Translation of "racist behaviour" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Behaviour - translation :

Racist - translation :

Keywords : سلوك السلوك سلوكه سلوكك سلوكي عنصري عنصرية العنصرية العنصري عنصريّ

Examples (External sources, not reviewed)

He has also noted that the increase in violence and openly racist incidents is illustrated not only by the actions of some supporters, but also by the comments and behaviour of coaches of famous teams who trivialize or legitimize racist or xenophobic incidents.	39 ولاحظ أيضا أن تفاقم ظاهرة العنف والتظاهرات العنصرية الصارخة يظهر ليس فقط من خلال أعمال بعض المناصرين بل وكذلك من خلال ما يصدر عن المديرين الرياضيين للأفرقة ذات المكانة الرفيعة من أقوال وأفعال مما يقلل من شأن هذه الحوادث ذات الطابع العنصري أو التي تتسم بالكراهية ويبررها.
The Committee encourages the State party to continue to monitor all tendencies that give rise to racist and xenophobic behaviour and to combat the negative consequences of such tendencies.	تشجع اللجنة الدولة الطرف على مواصلة رصد جميع النزعات التي تثير سلوكا عنصريا وقائما على كره الأجانب وعلى مكافحة العواقب السلبية لهذه النزعات.
The Committee encourages the State party to continue monitoring all initiatives and tendencies that may give rise to racist and xenophobic behaviour, and to combat the negative consequences of such tendencies.	تشجع اللجنة الدولة الطرف على مواصلة رصد جميع المبادرات والاتجاهات التي قد تؤدي إلى سلوك عنصري يتسم بكره الأجانب، وعلى مكافحة الآثار السلبية لهذه الاتجاهات.
You're a racist.	أنت ع نصري.
You're a racist.	أنت ع نصرية.
Aart was racist.	كان آرت عنصري ا.
Mennad isn't racist.	من اد ليس عنصري ا.
Europe s Racist Schools	مدارس أوروبا العنصرية
17. Calls upon all States to take all appropriate measures to prevent racist, discriminatory and xenophobic attitudes and behaviour by means of education, keeping in mind the important role that children have to play in changing such practices	17 تهيب بجميع الدول أن تتخذ جميع التدابير الملائمة لمنع المواقف ونماذج السلوك المتسمة بالعنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وذلك عن طريق التعليم، مع مراعاة الدور المهم الذي يتعين على الأطفال القيام به في تغيير تلك الممارسات
22. Calls upon all States to take all appropriate measures to prevent racist, discriminatory and xenophobic attitudes and behaviour by means of education, keeping in mind the important role that children have to play in changing such practices	22 تهيب بجميع الدول أن تتخذ جميع التدابير الملائمة لمنع المواقف ونماذج السلوك المتسمة بالعنصرية والتمييز وكراهية الأجانب، وذلك عن طريق التعليم، مع مراعاة الدور المهم الذي يتعين على الأطفال القيام به في تغيير تلك الممارسات
Racist cartoons in Iran	الكاريكاتير العنصري في ايران
Aart was a racist.	كان آرت عنصري ا.
Aart is still racist.	لا يزال آرت عنصري ا.
Aart is a racist.	آرت عنصري.
Aart is very racist.	آرت عنصري جد ا.
We had a racist teacher.	كان لدينا مدر س عنصري.
I had a racist teacher.	كان لدي مدر س عنصري.
Aart's racist stories aren't funny.	قصص آرت العنصري ة ليست مضحكة.
Israel is a racist liberal democracy .	إسرائيل دولة ديمقراطي ة ليبرالي ة عنصري ة.
Aart is an extremely racist person.	آرت شخص عنصري للغاية.
Aart's racist stories are not funny.	قصص آرت العنصري ة ليست مضحكة.
Aart's racist comments are not funny.	قصص آرت العنصري ة ليست مضحكة.
Aart has always been a racist.	لطالما كان آرت عنصري ا.
Is Costa Rica racist or not?	عنصرية أو لا عنصرية في كوستاريكا .
E. Ethical business behaviour	هاء السلوك الأخلاقي في مجال الأعمال
People take things too personally and the good behaviour of some rewards the bad behaviour of others.	الكثير يأخذ الأمور على محمل الجد و أدب البعض يفسح المجال للبعض الآخر لإساءة التصرف.
Aart lives in a very racist area.	يقطن آرت في منطقة عنصري ة للغاية.
Aart grew up in a racist family.	نشأ آرت في أسرة عنصري ة.
Such behaviour is exacerbated by	وهذه الأنواع من السلوك تتفاقم نتيجة
Aart said very racist things about Jewish people.	كان آرت يقول أشياءا عنصري ة للغاية عن اليهود.
Liability for intentional or reckless behaviour	المسؤولية عن السلوك المتعمد أو اللامبالي
Layla burned all of Aart's books about racist literature.	قامت ليلى بحرق كل كتب آرت المتعل قة بالأدب العنصري.
Aart made a racist statement in front of me.	قام آرت بتصريح عنصري أمامي.
Are we Arabs racist? It's really hard to tell.	هل نحن العرب متعصبون يصعب القول حقا .
Urge fellow Indians to not be racist and xenophobic.	ومن ثم إذهب لإبراحهم ضرب ا
b FOO F99 Mental and behaviour disorders.	(ب) Foo F99 الاختلال العقلي والسلوكي.
Improving hygiene awareness and promoting behaviour change	1 زيادة الوعي في مجال حفظ الصحة والعمل على تغيير السلوك
(b) The international dimension of uncivil behaviour	(ب) البعد الدولي للسلوك غير المتحض ر
The behaviour of distribution services reflects the evolution of GDP however, different behaviour was observed in the case of wholesale and franchising.	ويعكس سلوك خدمات التوزيع تطور الناتج المحلي الإجمالي بيد أنه شوهد سلوك مختلف في حالة تجارة الجملة ومنح حق الامتياز.
Aart acted like he didn't notice that Emma was racist.	تصر ف آرت و كأن إيما لم تكن عنصري ة.
The truth of a racist belief is not the issue.	وليست المسألة هنا في صحة تلك المعتقدات العنصرية.
I say Keep the name, but lose the racist visuals.	لكن نا لم نحفظ اسمه، ولا اسم أحد من العائلة التي تملكه.
Inadequate efforts to change behaviour among the population.	عدم كفاية الاتصال من أجل تغيير سلوك السكان
When this bizarre statement, with its racist undertones, threatened to become a scandal, Romney quickly distanced himself from it. He did not want to be seen as a racist.	لقد كان من الممكن ان يؤدي هذا التصريح العجيب وابعاده العنصرية لفضيحة وهذا جعل رومني ينأى بنفسه سريعا عنه فهو لم يكن يريد ان ينظر اليه على انه عنصري ولكن كيف يمكن ان يكون هناك تفسير اخر لحنينه الغريب لتمثال شيرشل nbsp
When this bizarre statement, with its racist undertones, threatened to become a scandal, Romney quickly distanced himself from it. He did not want to be seen as a racist.	لقد كان من الممكن ان يؤدي هذا التصريح العجيب وابعاده العنصرية لفضيحة وهذا جعل رومني ينأى بنفسه سريعا عنه فهو لم يكن يريد ان ينظر اليه على انه عنصري ولكن كيف يمكن ان يكون هناك تفسير اخر لحنينه الغريب لتمثال شيرشل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية