English → Arabic
regularly in Arabic
- Pronunciation
- bintizāmin
- Arabizi
bintizam- Type
- adverb
- Root
- ن ظ م
How to use it
"Regularly" translates to بِانتِظَامٍ and is used as an adverb to describe actions that happen at consistent intervals. It often appears after the verb.
Example sentences
-
يَزُورُنِي صَدِيقِي بِانتِظَامٍ.
yazūruni ṣadīqī bintizāmin.
My friend visits me regularly.
-
أُمارِسُ الرِّيَاضَةَ بِانتِظَامٍ كُلَّ صَبَاحٍ.
umārisu ar‑riyāḍata bintizāmin kulla ṣabāḥin.
I exercise regularly every morning.
-
تُحدَّثُ المُوقعَ بِانتِظَامٍ.
tuhaddithu al‑mawqʿa bintizāmin.
The site updates regularly.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
She used to visit me regularly.
كان من عادتها أنها كانت تزورني باستمرار.
Sami went to the doctor regularly.
كان سامي يذهب إلى الطّبيب باعتياد.
Darashiko blogs on cinema regularly.
يُدوّن داراشيكو عن السينما بانتظام.
This training is organized regularly.
ثم إن هذا التدريب يُقدَّم بصورة منتظمة.
Layla ate here regularly on weekends.
اعتادت ليلى على الأكل هنا كلّ نهاية أسبوع.
Sami regularly posts videos on YouTube.
سامي عادة ما ينشر الفيديوهات على اليوتوب.
Keep your files safe by backing up regularly
حافظ على ملفاتك آمنة بنسخها احتياطيًا بانتظام
In addition, his family visits him regularly.
ويضاف إلى ذلك أن أسرة صاحب الشكوى تقوم بزيارته بصورة منتظمة.
He now visits the Committee offices regularly.
وهو الآن يزور مكاتب اللجان على نحو منتظم.
Layla and Sami ate here regularly on weekends.
اعتادى ليلى و سامي الأكل هنا كلّ نهاية أسبوع.
The rights of children were regularly violated.
5 - وحقوق الأطفال تتعرض لانتهاك منتظم.
In return, the state inspects such schools regularly.
وفي المقابل تشرف الدولة على هذه المدارس بصورة منتظمة.
Questions and answers
Can I use "regularly" with nouns?
No, it modifies verbs or verb phrases, not nouns.
Is "بِانتِظَامٍ" formal or colloquial?
It is standard Arabic and works in both formal and everyday contexts.
Related words and expressions
Updated