Translation of "re use" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Testing Storage Use Re Storage Destruction | 6 إعادة التخزين |
We learnt to throw nothing away and re use everything. | تعلمنا ألا نهدر شيئ ا ونعيد استخدام كل شيء. |
To grow the commons of free knowledge and free culture, all users contributing to Tatoeba project are required to grant broad permissions to the general public to re distribute and re use their contributions freely, as long as the use is attributed and the same freedom to re use and re distribute applies to any derivative works. | لتنمية العلم الحر المشاع والثقافة الحرة، فإن كل المساهمين في تتويبا ملزمون بإعطاء الإذن العام للناس لإعادة توزيع مساهماتهم وإعادة استخدامها بحرية، ما دام هذا الاستخدام ملتزم ا بالعزو، ونفس حرية إعادة الاستخدام وإعادة التوزيع مطبقة على أي عمل مشتق. |
Such developments would encourage industry to re use or recycle more parts. | ومن شأن هذه التطورات أن تشجع الصناعة على إعادة استخدام أو إعادة تدوير أجزاء أكثر. |
Copyright enables people to say who can share and re use their creations. | حقوق النسخ تمكن الأشخاص من تحديد من يمكنه مشاركة وإعادة استخدام انتاجهم |
And then re crafting your life to use them as much as you possibly can. | ثم كيف تشكل حياتك لتستفيد منها إستفادة قصوى. |
34. While crack use still remains sporadic, the use of LSD seems to be re emerging, the Netherlands being its main source. | ٣٤ وبينما ﻻ يزلال استعمال quot الكراك quot يمثل ظاهرة متقطعة، يبدو أن اساءة استعمال العقار LSD بدأت تظهر من جديد، ومصدره الرئيسي هو هولندا. |
Comiso Ragusa Airport, has recently been refurbished and re converted from military use to civil airport. | مطار كوميزو راغوزا تم تحديثه مؤخرا وتحويله من الاستخدام العسكري إلى مطار مدني. |
Andrew plans to re use the jaws that were originally cut to hold our bearing housing part | أندرو تخطط لإعادة استخدام الفكين التي قطعت أصلا عقد لدينا تأثير الإسكان جزء |
They re here! They re here! | انهم قواتنا انهم قواتنا |
They re ours! They re ours! | المياه يمكن أن تدعم السفينة |
I should like to re emphasize that there can be no exception to the prohibition of the use of torture. | وأود أن أؤكد من جديد أنه ﻻ يوجد استثناء لحظر استخدام التعذيب. |
RE i | اجابة i |
Re download | إعادة تنزيل |
Re Edit | إعادة تحرير رسالةForwarding a message |
Re elected. | سورينام سويسرا |
Re..really? | حـ.... حقا |
Du re. | دو ري . |
Du re. | دو ري |
Re... Retard? | المعتوه |
We've re engineered and re designed the site to be faster, easier to use, and richer and we did so by looking at all the different way you're already using Twitter and enhancing that experience | لقد قمنا باعادة هندسة وتصميم الموقع ليصبح اسرع واسهل للاستخدام و اغنى من ذي قبل وقد قمنا بذلك من خلال القاء نظرة على طرق الاستخدام المختلفة والتي تستعملونها حاليا وتعزيز تلك التجربة |
Indeed, countries and regions in South America, Europe and Asia have set themselves new goals for increasing the use of RE. | وبالفعل، حددت بلدان ومناطق في أمريكا الجنوبية وأوروبا وآسيا أهدافا جديدة لأنفسها فيما يتعلق بزيادة استعمال الطاقة المتجددة. |
But what she did was to take her highest strengths, and re craft work to use them as much as possible. | و لكن ما قامت به هو أنها إستخدمت نقاط قوتها و شكلت تلك القوى لتستخدمها في العمل على قدر ما تستطيع. |
Or, in February, Re Re lunch November 15 of last year . | أو رسالة في شهر فبراير شباط يقول رأس موضوعها ردا على ردا على الغداء في 15 نوفمبر تشرين الثاني (من العام الماضي). |
You re gonna wash em until they re clean. Whiteglove clean. | انت ستغسلها حتى تصبح نظيفه كالقفاز الابيض النظيف |
High technology machinery for the manufacturing of RE goods should also be considered, although these may pose the problem of dual use. | وينبغي التفكير أيضا في آلات التكنولوجيا العالية المعدة لتصنيع سلع الطاقة المتجددة، رغم ما يثيره ذلك من مشاكل ازدواجية الاستعمال. |
But we chose this position in order to conserve our jaw thickness since we plan to re use these in the future | ولكن اخترنا هذا الموقف من أجل الحفاظ على سمك الفك لدينا حيث أننا نخطط لإعادة هذه في المستقبل |
Re envisioning Europe | رؤية جديدة لأوروبا |
Re Repairing Bosnia | إعادة إصلاح البوسنة |
Re parent Calendar | إعادة أب التقويم |
RE,CM,EA | إعــــادة توطين، رعـــاية وإعالة، حســـاب التعليم |
RE, CM, EA | التوطيــن المحلي، صندوق استئماني |
PARK Du re | بارك دو ري . |
Re enter Benvolio. | إعادة إدخال Benvolio. |
Re enter Nurse. | إعادة إدخال ممرضة. |
You re lost? | انت تهت |
You re not. | انت لست مكانى |
You re crazy. | انت مجنون |
They re still... | انهم لازالوا... |
They re ours! | انهم قواتنا |
They re ours! | انهم قواتنا انهم قواتنا |
You re a heel, but you re not that big a heel. | انتشخصلا تتحملالمسئوليه, لكنك ليس بهذه الدرجه الكبيره |
Besides, you re getting licked. You re no good to us punchdrunk. | بالاضافه الى ذلك , انت تهزم انت لا تصلح لنا بوجهك المصاب بالكدمات |
Khamenei was forced to use his authority to support the president, and has since repeatedly condemned the Green Movement that opposed Ahmadinejad s re election. | ان السلطة المزدوجة مترسخة في دستور الجمهورية الاسلامية وهي في نهاية المطاف تميل لصالح السلطة الدينية وخاصة خلال الفترة الثانية للرئيس. |
She wondered whether the Government intended to re examine the use of the death penalty for crimes relating to sodomy and the drug trade. | وتساءلت عما إذا كانت الحكومة تعتزم مراجعة تنفيذ عقوبة الإعدام في حالة جرائم اللواط والاتجار بالمخدرات. |