Translation of "racing series" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

After retiring as a driver, he continued his involvement in racing as a car owner of A. J. Foyt Enterprises in the CART series, then the Indy Racing League (IRL) and NASCAR.
وبعد تقاعده عن سباق السيارات أصبح صاحب فريق أي جي فويت (A. J. Foyt Enterprises)، الذي قد نافس فرق ا أخرى في المباريات العالمية لسيارات تشامب (CART)، وشركة إندي لسباق السيارات (IRL)، وناسكار.
Other important annual motorsports events which are held at the Istanbul Park racing circuit include the MotoGP Grand Prix of Turkey, the FIA World Touring Car Championship, the GP2 Series and the Le Mans Series.
13 هامة أخرى رياضة السيارات السنوية الأحداث التي تقام على حلبة إسطنبول بارك تشمل سباقات للدراجات النارية سباق الجائزة الكبرى لتركيا، والتجول في العالم بطولة العالم للسيارات FIA، وسلسلة جي بي 2 وسلسلة لومان.
Other important annual motorsports events which are held at the Istanbul Park racing circuit include the MotoGP Grand Prix of Turkey, the FIA World Touring Car Championship, the GP2 Series and the Le Mans Series.
أهمية رياضة السيارات السنوية الأخرى الأحداث التي تجري في سباق إسطنبول بارك وتشمل الدائرة الكبرى للدراجات النارية الجائزة الكبرى لتركيا، والاتحاد الدولي للسيارات في العالم جولة بطولة العالم للسيارات، سلسلة ال GP2 وسلسلة لو مان.
Racing Post is a British daily horse racing, greyhound racing and sports betting newspaper, appearing in print form and online.
ريسنج بوست هي صحيفة بريطانية يومية عن سباق الخيل، سباق الكلاب السلوقية والمراهنات الرياضية، تظهر في شكل مطبوع وعلى شبكة الإنترنت.
From time to time, Istanbul and Antalya also host the Turkish leg of the F1 Powerboat Racing championship while the Turkish leg of the Red Bull Air Race World Series, an air racing competition, takes place above the Golden Horn in Istanbul.
من وقت لوقت إسطنبول وانطاليا المضيف أيضا المحطة التركية للزوارق السريعة سباقات F1 البطولة، في حين أن المحطة التركية لريد بل الجوي سباق بطولة العالم، وهو سباق المنافسة الهواء، ويأخذ مكان فوق القرن الذهبي في إسطنبول.
As with the previous model, Volkswagen Motorsport modified G40 Cup cars were sold for racing in a one make series, the Volkswagen Polo G40 Cup .
كما هو الحال مع الطراز السابق، السيارات الفولكسفاغن موتورسبورت المعدلة G40 تم بيعها للسباق بشكل سلسلة الإنتاج الفريد والأوحد كأس فولكس فاجن بولو G40.
Gambling is illegal in Japan, except for some limited forms of public gambling such as horse racing, bicycle racing, and lotteries.
إن المقامرة غير مشروعة في اليابان، باستثناء بعض الأشكال المحدودة من المقامرة العامة مثل سباق الخيل، وسباق الدراجات، واليانصيب.
by those who , racing , take the lead ,
فالسابقات سبقا الملائكة تسبق بأرواح المؤمنين إلى الجنة .
The Peugeot 908 is an auto racing car developed by Peugeot Sport in 2011 for the Le Mans Prototype category of racing.
بيجو 908 هي سيارة سباقات السيارات التي وضعتها الرياضة بيجو في عام 2011 لفئة نموذج لو مان من السباق.
A lover of and participant in car racing, he appeared as racing driver Henry Birkin in the television play Full Throttle in 1995.
هو محب ومشارك في سباق السيارات, ظهر كسائق سباقات الذي لعب دور هنري بيركين في فول ثروتل على التلفاز في العام 1995 .
Interest rates on government bonds were racing upward.
وكانت أسعار الفائدة على السندات الحكومية تتسابق على الصعود.
In the 1990s, Audi found success in the Touring and Super Touring categories of motor racing after success in circuit racing in North America.
وفي التسعينيات، سيطرت أودي على فئات الTouring والSuper Touring من سباقات السيارات بعد نجاحها في سباقات أميركا الشمالية.
WASHINGTON, DC China and India are both racing ahead economically.
واشنطن العاصمة ـ إن قارة آسيا تشهد سباقا اقتصاديا محتدما بين الصين والهند.
The act of racing to search for his body in boats gradually became the cultural tradition of dragon boat racing, held on the anniversary of his death every year.
وأصبح فعل التسابق بالقوارب من أجل البحث عن جسده بالتدريج هو التقليد الثقافي لسباق قوارب التنين، الذي ي قام في ذكرى وفاته من كل عام.
Marco Pantani ( 13 January 1970 14 February 2004) was an Italian road racing cyclist, widely considered one of the best climbers of his era in professional road bicycle racing.
ماركو بانتاني (مواليد 13 يناير 1970 الوفاة 14 فبراير 2004) كان دراج إيطالي في صنف سباق الدراجات على الطريق.
Association football and horse racing are other popular sports in Jamaica.
من الرياضات الأخرى ذات الشعبية في جامايكا الكريكيت وسباقات الخيل.
Hatoyama says that he supports his family by gambling on horse racing.
ذكر هاتوياما أنه يعيل عائلته بالمراهنة على سباق الخيل.
In European Turkish relations, two trains are racing headlong towards each other.
إذا ما وصفنا العلاقات الأوروبية التركية الآن فنستطيع أن نقول إنها أشبه بقطارين يسرع كل منهما في اتجاه الآخر.
Audi also sold the car to customer teams such as Champion Racing.
كما باعت أودي السيارة إلى فرق العملاء مثل سباق الأبطال.
Louis Pfenninger (born 1 November 1944) is a former Swiss racing cyclist.
لويس بفينينجير مواليد 1 نوفمبر 1944 في بيولاش، هو دراج سويسري سابق.
In 1967, Robbins played himself in the car racing film Hell on Wheels .
في 1967, مثل روبينز نفسه في فيلم سباق السيارات جحيم على العجلات.
Michele Alboreto (23 December 1956 25 April 2001) was an Italian racing driver.
ميكيلي ألبوريتو (ميلان، 23 ديسمبر 1956، 25 أبريل 2001)، هو سائق سيارة سباق إيطالي الجنسية.
Ambrogio Portalupi (25 January 1943 5 January 1987) was an Italian racing cyclist.
أمبروجيو بورتالوبي (مواليد 25 يناير 1943 الوفاة 5 يناير 1987) كان دراج إيطالي.
Francesco Locatelli (9 March 1920 12 December 1978) was an Italian racing cyclist.
فرانشيسكو لوكاتلي (مواليد 9 مارس 1920 الوفاة 12 ديسمبر 1978) كان دراج إيطالي.
And my mind started racing, Puerto Rico? What do I know about Puerto Rico?
فبدأ عقلي بالبحث .. ماذا أعرف عن بورتوريكو .. بورتوريكو
Sébastien Loeb ( born 26 February 1974) is a French professional rally and racing driver.
سيباستيان لوب (بالفرنسية Sébastien Loeb) (مواليد 26 فبراير 1974 في آغينو Haguenau) هو سائق رالي فرنسي.
the day when they emerge from graves , hastening , as if racing toward a target ,
يوم يخرجون من الأجداث القبور سراعا إلى المحشر كأنهم إلى ن ص ب وفي قراءة بضم الحرفين ، شيء منصوب كعلم أو راية يوفضون يسرعون .
Racing ahead toward the Caller . The disbelievers will say , This is a difficult Day .
مهطعين مسرعين مادين أعناقهم إلى الداع يقول الكافرون منهم هذا يوم ع س ر صعب على الكافرين كما في المدثر ( يوم عسير على الكافرين ) .
Racing ahead toward the Caller . The disbelievers will say , This is a difficult Day .
ذليلة أبصارهم يخرجون من القبور كأنهم في انتشارهم وسرعة سيرهم للحساب جراد منتشر في الآفاق ، مسرعين إلى ما د ع وا إليه ، يقول الكافرون هذا يوم عسر شديد الهول .
The team has a complex history it can be traced back to Tyrrell Racing, who competed as a constructor from 1970 until 1998, until being bought by British American Tobacco to become British American Racing in 1999.
للفريق تاريخ متقلب, يمكن تتبعه لفريق تيريل ريسينغ الذي نافس لمصن ع في الفترة ما بين عام 1970 وحتى 1998, تم شراؤه حينها من قبل الشركة البريطانية الأمريكية للتبغ ليصبح اسم الفريق برتيش أمريكان ريسينغ في عام 1999.
When I moved to Boston, I joined a group called the World Sculpture Racing Society.
عندما انتقلت إلى بوسطن , لقد انضممت إلى جمعية المتسابقين بإستخدام التماثيل المنحوتة .
People are racing back to the policies that caused the crisis in the first place.
أي أننا بدأنا نتسابق في العودة إلى السياسات التي أدت إلى اندلاع الأزمة في المقام الأول.
Daniel Clive Dan Wheldon (June 22, 1978 October 16, 2011) was a British racing driver.
دانيال كلايف دان ويلدون (22 يونيو 1978 16 أكتوبر 2011) كان سائق سباق سيارات إنجليزي.
the Day when they rush out of their graves as if racing towards a signpost ,
يوم يخرجون من الأجداث القبور سراعا إلى المحشر كأنهم إلى ن ص ب وفي قراءة بضم الحرفين ، شيء منصوب كعلم أو راية يوفضون يسرعون .
The racing video game genre is the genre of video games, either in the first person or third person perspective, in which the player partakes in a racing competition with any type of land, air, or sea vehicles.
لعبة فيديو سباقات (Racing video game) هي نوع من ألعاب الفيديو ، إما في منظور الشخص الأول أو منظور الشخص الثالث ، حيث يشارك اللاعب في سباق في أي نوع من المركبات سواء البرية ، الجوية أو البحرية .
The major grade used in stainless steel fasteners 200 series, 300 series, and 400 series.
ودرجة الفولاذ في وسائل التثبيت غير القابلة للصدأ هي السلسلة 200 والسلسلة 300 والسلسلة 400.
And so guess what, scientists around the world and in the labs are racing to convert aging adult cells aging adult cells from you and me they are racing to reprogram these cells back into more useful IPS cells.
و خمنوا ماذا بعد ذلك، العلماء من حول العالم و في المختبرات يتسابقون لتحويل الخلايا البالغة الخلايا البالغة منك ومني إنهم يتسابقون لإعادة برمجة هذه الخلايا إلى خلايا آي بي إس أكثر فائدة.
PARIS The meltdown at the Fukushima nuclear plant has sent political aftershocks racing around the globe.
باريس ـ كان الانصهار الذي حدث في مفاعل محطة فوكوشيما لتوليد الطاقة النووية بمثابة صدمة زلزالية سياسية هزت أركان الأرض جميعا.
After racing down the New Territories and Kowloon, Japanese forces crossed Victoria Harbour on 18 December.
وبعد إسقاط كولون والمناطق الجديدة، عبرت القوات اليابانية ميناء فيكتوريا في 18 ديسمبر.
Pascal Richard (born March 16, 1964 in Vevey) is a French speaking Swiss former racing cyclist.
باسكال ريتشارد مواليد 16 مارس 1964 في فيفي، هو دراج سويسري سابق.
Kim Kirchen (born July 3, 1978 in Luxembourg City) is a former Luxembourg road racing cyclist.
كيم كيرشن مواليد 3 يوليو 1978 في لوكسمبورغ، هو دراج لوكسمبورغي سابق في صنف سباق الدراجات على الطريق.
Louis Louison Bobet ( 12 March 1925 13 March 1983) was a French professional road racing cyclist.
ليسون بوبيت (مواليد 12 مارس 1925 الوفاة 13 مارس 1983) كان دراج فرنسي في صنف سباق الدراجات على الطريق.
The Day when they will come out of the graves quickly as racing to a goal ,
يوم يخرجون من الأجداث القبور سراعا إلى المحشر كأنهم إلى ن ص ب وفي قراءة بضم الحرفين ، شيء منصوب كعلم أو راية يوفضون يسرعون .
The day when they come forth from the graves in haste , as racing to a goal ,
يوم يخرجون من الأجداث القبور سراعا إلى المحشر كأنهم إلى ن ص ب وفي قراءة بضم الحرفين ، شيء منصوب كعلم أو راية يوفضون يسرعون .
In their quest to reach the MDGs, the African countries and peoples are racing against time.
إن الشعوب والبلدان الأفريقية تتسابق مع الزمن في سعيها لتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.

 

Related searches : Racing Circuit - Heart Racing - Racing Track - Racing Boat - Racing Gig - Racing Skiff - Racing Shell - Racing Skate - Racing Bike - Track Racing - Racing Heart - Racing Thoughts