Translation of "reach for" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Reach - translation : Reach for - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't reach for that.
لا تحاول .
Don't reach for the telephone.
. لا تقترب من الهاتف
He tried to reach for a...
حاول أن يشهر ...
Don't reach for the moon, child.
لا تحاولي الوصول للقمر ياطفلتي
If you reach for your sword,
إن حاولت إلتقاط سيفك
One tool we reach for is rules.
الأولى التي نحاول الوصول إليها هي القواعد.
The longed for and hoped for peace is within reach.
فلقد أصبح السلم الذي طال انتظاره وتعليق اﻷمل عليه قريب المنال.
The second tool we reach for is incentives.
أما الثانية فهي الحوافز.
And his thoughts made him reach for Katie.
وأفكاره هي التي ساعدته أن يمد يده لكيتي.
I mean, for cleaning. It's hard to reach.
ما أقصده, ليس تنظيفها سهلا.
For whom did I reach out on high?
لمن أريد أن أصل إلى الأعالي
Can you really not reach? Not reach?
لا يمكنك حقا الوصول اليه هاه هاه
Reach.
خذه
Reach.
تواصلي
Indian elites reach the same conclusion for different reasons.
توصل أهل النخبة في الهند أيضا إلى نفس الاستنتاج ولكن لأسباب مختلفة.
To conclude, opportunities for positive change are within reach.
وختاما، إن فرص التغيير الإيجابي في المتناول.
And I can not play, For hard to reach.
ولا يمكنني أن أصبح صعب المنال
And then it'll go back, reach for another object.
وسيعود ليصل إلى غرض آخر
Push them hands up and reach for the roof.
ارفعوا ايديكم وتقدموا
No sit or stop, as I reach for the top
لا جلوس أو توقف، حتى أصل الى القمة
Drink up before you're too busy to reach for it.
أشرب قبل ان تصبح مشغول جدا ولا تجد الوقت لذلك
Hands stretch out for you, but they cannot reach you
، الأيدى تمتد لك لكنهم لا يستطيعون الوصول إليك
Blaisdell, reach.
بليسديل، اسحب.
Yes! Reach. lt i gt Reach out. lt i gt Aargh!
هناك شيء في الأسفل
...for only thus will we reach the fulfillment of our destiny.
فقط لهكذا سنصل إنجاز قدرنا
Activities reach thousands.
وتصل هذه الأنشطة إلى الآلاف.
Reach a goal
الوصول a
I can't reach!
لا استطيع الوصول اليها.
...reach the Indies?
الوصول الى إنديز
That'll reach him.
التي سوف تصل إليه.
Go on, reach.
هيا ، خذه
Here, reach. Now.
هيا تسلقى , الآن
The world that we are aiming for is well within our reach.
فالعالم الذي ننشده في متناول أيدينا.
It takes a full eight minutes for its radiation to reach us.
يستغرق الإشعاع الشمسي ما يقارب الثماني دقائق ليصل إلينا.
Don't reach for that one, fellas, it's a mile over your heads.
لا تحلموا بهذا يا أولاد إنه أبعد عن رؤوسكم بميل
In light or in darkness, you've only to reach for my hand.
فى الضوء أو الظلام ، ليس عليك سوى أن تطلب مساعدتى
Given the duress that we're feeling environmentally in these times, it is time for scientists to reach outward, and time for those outside of science to reach towards academia as well.
ونظرا لأن الإكراه شعور بيئيا في هذه الأوقات لقد حان الوقت للعلماء للوصول إلى الخارج، وحان الوقت لأولئك خارج العلم للوصول نحو الأوساط الأكاديمية أيضا.
Fadil couldn't reach Layla.
لم يتمك ن فاضل من الات صال بليلى.
Reach into my pocket.
أدخل يدك في جيبي.
These activities reach thousands.
وتصل هذه الأنشطة إلى الآلاف.
Ensuring resources reach women
3 كفالة وصول الموارد إلى النساء
Greek'dysprositor 'for'difficult to reach'
يوناني لـ إلى
Still can't reach it.
لا يزال الوصول إليها متعذرا
We can reach them.
يمكننا أن نتواصل معهم. فهناك دروب
Hurry and reach out!
!اسرعي والتقطيه

 

Related searches : Reach For You - Reach For Things - Reach Out For - Will Reach - Reach Around - Reach Settlement - Reach Objective - Wide Reach - Reach Aim - Reach Across - Media Reach - Extended Reach - Reach From