ترجمة "كلفني" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لقد كلفني بناءه 250,000 دولار | It cost me 250,000 dollars to build this. |
| لقد كلفني السيد رئيس الجمهورية مؤخرا بتولي ملف دارفور. | His Excellency the President of the Republic recently entrusted me with the Darfur file. |
| لقد قررت أن ألازم منزلي حتى ولو كلفني ذلك حياتي. | I have decided not leave our house even if I die. |
| السيد دلاميني (سوازيلند) (تكلم بالانكليزية) أتشرف وأفتخر بالإدلاء ببيان بلدي، وهو ما كلفني به جلالة الملك مسواتي الثالث. | Mr. Dlamini (Swaziland) It is an honour and privilege for me to present my country's statement, as commanded by His Majesty King Mswati III. |
| ولذلك كما قال كورش، ملك فارس، 'كل ممالك الأرض لها إله سماوي معطاة لهم، وقد كلفني ببناء بيت له في القدس. | Thus said Cyrus, king of Persia, 'All the kingdoms of the earth have the Lord God of heaven given thee, and he has charged me to build him a house in Jerusalem. |