Translation of "rear mounting" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Rear - translation :

Keywords : المتزايدة تتزايد تصاعد متزايدة المتصاعدة الخلفية الخلفى المؤخرة خلفية المخرج

Examples (External sources, not reviewed)

Watch the rear.	راقب الجزء الخلفي .
I rear cattle.	انا اربي الماشية .
On 22 August 2006, Rear Adm. Iqbal was relieved by German Rear Admiral Heinrich Lange.	وفي 22 أغسطس 2006، تم استبدال لواء البحرية إقبال باللواء البحري الألماني هاينريش لانج.
Car 2, Rear View	سيارة 2، المظهر الخلفي
I'm in the rear car.	انا في القاطرة الخلفية .
The rear gate was open.	كانت البوابة الخلفية مفتوحة .
The costs are mounting.	والتكاليف في تصاعد مستمر.
Rear end collisions often cause whiplash.	غالبا ما تسبب الاصطدامات الخلفية اصابة في الرقبة .
He attacked me from the rear.	هاجمني هو من الخلف .
The rear view mirror fell off.	وقعت مرآة الرؤية الخلفية .
I am at the rear of him.	انا بخلفه .
Watch the rear. I'll watch the front.	راقب الجزء الخلفي . ساراقب انا الجزء الامامي.
Tom glanced at the rear view mirror.	توم القى نظرة سريعة في مرآة الرؤية الخلفية .
There's an emergency exit in the rear.	هنالك مخرج طوارئ في الخلف .
Signs of political instability are mounting.	كما بدأت علامات عدم الاستقرار السياسي في التصاعد.
Smokers are asked to occupy the rear seats.	ط ل ب من المدخنين ان يشغلوا المقاعد الخلفية .
Please move to the rear of the bus.	انتقل الى الجزء الخلفي من الباص رجاء .
They had a dent in the rear door.	لديهم بعجة في الباب الخلفي .
I was rear ended by a pickup truck.	لقد اصطدمت من الخلف بشاحنة صغيرة .
The rear tire of my bicycle is flat.	الاطار الخلفي لعجلتي ضارب.
Rear tyres are now fitted on the front.	الإطارات الخلفية هي الآن مزودة على الجبهة.
My mother worked hard in order to rear us.	عملت امي بجد لكي تربينا .
Many people pushed their way toward the rear exit.	الكثير من الناس شقوا طريقهم باتجاه المخرج الخلفي.
You people go ahead. We'll bring up the rear.	ايها الناس امضوا قدما . نحن سوف نتبعكم .
Tom looked at himself in the rear view mirror.	نظر توم لنفسه في مرآة الرؤية الخلفية.
The hijackers moved to the rear of the plane.	تحركوا خاطفو الطائرة الى مؤخرة الطائرة .
In America, one can feel the backlash mounting.	وفي الولايات المتحدة يستطيع المرء الآن أن يستشعر تصاعد ردود الأفعال الغاضبة.
Speak louder for the benefit of those in the rear.	تكلم بصوت اعلى لفائدة الذين في المؤخرة .
The girl is checking out the rear of the bicycle.	تتفحص البنت مؤخرة دراجتها الهوائية .
Tom noticed a police car in the rear view mirror.	لاحظ توم سيارة الشرطة في مرآة الرؤية الخلفية.
) However, rear projection has been a far more common technique.	) ومع ذلك ، فقد كان الإسقاط الخلفي تقنية أكثر شيوعا بكثير .
Time is short, since global problems are mounting rapidly.	إن الوقت ليس في صالحنا، فالمشاكل العالمية تتفاقم بسرعة.
A bunch of people thrust their way toward the rear exit.	اندفع حفنة من الناس بطريقهم الى المخرج الخلفي .
The people on board thrust their way toward the rear exit.	اندفع الناس على متن السفينة باتجاه المخرج الخلفي .
While skating at the ice rink she fell on her rear.	سقطت على مؤخرتها بينما كانت تتزلج في حلبة التزلج على الجليد.
Tom's car was rear ended and he suffered a whiplash injury.	لقد اصطدمت مؤخرة سيارة توم و عانى من اصابة في الرقبة .
My wife and Mary were in the rear of the aircraft.	زوجتي و ماري كانوا في الجزء الخلفي من الطائرة .
But at the same time frustration is mounting in Greece.	ولكن الإحباط في الوقت نفسه يتزايد بشكل مضطرد في اليونان.
Agreement today on the diagnosis facilitates mounting a common response.	واليوم، يعمل الاتفاق على التشخيص على تيسير صياغة استجابة مشتركة.
Of course, Japan s fiscal problems have been mounting for decades.	بالطبع فإن مشاكل اليابان المالية قد تفاقمت لعقود.
Deflecting mounting criticism, Bush rejects appeals to boycott the summit.	في محاولة لتجنب الانتقادات المتصاعدة، رفض بوش الأصوات التي تطالبه بمقاطعة القمة.
Evidence that the US recovery will be sustained is mounting.	والواقع أن الدلائل التي تشير إلى استدامة تعافي الاقتصاد الأميركي أصبحت في تصاعد مستمر.
From the rear of the huge crowd came shouts Ti mi soara!	فمن مؤخرة الحشد الضخم انطلقت الهتافات تيميشوارا!
In automotive design, an FR, or front engine, rear wheel drive layout is one where the engine is located at the front of the vehicle and driven wheels are located at the rear.	في تصميم السيارات، المحرك الامامي، ذو الدفع الخلفي حيث يقع المحرك في الجزء الأمامي من السيارة ودفع العجلات يقع في الجزء الخلفي.
Social unrest, whether expressed in blogs or spontaneous demonstrations, is mounting.	وعلاوة على ذلك، أصبحت الاضطرابات الاجتماعية، سواء تلك التي تعبر عنها المدونات على الإنترنت أو المظاهرات العفوية، في تصاعد مستمر.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية