Translation of "recommended dietary allowance" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I m here to give you your recommended dietary allowance of poetry and the way I'm going to do that is to present to you five animations of five of my poems.
انا هنا لاقدم لكم الحصة الغذائية الموصى بها من ال شعر والطريقة التي سافعل ذلك بها هي عرض خمسة رسوم متحركة لخمسة من قصائي
This programme conducts dietary guidance activities directed at parents, making for changes in dietary and health habits.
ويشرف هذا البرنامج أيضا على أنشطة للتوجيه الغذائي موج هة إلى الآباء من أجل تغيير العادات الغذائية والصحية.
International Dietary Energy Consultative Group (IDECG)
الفريق اﻻستشاري الدولي المعني بالطاقة الغذائية
Others think it's too much dietary fat.
والبعض يعتقد أنه يكمن في زيادة الدهون في النظام الغذائي للشخص.
They are also a source of dietary fiber.
ويعتبر هذا النوع كذلك مصدر الألياف الغذائية.
We need new dietary goals for the United States.
نحتاج لأهداف غذائية جديدة للولايات المتحدة.
The state's family benefits are childbirth allowance, child allowance, child care allowance, single parent's child allowance, conscript's child allowance, school allowance, foster care allowance, start in independent life allowance, allowance for families with three or more children and families raising triplets, and adoption allowance.
الاستحقاقات الأسرية التي تقدمها الحكومة هي بدل ولادة طفل، وعلاوة الأطفال، وبدل رعاية طفل، وعلاوة الأطفال للوالد (الأم أو الأب) الوحيد، وعلاوة طفل المجند الإلزامي، وبدل المدرسة، وبدل احتضان طفل، وبدل بدء الحياة المستقلة.
Dietary factors also influence the risk of developing type 2 diabetes.
تؤثر العوامل الغذائية أيضا على إمكانية الإصابة بالداء السكري من النوع 2.
These benefits include housing allowance, transport allowance medical allowance and social security benefits.
وتشمل علاوة الإسكان، وعلاوة الانتقال، والعلاوة الطبية واستحقاقات التأمين الاجتماعي، وهذه الاستحقاقات متاحة لجميع العاملين بأجر، بصرف النظر عن نوع الجنس.
And here are the dietary factors going head to head against these drugs.
و ها هي العوامل الغذائية تمضي رأسا برأس مع تلك العقاقير.
And here are the dietary factors going head to head against these drugs.
و ها هي العوامل الغذائية تمضي رأسا برأس مع تلك العقاقير.
They're not going to cure dietary diseases with a pill or a surgery.
لن يتم علاج أمراض التغذية بتناول حبة دواء، أو جراحة.
Subsistence allowance repatriation of troops Death and disability allowance
وزع القوات وتناوبها وإعادتها إلى
The Commission also recommended that the current level of the children apos s allowance should be increased by 21 per cent and that of the secondary dependant apos s allowance by 50 per cent, both effective 1 January 1993.
وأوصت اللجنة أيضا بزيادة المستوى الحالي لبدل اﻷوﻻد بنسبة ٢١ في المائة وبدل المعالين من الدرجة الثانية بنسبة ٥٠ في المائة، وذلك اعتبارا من ١ كانون الثاني يناير ١٩٩٣ بالنسبة لكليهما.
Antenatal visits are free and dietary supplements of iron are provided to expectant mothers.
والزيارات السابقة على الولادة تتم بالمجان، كما تقدم عناصر تكميلية غذائية من الحديد للأمهات اللائي ينتظرن الولادة.
You're going to fix dietary diseases by fixing the problem, which is the food.
ستعالجون مشكلة التغذية بحل المشكلة، والتي هي الطعام.
Clothing allowance
)ج( بدل الملبس
Clothing allowance
بدل المﻻبس
Daily allowance
بدل اﻹقامة
Daily allowance
بدل اﻹقامة المخصص للبعثة
My allowance.
نصيبي..
maintenance after Mission subsistence allowance Travel costs Clothing and equipment allowance
المبلــــغ المقتـــرح لﻻستمرار لمدة شهـر واحد بعد ٣٠ تشريـن الثاني نوفمبــر ١٩٩٤
The most common dietary item was nectar from flowers of the Bertram palm ( Eugeissona tristis ).
والبند الغذائي الأكثر شيوع ا كان الرحيق من الزهور من نخيل البيرترام (Eugeissona tristis).
g Includes 38.5 days of annual allowance, 21 days of special allowance, 17.5 days of special allowance for preparatory work, 21 days of subsistence allowance per ad hoc judge.
(ز) تتضمن 38.5 يوما من البدل السنوي و 21 يوما من البدل الخاص و 17.5 يوما من البدل الخاص للأعمال التحضيرية و 21 يوما من بدل الإقامة لكل قاض مخصص.
Clothing allowance 0.8
بدل الملبس ٠,٨
Daily allowance 265.9
البدل اليومي ٢٦٥,٩
Clothing allowance 3.8
بدل الملبس ٣,٨
Mission subsistence allowance
بدل الإقامة المقرر للبعثات
Mission subsistence allowance
عاشرا بدل الإقامة المقرر لأفراد البعثات
allowance 69.8 69.8
بدل اﻻقامة ﻷطقم الطائرات
Mission subsistence allowance
بدل إقامة ﻷفراد البعثة
(vi) Daily allowance
apos ٦ apos البدل اليومي
Mission subsistence allowance
١ بدل اﻻقامة ﻷفراد البعثة
(iii) Clothing allowance
apos ٣ apos بدل الملبس
(iv) Representation allowance
apos ٤ apos بدل التمثيل
Mission subsistence allowance
بدل اﻻقامة ﻷفراد البعثة
(v) Subsistence allowance
apos ٥ apos بدل اﻻقامة
(d) Daily allowance
)د( البدل اليومي
(e) Subsistence allowance
)ﻫ( بدل اﻹقامة
Non pensionable allowance
البدل غير الداخل في حساب المعاش التقاعدي
(iv) Daily allowance
٤ apos بدل اﻻقامة اليومي
(iv) Daily allowance
٤ البدل اليومي
allowance 23.7 10.0
بدل اﻻقامة
allowance 279.2 186.3
بدل اﻹقامة لﻷطقم الجوية
Aircrew subsistence allowance
بدل اﻹقامة اليومي ﻷطقم الطائرات

 

Related searches : Dietary Allowance - Recommended Daily Allowance - Dietary Preferences - Dietary Fat - Dietary Information - Dietary Management - Dietary Food - Dietary Intervention - Dietary Guidelines - Dietary Changes - Dietary Exposure