, 60 people are unaccounted for, while one person was confirmed to have returned home recently
ومن بين اﻟ ١١٥ شخصا المبلغ عن فقدانهم، رجع ٣٢ الى ديارهم و ١٨ موتى وقبورهم معروفة و ٤ موتى لم تحدد هويتهم و ٦٠ شخصا مجهول مصيرهم في حين يوجد شخص واحد تأكد رجوعه مؤخرا الى منزله.
The child is dead! Dead?
الطفل ميت ، ميت
I think he's dead. Dead?
أظن أنه ميت
LADY CAPULET Alack the day, she's dead, she's dead, she's dead!
LADY CAPULET Alack في اليوم ، وانها ميتة ، وانها ميتة ، وانها ميتة!
He's dead. He's good and dead.
ياللهول، لقد مات الرجل
But the dead are happier dead.
لكن الموتى أسعد بموتهم
Lucas is dead! Ricks is dead!
لوكاسمات!
Our dead have answered to your dead
موتانا ردوا على موتاكم
Am i dead? I must be dead.
هل انا ميت يبدو انني كذلك
She's dead. I'm telling you, she's dead.
لقد ماتت
She's dead. I'm telling you, she's dead.
لقد ماتت، هذا ما أقوله
Believe me, Michel is dead. Really dead.
صدقينى , ميشيل ميت ميت فعلا
Maybe Lucy's dead. Maybe they're both dead.
ربما كانت لوسي ميتة ربما كلاهما ميتة
The news resulted in immediate and massive street protests from the opposition. During clashes between the police and protesters, at least five demonstrators were reported dead.
أشعلت أخبار نتائج الانتخابات احتجاجات كبيرة في الشوارع بقيادة المعارضة، نتج عنها اشتباكات بين المتظاهرين وأدت لمقتل 5 متظاهرين على الأقل، إضافة إلى نهب 200 متجر وإشعال النيران في مبنى البرلمان الوطني.
Dead?
موتها
Dead?
ماتت
Dead?
ميت
Dead?
مات
Dead?
توفي !
Dead?
أموات
Dead?
مقتول
Dead?
مات
Dead.
ميت .
Dead.
اموات
Dead.
أبي...
He's dead, Ethan you saw that? dead boys
أنه ميت، إيثان رأيت ذلك قتلى الأولاد
My battery was dead. Your battery wasn't dead.
لقد كانت البطارية فارغة . بطاريتك لم تكن فارغة.
That boy is dead. That girl is dead.
الفتى مات والفتاة ماتت.
You are all dead, more dead than Lazarus.
أتعلمون، ماذا سأقول لكم أنتم كـلكم أموات! أكثر من (لـعاذر)!
The Cid is dead! The Cid is dead!
مات السيد ، مات السيد
In all likelihood, the 22 reported dead from swine flu reflect a social safety net falling to pieces due to lack of public investment and union recalcitrance.
والأرجح أن الوفيات المسجلة (22 حالة) نتيجة لوباء أنفلونزا الخنازير تعكس انهيار شبكة الأمان الاجتماعي بسبب نقص الاستثمارات العامة وعناد وجموح النقابات.
The next afternoon, 7 December, two unknown men went to Lolotique church and reported that Díaz was dead and handed over his wallet containing his identity papers.
وفي ظهر اليوم التالي وهو ٧ كانون اﻷول ديسمبر، ذهب رجﻻن مجهوﻻن الى كنيسة لولوتيكه وقاﻻ إن دياس مات، وسلما محفظته التي تحمل أوراق هويته الشخصية.
NURSE She's dead, deceas'd, she's dead alack the day!
ممرض انها ماتت ، deceas'd ، انها ميتة alack اليوم!
You're a dead man. You're a fucking dead man.
أنت ميت يارجل أنت ميت لعين يارجل
Dead are dead, no matter where we put them.
الأموات هم الأموات ، لا فرق أين نضعهم
You're dead. You've been dead for seven long years.
انت ميتة, لقد كنت ميتة طوال 7 سنين

 

Related searches : Reported From - Reported That - Reported Cases - Reported Income - Reported For - Previously Reported - Reported Back - Widely Reported - Reported Revenue - Reported Issue - Reported Ebitda - Have Reported