Translation of "recognised at cost" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Cost - translation :

كلفة

Recognised - translation :

معروف

Recognised at cost - translation :

بالتكلفة

Keywords : سيكلفك التكلفة يكلفك كلفتني كلفني تعرفت معترف ميزت تعرّف يتعرف

Examples (External sources, not reviewed)

He recognised Lynch.	وقد تعر ف على لينش
I recognised him, too.	لقد عرفته أيضا
I recognised it immediately.	تعرفت إليها فورا.
Advance, friend, and be recognised!	تقدم يا صديق وعرف نفسك
From cover, perhaps, and recognised me.	ربمامنالغطاء، وتعرفوا علي
I wouldn't have recognised you anyway.	لم أكن لأتعرف عليك على أية حال
It's Sabrina. Would you have recognised her?	إنها صابرينا هل كنت لتتعرف عليها
After all these years! Still recognised him	لم يتغير كثيرا بعد كل هذه السنوات!
Measles was so common in children at the time that it was not recognised as a disease.	وقد كانت الحصبة شائعة عند الأطفال فى الوقت بشكل كبير حتى أنها لم تكن تعد مرض ا.
Right, I recognised you when I came in.	نعم ,لقد تعرفت عليك عندما دخلت الي هنا
Look at cost!	انظروا الى كوست
On 6 November, Mary recognised Elizabeth as her heir.	وفي 6 نوفمبر, اعترفت ماري بإليزابيث كوريث شرعي لها.
France only recognised the independence of Haiti in 1838.	ولم تعترف فرنسا باستقلال هايتي إلا عام 1838.
And those in whose wealth exists a recognised right ,	والذين في أموالهم حق معلوم هو الزكاة .
And those in whose wealth is a recognised right .	والذين في أموالهم حق معلوم هو الزكاة .
These are primarily the larger recognised charities (around 400).	وتتمثل هذه أساسا في كبريات المؤسسات الخيرية المعترف بها (نحو 400 مؤسسة).
We looked at cost.	انظر إلى التكاليف.
Syrians make up the largest proportion of recognised refugees in Brazil which, as of April 2017, stands at 9,552 people.	يشكل السوريون النسبة الأكبر من اللاجئين المعترف بهم في البرازيل، حيث بلغ عددهم في أبريل نيسان 2017 ما مجموعه 9552 شخص ا.
Puppet states are not recognised as legitimate under international law.	الدول الدمية غير معترف بها كحكومات شرعية في القانون الدولي.
E. Requirements at full cost	هاء اﻻحتياجات بالتكلفة الكاملة
Cost, at Mrs. Bellane's place.	كوست, فى منزل السيدة بيلانى
There are 71 extant species currently recognised, divided into 12 genera.	يوجد 71 نوعا معروفة حتى الآن مقسمة إلى 12 جنس.
It is recognised that you have a funny sense of fun.	من المعروف ان لديك تعريف غريب للمتعة .
All of the G4 nations except Brazil have also recognised the NTC.	وقد اعترفت جميع الدول باستثناء البرازيل G4 أيضا NTC.
The right to education is recognised in a number of international instruments.	19 يحظى الحق في التعليم بالاعتراف في عدد من الصكوك الدولية.
The cost is estimated at 175,326.	وتقدر التكلفة بمبلغ 326 175 دولارا.
D. Additional requirements at full cost	دال اﻻحتياجات اﻻضافية بالتكلفة الكاملة
(at no cost) 2 16 000	سيارة بيك آب، ذات مقصورتين )بدون مقابل(
Let's take a look at cost.	لنأخذ نظرة بسيطة على التكاليف
Beautiful, brandnew rosaries at cost prices.	انظروا مسابح جميلة بثمن التكلفة
While this is recognised, there are areas for further improvement, as discussed below.	ورغم الاعتراف بهذا، فإن هناك مجالات تحتاج إلى مزيد من التحسين، وفقا لما هو مذكور أدناه.
Emphasis must be given to implementing the relevant internationally recognised standards and codes.	ويجب التشديد على تنفيذ المعايير والمدونات الدولية المعترف بها ذات الصلة.
The other animals finally recognised the death wagon from Mr. Whymper's glue factory.	الحيوانات ميزت اخيرا عربة الموتى من مصنع السيد ويبر للغراء
The cost per unit is estimated at 24,100, for a total cost of 313,000	وتقدر تكلفة الوحدة الواحدة بمبلغ ١٠٠ ٢٤ دوﻻر والتكلفة اﻹجمالية بمبلغ ٠٠٠ ٣١٣ دوﻻر
We must prevent war at any cost.	علينا أن نتجنب الحرب بأي ثمن.
Total at full cost 15 756 000	المجموع على أساس الكلفة الكاملة
It was achieved at a heavy cost.	وقد كان ثمن هذا اﻻنتصار باهظا.
I'm valued at a very high cost.	. لدي توقعات عالية أنك ستكونين قيمة
He's cost, the one at the séance.	انه كوست.. ذلك الشخص فى الجلسة
The cost estimate also provides for freight at 12 per cent of acquisition cost ( 13,800).	كما ينص تقدير التكلفة على الشحن بنسبة ١٢ في المائة من تكلفة الشراء )٨٠٠ ١٣ دوﻻر(.
The cost estimate provides for maintenance supplies at an estimated cost of 971,000 per month.	٣٦ يغطي هذا التقدير تكلفة لوازم الصيانة المقدرة بمبلغ ٠٠٠ ٩٧١ دوﻻر في الشهر.
All these territorial gains were internationally recognised by the Paris peace treaties of 1947.	تم الاعتراف بجميع هذه المكاسب الإقليمية دوليا بموجب معاهدات باريس للسلام لعام 1947.
Verily this is a Reward for you , and your Endeavour is accepted and recognised .	إن هذا النعيم كان لكم جزاء وكان سعيكم مشكورا .
Verily this is a Reward for you , and your Endeavour is accepted and recognised .	ويقال لهم إن هذا أ ع د لكم مقابل أعمالكم الصالحة ، وكان عملكم في الدنيا عند الله مرضي ا مقبولا .
Next came the guests, mostly Kings and Queens, and among them Alice recognised the	جاء المقبل الضيوف ، معظمهم من الملوك والملكات ، وبين لهم أليس الاعتراف

عرض هذه الصفحة باللغة العربية