Translation of "renders invalid" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

invalid
غير صالح
Invalid address
عنوان غير صالح
Invalid command
أمر غير صالح
Invalid ID.
معر ف غير سليم.
Invalid Timerange
نطاق وقت خاطيء
Invalid PID
رقم عملية(PID)غير صحيح
Invalid character
م حرف غير صالح
Invalid state
حالة غير صالحة
Invalid modification
تعديلات غير صالحة
Invalid access
نفاذ غير صالح
Invalid URL
عنوان غير موجود
Invalid URL
رابط العنوان غير صالح
Invalid track mode
نمط مقطوعة غير صالح
Invalid memory reference
مرجعية ذاكرة غير صالحة
Invalid secret key.
مفتاح سري غير سليم.
Certificate is invalid
الش هادة ليست صالحة
Invalid contact ID
معر ف متراسل غير صحيح
Invalid network entry.
إدخال الشبكة غير صالح.
Invalid problem report
بلاغ مشكلة غير صالح
Invalid parameter in command
حقل غير صالح في الأمر
Invalid field in command
حقل غير سليم في الأمر
That renders it an attractive option.
وهذا يجعلها خيارا جذابا.
Some files have invalid filenames
بعض الملفات لها أسماء غير سليمة
No or invalid size specified
لا أو غير صالح حجم
The provided login credentials are invalid
معلومات الولوج الم ق د مة غير صحيحة
Invalid zero length sorting policy name
اسم سياسية الفرز الفارغ غير صالح
The offending provisions were declared invalid.
وأعلنت المحكمة أن الأحكام المخالفة للميثاق باطلة.
In fact, Putin s but renders his points senseless.
بل إن كلمة لكن هنا تجعل الحجة برمتها بلا معنى.
Invalid response please enter 'y' or 'n'.
رد باطل من فضلك أدخل 'y' أو 'n'.
As such, it was invalid and unacceptable.
وبالتالي، فهو تصوير خاطئ وغير مقبول.
Exec qualifier 'i' invalid, conflicting qualifier already specified
المؤهل التنفيذي 'i' غير صالح، تم تحديد مؤهل متعارض بالفعل
Invalid mine count please enter a positive integer
تعداد الألغام غير صالح الرجاء إدخال قيمة صحيحة موجبة
Invalid response please enter one of the following commands
رد باطل من فضلك أدخل أحد هذه الأوامر
Invalid response. Please enter a valid command or '?' for help.
رد غير صالح. رجاء أدخل أمرا صالحا أ ' ' للمساعدة.
President Roosevelt s administration declared the clause invalid, forcing debt forgiveness.
ثم أعلنت إدارة الرئيس روزفلت أن هذه الفقرة غير سارية، الأمر الذي اضطر الدائنين إلى التنازل عن قسم من الديون المستحقة لهم.
The trial and conviction of Mr. Samaali were therefore invalid.
وبالتالي فإن محاكمة السيد سماعلي والحكم عليه تعد باطلة.
This omission renders the Doha round of trade negotiations unfriendly to development.
وهذا الإغفال قد جعل جولة الدوحة من مفاوضات التجارة غير مؤاتية للتنمية.
In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion
16 وفي ضوء ما تقدم يرى الفريق العامل ما يلي
In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion
13 وفي ضوء ما سبق أصدر الفريق العامل الرأي التالي
In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion
23 وعلى ضوء ما سلف، أصدر الفريق العامل الرأي التالي
In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion
15 في ضوء ما تقدم أصدر الفريق العامل الرأي التالي
In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion
20 وفي ضوء ما تقدم أصدر الفريق العامل الرأي التالي
In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion
12 وفي ضوء ما تقدم أصدر الفريق العامل الرأي التالي
In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion
14 وفي ضوء ما تقدم أصدر الفريق العامل الرأي التالي
In the light of the foregoing, the Working Group renders the following opinion
11 وفي ضوء ما تقدم أصدر الفريق العامل الرأي التالي

 

Related searches : Which Renders - Renders Difficult - Renders Them - Renders Moot - Renders As - Renders Impossible - Renders Superfluous - Renders Services - Renders Useless - Renders Void - Renders Obsolete - Renders It - It Renders