Translation of "recoil in horror" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ukrainians recoil, in anger and horror, at the very idea of dividing the nation. | إن الشعب الأوكراني ليتملكه الغضب والرعب من فكرة تقسيم الأمة، فإن وحدة أمتنا ليست مصطنعة. |
| Sami loves horror stories. | سامي يحب قصص الر عب. |
| Sami likes horror stories. | سامي يحب قصص الر عب. |
| Ending the Syrian Horror | إنهاء الرعب السوري |
| What a horror story. | يا للهول! |
| My brother likes horror movies. | يحب أخي مشاهدة أفلام الرعب. |
| He is best known for his work in the horror film genre, particularly in the subgenre known as giallo, and for his influence on modern horror movies. | يعرف بأعماله في أفلام الرعب و لا سيما في القسم الفرعي منها المعروف باسم جيالو و بتأثيره على أفلام الرعب الحديثة. |
| Naina is a Hindi horror film released in India in 2005. | العيون هو فيلم رعب تم إنتاجه في الهند وصدر في سنة 2005. |
| But most of us are likely to recoil at the methods they used in their work as intellectuals caricature, deception, and even fabrication. | لكن أكثرنا ينأى بنفسه عن الأساليب التي استخدموها من خلال عملهم كمفكرين السخرية اللاذعة، والخداع، وحتى التلفيق أحيانا . |
| These arteries distend when the blood pressure rises during systole and recoil when the blood pressure falls during diastole. | وتتمدد تلك الشرايين عندما يرتفع ضغط الدم أثناء انقباض القلب وترتد عندما ينخفض ضغط الدم أثناء انبساط القلب. |
| Brian Skerry reveals ocean's glory and horror | بريان سكيري يكشف مجد المحيط .. |
| But censorship cannot completely hide the horror. | لكن الرقابة لا تستطيع أن تحجب كل الفظائع. |
| the human being will say ( in horror ) , What is happening to it ? | وقال الإنسان الكافر بالبعث مالها إنكارا لتلك الحالة . |
| the human being will say ( in horror ) , What is happening to it ? | إذا ر ج ت الأرض رج ا شديد ا ، وأخرجت ما في بطنها من موتى وكنوز ، وتساءل الإنسان فزع ا ما الذي حدث لها |
| Sami's family home became a house of horror. | تحو ل منزل أسرة سامي إلى منزل للفظائع. |
| Horror continued to attract young, independent American directors. | واصلت أفلام الرعب جذب المخرجين المستقلين الصغار. |
| The public health care system is a horror show. | وتحول نظام الصحة العامة إلى استعراض مرعب. |
| The Swedish horror film Marianne is a contemporary example. | فيلم الرعب السويدي ماريان هو مثال معاصر. |
| In July, the European Union again suffered the horror of a major terrorist atrocity. | وفي تموز يوليه، عانى الاتحاد الأوروبي مرة ثانية من بشاعة جريمة إرهابية كبرى شنعاء. |
| Misery (1987) is a psychological horror novel by Stephen King. | بؤس هي رواية رعب نفسي صدرت عام 1987 من تأليف ستيفن كينغ. |
| then I seized the unbelievers , and how was My horror ! | ثم أخذت الذين كفروا بتكذيبهم فكيف كان نكير إنكاري عليهم بالعقوبة والإهلاك ، أي هو واقع موقعه . |
| then I seized the unbelievers , and how was My horror ! | ثم أخ ذ ت الذين كفروا بأنواع العذاب ، فانظر كيف كان إنكاري لعملهم وحلول عقوبتي بهم |
| In the 1950s it was the standard NATO cartridge for rifles, but recoil and weight proved problematic for the new battle rifle designs such as the FN FAL. | كانت في الخمسينيات من القرن العشرين تمثل الخرطوشة القياسية للبنادق لدى الناتو، ولكن أظهر الارتداد والوزن إشكالية بالنسبة لتصاميم بندقية المعارك الجديدة مثل فن فال FN FAL. |
| India and the world watch such events in horror, unable to decide how to respond. | وتراقب الهند والعالم مثل هذه الأحداث بقدر عظيم من الرعب والإحساس بالعجز عن الرد. |
| The horror he saw, he captured in a gallery of photographs, he shares on flickr. | الرعب الذى شاهده، عرضه في معرض للصور الفوتوغرافية ونشر الصور على فليكر |
| Ordinary Burmese well understand that their country s democratic transition is the direct result of its recoil from China s excessive demands on its natural resources. | ويفهم مواطنو بورما العاديون جيدا أن التحول الديمقراطي في بلادهم كان نتيجة مباشرة لانتكاستها بسب الطلب المفرط من جانب الصين على مواردها الطبيعية. |
| Your rebellion , O people , shall recoil back on your own selves . The joys of the world ( are only ephemeral ) You have to come back to Us in the end . | فلما أنجاهم إذا هم يبغون في الأرض بغير الحق بالشرك يا أيها الناس إنما بغيكم ظلمكم على أنفسكم لأن إثمه عليها هو متاع الحياة الدنيا تمتعون فيها قليلا ثم إلينا مرجعكم بعد الموت فننبئكم بما كنتم تعملون فنجاريكم عليه وفي قراءة بنصب متاع أي تتمتعون . |
| Your rebellion , O people , shall recoil back on your own selves . The joys of the world ( are only ephemeral ) You have to come back to Us in the end . | فلما أنجاهم الله من الشدائد والأهوال إذا هم يعملون في الأرض بالفساد وبالمعاصي . يا أيها الناس إنما و بال بغيكم راجع على أنفسكم ، لكم متاع في الحياة الدنيا الزائلة ، ثم إلينا مصيركم ومرجعكم ، فنخبركم بجميع أعمالكم ، ونحاسبكم عليها . |
| It is terrible and scary, Aleppo has become a horror city. | مايحدث الآن مخيف ومريع لقد تحولت حلب إلى مدينة رعب . |
| The Shining is a horror novel by American author Stephen King. | البريق هي رواية رعب صدرت عام 1977 على يد الكاتب الأميركي ستيفن كينغ. |
| Fearfulness and trembling have come on me. Horror has overwhelmed me. | خوف ورعدة أتيا علي وغشيني رعب . |
| When I remember, I am troubled. Horror takes hold of my flesh. | عندما اتذكر ارتاع واخذت بشري رعدة. |
| Fearfulness and trembling are come upon me, and horror hath overwhelmed me. | خوف ورعدة أتيا علي وغشيني رعب . |
| Everyone in your country has been touched by the violence, the bloodshed, the pain, the horror, everybody. | كل واحد فى بلدك قد تأثر وأحس بالعنف ، سفك الدماء ، الإحساس بالألم ، الفزع ، لكل واحد . |
| Perhaps, someday, tourists will travel to Guantánamo and look in horror and amazement at what America built. | ربما ذات يوم يسافر السياح إلى جوانتانامو وينظرون برعب وذهول إلى ما بنته أيد أميركية. |
| Then the worst of what they had done overtook them . So will the evil deeds of those who are sinners among them recoil back on them . | فأصابهم سيئات ما كسبوا أي جزاؤها والذين ظلموا من هؤلاء أي قريش سيصيبهم سيئات ما كسبوا وما هم بمعجزين بفائتين عذابنا فقحطوا سبع سنين ثم وسع عليهم . |
| Then the worst of what they had done overtook them . So will the evil deeds of those who are sinners among them recoil back on them . | فأصاب الذين قالوا هذه المقالة من الأمم الخالية وبال سيئات ما كسبوا من الأعمال ، فعوجلوا بالخزي في الحياة الدنيا ، والذين ظلموا أنفسهم من قومك أيها الرسول ، وقالوا هذه المقالة ، سيصيبهم أيض ا وبال سيئات ما كسبوا ، كما أصاب الذين من قبلهم ، وما هم بفائتين الله ولا سابقيه . |
| A more grim outlook is found in Ian Rankin's stories and the psychological horror comedy of Iain Banks. | تم العثور على أكثر التوقعات قاتمة في قصص إيان رانكين والنفسية رعب، كوميديا من البنوك ايان. |
| Nor would I seek to downplay the full horror of what has happened. | وأنا لا أسعى إلى التهوين من هول ما حدث. |
| I admit that my body is still shivering from the worry and horror | اعترف ان جسمي ما زال يتنافض من كثر القلق والفجعة women2drive |
| The Jewel of Seven Stars is a 1903 horror novel by Bram Stoker. | جوهرة النجوم السبعة هي رواية رعب صدرت عام 1903 بقلم برام ستوكر. |
| Those that were before them also cried lies then how was My horror ! | ولقد كذب الذين من قبلهم من الأمم فكيف كان نكير إنكاري عليهم بالتكذيب عند إهلاكهم ، أي أنه حق . |
| Those that were before them also cried lies then how was My horror ! | ولقد كذ ب الذين كانوا قبل كفار مكة كقوم نوح وعاد وثمود رسلهم ، فكيف كان إنكاري عليهم ، وتغييري ما بهم من نعمة بإنزال العذاب بهم وإهلاكهم |
| In 1998, the owner of Igor's, a horror themed restaurant nightclub in Hong Kong, asked New Age to perform there. | في عام 1998، طلب صاحب مطعم ملهى ليلى ايجور في هونج كونج وفكرته الرئيسية هي العرض الأول من العصر الجديد أن يقوموا بالعرض هناك. |
| In 2006, Righetti signed on to star as the female lead in horror sequel Return to House on Haunted Hill . | في عام 2006، وقعت رايتى لنجمة كما يؤدي الإناث في رعب نتيجة Return to House on Haunted Hill. |
Related searches : Watched In Horror - Watch In Horror - Elastic Recoil - Recoil Rope - Vessel Recoil - Recoil Pad - Recoil Pressure - Recoil Force - Recoil System - Recoil Spring - Recoil From - Recoil Starter