Translation of "recorded on paper" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Much of the information is simply not recorded. And much is still on paper, or in scanned images, insurance company records, and pharmacy transactions.
والواقع أن الكثير من المعلومات غير مسجل ببساطة، والكثير منها ما زال على الورق، أو على صور مأخوذة بماسحات ضوئية، أو على سجلات شركات التأمين والمعاملات الصيدلانية.
The technique of constraint recording, wherein partial results of a search are recorded for later reuse, was also introduced in this paper.
تقنية constraint recording، حيث نتائج جزئية من بحث يتم تخزينها لاستخدامها لاحقا، تم تقديمها في ذلك البحث أيضا.
A fixed image, also called a hard copy, is one that has been recorded on a material object, such as paper or textile by photography or any other digital process.
أما الصورة الثابتة والتي تعرف أيضا بالنسخة المطبوعة فهي الصورة التي يتم تسجيلها على شيء مادي مثل الورق أو النسيج وذلك عن طريق التصوير الفوتوغرافي أو إجراء بعض العمليات الرقمية.
Background paper on chemicals management
ورقة معلومات أساسية بشأن إدارة المواد الكيميائية
She recorded this message on You Tube.
فسجلت هذه الرسالة على يوتيوب.
The highest recorded temperature was on 19 August 1946, and on 23 August 2008 (41.0) while the lowest recorded temperature was on 25 January 1942.
وكانت أعلى درجة حرارة سجلت في المدينة يوم 19 أغسطس 1946، في حين بلغت أدنى درجة حرارة مسجلة، 26.4 درجة مئوية يوم 25 يناير 1942.
DISCUSSION ON THE CHAIRPERSON'S WORKING PAPER
ثالثا مناقشة ورقة العمل المقدمة من الرئيس
External links A term paper on the subject published by Brett M. Durham A U.S. government paper Pneumatic Barrier and Beach Pollution an ASCE paper
A term paper on the subject published by Brett M. Durham A U.S. government paper Pneumatic Barrier and Beach Pollution بحث ASCE
She put down her thoughts on paper.
دونت ما تفكر به على الورق.
On paper, the EU effort looks impressive.
على الأوراق، تبدو الجهود التي يبذلها الاتحاد الأوروبي مبهرة.
Read the full paper on Tsui s blog.
إقرأ مقالة تسووي بكاملها على مدو نته.
Background paper on tourism and the environment
باء السياحة وصون التنوع البيولوجي 16
Tsui ends the paper on a sobering note
ويختتم تسووي المقالة عبر الت شديد بجدي ة على
Working paper on disarmament and non proliferation education
ورقة عمل عن التثقيف في مجال نزع السلاح وعدم انتشار الأسلحة
UNAIDS policy position paper on intensifying HIV prevention
ورقة موقف تبين سياسة برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية الإيدز بشأن تكثيف الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية
Indigenous participants shared their comments on the paper.
88 وأبدى المشاركون من السكان الأصليين تعلقياتهم بشأن الورقة.
Turn that piece of paper that you did the sketch on back over, and you ll find those 30 circles printed on the piece of paper.
اقلبوا قطعة الورق تلك التي رسمتم عليها من قبل، اقلبوها للجهة الأخرى و ستجدون 30 دائرة مطبوعة عليها.
DISCUSSION ON THE CHAIRPERSON'S WORKING PAPER 11 173 5
ثالثا مناقشة ورقة العمل المقدمة من الرئيس 11 173 5
On 19 October 2004, the one billionth (1,000,000,000) transaction was recorded.
في 19 أكتوبر عام 2004، تم تسجيل مليار (1000000000) عملية تجارية.
On an approval basis, Taiwan Province of China recorded 43 billion.
مؤتمر الأمم المتحدة
a The speech was recorded on video by the magazine Monitor.
(أ) سجلت هذا الخطاب على شريط فيديو مجلة Monitor.
The Committee then proceeded to a recorded vote on the amendment.
ثم شرعت اللجنة في إجراء تصويت مسجل على التعديل.
The highest temperature in Wrocław was recorded on 27 June 1935 ( 38 C) and 31 July 1994 ( 37.9 C), and the lowest was recorded on 8 January 1985 ( 30.0 C).
وسجلت أعلى درجة حرارة في فروتسواف في 27 يونيو 1935 ( 38 C) و31 يوليو 1994 ( 37.9 C)، وكانت قد سجلت أدنى في 8 كانون الثاني 1985 ( 30.0 درجة مئوية).
Recorded information
مجلس الأمن المعلومات المسجلة
In relation to Ms. Chung's suggested working paper, Mr.Salama noted that he had recently submitted a working paper on a similar topic and offered to work with Ms. Chung in the preparation of her paper, possibly by updating his first working paper.
33 بالنسبة لورقة العمل التي اقترحتها السيدة تشونغ، أشار السيد سلامة إلى أنه قدم مؤخرا ورقة عمل عن موضوع مماثل وعرض العمل مع السيدة تشونغ في إعداد ورقتها، وأن من الممكن أداء ذلك بتحديث ورقته الأولى.
The European Union (EU15) recorded 2.4 growth on average during these years.
سجل الاتحاد الأوروبي (في بلدانه الخمسة عشر الأصلية) معدل نمو بلغ 2.4 في المتوسط طيلة هذه الأعوام.
The Tanner Sisters recorded their version in London on December 30, 1949.
سجلت راهبات تانر النسخة الخاصة في لندن في 30 ديسمبر 1949.
Pliny recorded the tradition at Rome that Zoroaster had lived on cheese.
سجل بيليني التقاليد في روما حيث عاش زرادشت على تناول الجبن.
The representative of Namibia requested a recorded vote on the proposed amendments.
وطلب ممثل ناميبيا إجراء تصويت مسجل على التعديلات المقترحة.
A recorded vote was taken on the motion for adjournment of debate.
47 أجري تصويت مسجل بشأن الاقتراح بتأجيل المناقشة.
In 2001, he presented another paper on a similar topic.
5 وفي عام 2001 ، قدم ورقة أخرى حول موضوع مماثلة.
Expert paper prepared for the Permanent Forum on Indigenous Issues
الموضوع الخاص الأهداف الإنمائية للألفية والشعوب الأصلية
The working paper was posted on the Rotterdam Convention website.
وقد وضعت ورقة العمل على موقع اتفاقية روتردام على شبكة الويب.
(h) Mr. Guissé's working paper on the effects of debt on human rights
(ح) ورقة العمل التي أعدها السيد غيسة بشأن آثار الديون على حقوق الإنسان
Expenditures on nationally executed projects are recorded on a cash basis in accordance with UNDP procedure.
فنفقات المشاريع الخاضعة للتنفيذ الوطني تسجل على أساس نقدي وفقا للإجراء الذي يتبعه برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
Sami recorded himself.
سج ل سامي نفسه.
In 1987 a new species of Bush Warbler was recorded on the island.
في عام 1987 تم تسجيل نوع جديد من الطيور المغردة في الجزيرة.
Working Paper submitted by Luxembourg on behalf of the European Union
ورقة عمل مقدمة من لكسمبرغ باسم الاتحاد الأوروبي
A debate was held on Part III of the working paper.
169 تناول أحد النقاشات الجزء الثالث من ورقة العمل.
The concept paper on gender and financing for development already exists.
والورقة المفاهيمية المتعلقة بالجنسانية والتمويل لأغراض التنمية موجودة فعلا.
Article IV otherwise would be just dead letters on a paper.
وبخلاف ذلك تكون المادة الرابعة مجرد حبر على ورق.
Black White with Cold Tone Start subtly and replicate printing on a cold tone black and white paper such as a bromide enlarging paper.
أسود أبيض مع البرد نغمة ابدأ و يضاعف يكرر جاري الطباعة يعمل a بارد أسود و أبيض a
The Government position paper on the evaluation was presented to Parliament on 12 July 2002.
ولقد ق دمت ورقة بيان موقف الحكومة بشأن التقييم إلى البرلمان في 12 تموز يوليه 2002.
A recorded vote was taken on draft resolution A C.2 60 L.36.
11 وأ جري تصويت مسج ل بشأن مشروع القرار A C.2 60 L.36.
Recorded vote on draft resolution A C.2 60 L.18 as a whole
تصويت مسجل على مشروع القرار A C.2 60 L.18 ككل.

 

Related searches : On Paper - Paper On - Recorded On Video - Recorded - Work On Paper - Writing On Paper - Crayon On Paper - Oil On Paper - Pastel On Paper - Paper On Reels - On Headed Paper - Written On Paper - Printing On Paper - Print On Paper