Tarjmaأكتب بالعربي

English → Arabic

red-brick in Arabic

طِبْقَةٌ حَمْرَاء
Pronunciation
ṭibqatun ḥamrāʾ
Arabizi
Tibqa 7amra'
Type
noun · feminine
Plural
طِبْقَاتٌ حَمْرَاءُ ṭibqātun ḥamrāʾu

How to use it

Red brick (طِبْقَةٌ حَمْرَاءُ) refers to the common building material made of fired clay. It is a feminine noun; its plural is طِبْقَاتٌ حَمْرَاءُ. Use it when talking about construction or architecture.

Example sentences

  • بَنَى العَمّارُ مَبْنًىً بِطِبْقَةٍ حَمْرَاءِ.

    banā al-ʿammāru mabnan biṭibqatin ḥamrāʾi.

    The builder constructed a building with red bricks.

  • تُعَدُّ الطِّبْقَةُ الحَمْرَاءُ مَادَّةً شائعةً في العمارةِ التقليدية.

    tuʿaddu al-ṭibqatu al-ḥamrāʾu māddatan shāʿiʿatan fī al-ʿimāra al-taqlīdiyya.

    Red brick is a common material in traditional architecture.

  • قَدَّمَ المُهَنْدِسُ عَيِّنَةً مِنهَا لِلتَّجْرِيبِ.

    qaddama al-muhandisu ʿayyinatan minhā lit-tajrīb.

    The engineer presented a sample of it for testing.

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

It is based on the reduction of copper(II) acetate to copper(I) oxide (Cu2O), which forms a brick-red precipitate.

ويعتمد اختبار بارافويد على اختزال خلات النحاس الثنائي إلى راسب أحمر طوبي من أكسيد النحاس الأحادي (Cu2O).

Questions and answers

Are red bricks stronger than concrete blocks?

Red bricks are durable but generally less strong than modern concrete blocks.

Can I paint a red brick wall?

Yes, after cleaning and priming, you can paint over red bricks.

Updated