Translation of "quick help" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| I need two people to help me out real quick. | أنا بحاجة إلى شخصين لمساعدتي |
| The government can certainly help, but beware of pied pipers touting quick fixes. | ولا شك أن الحكومة قادرة على مد يد العون، ولكن الحذر واجب ممن يروجون للحلول السريعة. |
| Better technology would help in some cases, but often States lack the infrastructure to allow any quick solution. | ومن شأن استخدام تكنولوجيا أفضل أن يساعد في بعض الحالات، إلا أن الدول كثيرا ما تفتقر إلى الهياكل الأساسية اللازمة لإيجاد أي حل سريع للمشكلة. |
| Quick! Quick! I hear footsteps, hide! | أسر ع! أسر ع! أنا أسمع خطوات أقدام, إختبئ! |
| Quick impact economic development is exactly what is needed now to help end the horrific violence and suffering in Darfur. | إن التنمية الاقتصادية سريعة الأثر على وجه التحديد تشكل الأمر المطلوب الآن للمساعدة في إنهاء العنف المروع والمعاناة في درافور. |
| They need to help us shop. They need to show us how to cook quick, tasty, seasonal meals for people that are busy. | يرغبون في مساعدتنا في التسوق. يرغبون في تعليمنا كيف نطبخ، بسرعة، ومذاق، وجبات موسمية للناس المشغولين. |
| Quick Select | اختيار سريع |
| Come quick! | تعال بسرعة. |
| Be quick. | أسرع. |
| Really quick syllabus. | خطة دراسية سريعة فعلا . |
| Quick impact initiatives | المبادرات ذات التأثير السريع |
| Get up quick. | انهض بسرعة. |
| A quick roundup | وهذه جولة سريعة |
| Quick win initiatives | مبادرات المكاسب السريعة |
| Quick impact projects | سابعا المشاريع ذات الأثر السريع |
| Quick impact projects | ثامنا المشاريع ذات الأثر السريع |
| Quick impact projects | دال المشاريع السريعة الأثر |
| But in a climate of profound uncertainty, self help is not enough. Governments or central banks are needed, because only they are both big and quick enough. | ولكن في هذا المناخ الذي يسوده التشكك وعدم اليقين، فإن مساعدة الذات ليست كافية. فالأمر يتطلب تدخل الحكومات والبنوك المركزية لأنها فقط التي تتمتع بالحجم والسرعة الكافيين. |
| Quick, run after him. | بسرعة ، إلحق به. |
| My sister is quick thinking. | أختي سريعة التفكير. |
| C. Focusing on quick wins | جيم التركيز على المكتسبات السريعة |
| I'll tell you the quick story. | سأخبركم قصة سريعة . |
| Here's our quick interview with Salam | هاهي مقابلة سريعة أجريناها مع سلام |
| Hi, I have a quick question. | مرحبا ، لدي سؤال سريع . |
| Everybody's looking for a quick fix. | الجميع يبحث عن حل سريع. |
| And I ll give you a quick example. | وسأقدم لكم مثالا سريعا . |
| But if you do this, it's quick. | و لكن إذا فعلت هذا, فإنه سريع |
| No quick fix exists for oil prices. | لا وجود لحلول سريعة لمسألة ارتفاع أسعار النفط. |
| So we shouldn t be too quick to dismiss the suggestion that science might help in the first instance, by helping us design more effective institutions, more inspiring moral education, or more persuasive ethical arguments. | لذا، لا ينبغي لنا أن نتسرع في رفض مقترحات من يزعمون أن العلم قد يفيد في هذا السياق ـ من خلال مساعدتنا على تصميم مؤسسات أكثر فعالية في المقام الأول، وأساليب أكثر إلهاما في تعليم القيم الأخلاقية، أو منحنا من الحجج الأخلاقية ما هو أكثر إقناعا. |
| Bloggers were quick to comment on the events. | كان المدونون سريعون بالتعليق على الأحداث. |
| Commentators on his post were quick to respond. | يسارع المعلقون على تدوينته بالرد. |
| By the ( winds ) sent forth in quick succession , | والمرسلات ع رفا أي الرياح متتابعة كعرف الفرس يتلو بعضه بعضا ونصبه على الحال . |
| There is no quick fix to this conflict. | لا يوجد حل سريع لهذا الصراع. |
| So, I stopped pretty quick, and that was it. | فتوقفت على الفور وانتهى الأمر. |
| I just want to give you a quick overview. | تصفيق اريد فقط إعطائكم لمحة سريعة |
| This brand of diplomacy is not quick or easy. | إن هذا النوع من الدبلوماسية ليس بالسريع أو السهل. |
| We should not be so quick to play along. | إن علينا أن لا نتسرع في الانسياق مع هذه اللعبة. |
| The bond markets will demand quick and effective action. | وسوف تحتاج أسواق السندات إلى إجراء سريع وفع ال. |
| But why is this so interesting? Here s the quick story. | لكن لماذا هذا مهم للغاية ها هي قصة سريعة. |
| Quick to assemble. It's got a flap, that's the invention. | سريع التجميع. لديه رفرف، وهذا هو الإختراع. |
| Frequent joint exercises with the quick reaction force were undertaken. | وأجريت بشكل متواتـر تدريبات مشتركـة مع قوة الـرد السريع. |
| The British were quick to recognize that the French Monarchy and elites were quick to abandon New France, and that a resentment had been growing against imperial domination. | وقد كان البريطانيون سريعين في إدراك أن الملكية الفرنسية والصفوة أسرعوا في التخلي عن فرنسا الجديدة، وأن الاستياء قد تزايد بقوة ضد الهيمنة الإمبراطورية. |
| And then you want to give me a quick business overview. | و من ثم ستكون راغبا في إعطائي فكرة عامة سريعة عن العمل. |
| There is no quick fix solution to ending China s AIDS crisis. | لا يوجد علاج سريع لإنهاء أزمة الإيدز في الصين. |
| Here is a quick reminder of Ireland s sad recent economic history. | إليكم أولا ت ذك رة سريعة بتاريخ أيرلندا الاقتصادي الحديث البائس. |
Related searches : Quick Tour - Quick Quote - Quick Draw - Quick Comprehension - Quick Settings - Quick Read - Quick Processing - Quick Connection - Quick Order - Quick Stop - Quick Controls - Be Quick
