Translation of "recently added" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Added - translation :

وأضاف

Recently - translation :

مؤخرا

Recently added - translation :

أضيف مؤخرا

Keywords : أضفت أضاف اضفت أضافت أضفنا مؤخراً مؤخرا مؤخرًا مؤخّراً الآونة

Examples (External sources, not reviewed)

Most Recently Added	الأقرب إضافة
Least Recently Added	الأقدم إضافة
Recently, Flickr has added an additional function called tagging.	مؤخرا ، أضاف فليكر وظيفة تسمى العلامات .
Recently added regulations also require companies to put their remuneration report to a shareholder vote at each annual general meeting.	وقد أضيفت مؤخرا قواعد تتطلب من الشركات أيضا أن تطرح تقرير المكافآت للتصويت عليه من قبل حملة الأسهم في كل اجتماع سنوي عام.
German Chancellor Angela Merkel recently echoed these fears in public and added worries over whether the euro will survive the crisis.	ولقد أعربت المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل مؤخرا عن هذه الهموم علنا فأضافت إلى المخاوف حول ما إذا كان اليورو سوف ينجو من الأزمة.
Date Added	تاريخ الإضافة
ShadySamir added	ShadySamir أضاف
Shadowy added	مقتل خالد تم إيجازه على فيسبوك
Touré added	وأضافت Touré
They added	أضافوا
She added	وغرد ت
Carla added	أضافت كارلا
And added	وأضافت لاحق ا
He added	ثم أضاف بالقول
And added	يضيف (42 50 43 30)
Bold added	الكتابة بالحروف الثقيلة مضافة.
Added software source	إضافة مصدر برمجية
Atiaf Alwazir added	غر دت مي صالح
And he added	و أضاف يقول
The association added	وأضافت الوكالة
The report added	وأضاف التقرير
Added key from file	أضف مفتاحا من ملف
Another Twitter user added	قال ناشط آخر على تويتر
Even for those countries recently benefiting from the recovery of commodity prices, there exist significant structural weaknesses emanating from high dependence on exports of natural resources and low value added products, implying a high vulnerability to external shocks.	وحتى البلدان التي استفادت مؤخرا من انتعاش أسعار السلع الرئيسية تعاني من جوانب ضعف هيكلية كبرى نابعة من اعتمادها الكبير على تصدير الموارد الطبيعية والمنتجات ذات القيمة المضافة المنخفضة، بما يعنيه ذلك من شدة القابلية للتأثر بالصدمات الخارجية.
In one night, Dima added.	أضاف ديما في ليلة واحدة،
She added in another tweet	كما أضافت في تغريدة أخرى
Value added of regional approaches	القيمة المضافة للن هج الإقليمية
Value added of the study	باء القيمة المضافة الناتجة عن الدراسة
All have added useful information.	وقد أضافت الدول جميعها معلومات مفيدة.
IOM has added to this.	وأضافت المنظمة الدولية للهجرة معلومات في هذا المجال.
Sami added strawberries to the juice.	أضاف سامي بعض الفرولة للعصير.
This, it added, should provide comfort.	وأضاف التقرير أن هذه الحقائق من شأنها أن تبعث على الارتياح.
Taisa added (37 40 38 40)	أضافت تايسا (37 40 38 40)
Microsoft added this benefit in 1993.	أضافت مايكروسوفت هذا إلى المنافع في عام 1993.
In that regard, the Court added	وتضيف المحكمة في هذا الصدد
Name added to visa lookout list?	ألف هل أضيف الإسم إلى قائمة التحقق من تأشيرات السفر
C. Rationale, niche and added value	جيم الأساس المنطقي والمكانة والقيمة المضافة
A new paragraph 3 was added to rule 87 and a new sentence was added to rule 92, paragraph 1.9	وأضيفت الفقرة الجديدة 3 إلى المادة 87 وأضيفت جملة جديدة إلى الفقرة 1 من المادة 92(9).
I added this website to my favorites.	لقد وضعت هذا الموقع في مفضلاتي.
Very little was added to current spending.	وعلى هذا فإن ما أضيف إلى معدلات الإنفاق الحالية كان ضئيلا للغاية.
Imperialism certainly added its quota to these.	ولا شك أن الإمبريالية أضافت حصتها إلى كل ذلك.
Blogger Mahmoud Salem also added about Malek	ويضيف بودي
Enough with these clown countries, he added.	أضاف دول تتصرف بشكل تهريجي .
In 2004 the Kofta variant was added.	في عام 2004 تم إضافة متغير الكفتة.
However, the following additional protections are added.	ومع ذلك فإنه يتم إضافة الحماية الإضافية التالية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية