Tarjmaأكتب بالعربي

English → Arabic

ray in Arabic

شُعَاع
Pronunciation
shuʿāʿ
Arabizi
shua3
Type
noun · masculine
Plural
شُعُوعٌ shuʿūʿ
Root
ش ع ء

How to use it

شعاع means a beam of light or other radiation. It is used in physics, everyday speech, and figuratively (e.g., شعاع أمل).

Example sentences

  • الشَّمْسُ تُنْبِعُ شُعَاعًا سَاطِعًا.

    al-shamsu tunbiʿu shuʿāʿan sāṭiʿan.

    The sun emits a bright ray.

  • رَأَيْتُ شُعَاعًا يَسْقُطُ مِنَ السَّمَاءِ.

    raʾaytu shuʿāʿan yasquṭu mina al-samāʾi.

    I saw a ray falling from the sky.

  • اِسْتَخْدِمْ شُعَاعَ اللَّيْزَرِ لِقَطْعِ الخَشَبِ.

    istakhdim shuʿāʿ al-layzari liqaṭʿ al-khashabi.

    Use the laser ray to cut the wood.

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

Blu-ray disc

قرص Blu-ray

Writable Blu-ray disc

قرص Blu-ray قابل للكتابة

Photo from Ray J. Lee.

الصورة بعدسة راي جي لي.

Rewritable Blu-ray disc

قرص Blu-ray قابل لإعادة الكتابة

Kolkata, India _BAR_ Aparna Ray

كلكتا، الهند _BAR_ أبارنا راي

This is some work from Ray Gun.

هذا بعض العمل من

They scan each individual X-ray.

وكانوا جميعاً يصورون انفسهم باشعة إكس

But there are four X-ray plates.

كما تلاحظون هنالك 4 شرائح لصور أشعة إكس

The design genius of Charles + Ray Eames

عبقرية تصميم تشارلز + راي ايمز

Unfortunately I haven't got X-ray vision.

للاسف انا لا املك أعين ترى بأشعة إكس

This was the first use of X-ray spectroscopy and also one more step towards the creation of X-ray crystallography.

وكان هذا أول استخدام الأشعة السينية التحليل الطيفي وأيضا خطوة أخرى نحو إنشاء البلورات بالأشعة السينية.

Other common names include banana-tail ray, drab stingray, fantail ray, feathertail stingray, and frill tailed sting ray.

الأسماء الإنجليزية هي: cowtail stingray و banana-tail ray و drab stingray و fantail ray و feathertail stingray و frill tailed sting ray.

Questions and answers

Is there a plural for شعاع?

Yes, the plural is شُعُوع (shuʿūʿ).

Can شعاع be used figuratively?

Yes, e.g., شعاع أمل means “a ray of hope.”

Related words and expressions

Updated