Translation of "put on view" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

View - translation :

Keywords : المنظر منظر بالمنظر إطلالة الرأي

Examples (External sources, not reviewed)

ConsequentlyIn view of this proposal, the following considerations are put forward pertaining concerningto future CRIC sessions are put forward	وبسبب هذا المقترح، طرحت الاعتبارات التالية المتعلقة بدورات اللجنة المقبلة
The Minister of Finance was of the view that the economic and fiscal stabilization programme had put Anguilla on a path of sustainable economic development.	16 ورأي وزير المالية أن برنامج تحقيق الاستقرار الاقتصادي والمالي قد حط أنغيلا على درب التنمية الاقتصادية المستدامة.
Many ideas have been put forward over the years with a view to refining the concept.	وقد تم طرح العديد من الأفكار على امتداد السنين بغية صقل مفهوم بناء السلام ذاك.
For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality.	لان هذا الفاسد لا بد ان يلبس عدم فساد وهذا المائت يلبس عدم موت.
SJ Put this on?	ستيف جيرفيتسن أتريدني أن أضعها
Put on your cap.	البس قب عتك.
Put on your cap.	البسي قب عتك .
You've put on weight.	أنت سمنت.
View the on line help	عرض المساعدة الفورية
So I now would like you to put your seat belts on and put your hats on .	لذا أود الآن منكم اربطوا احزمة مقاعدكم و البسوا قبعاتكم.
The Draghi Put on Trial	محاكمة دراغي
I'll put the blindfold on.	سوف أضع العصابة
He put on clean trousers.	لبس سروالا نظيفا .
She put on her hat.	ارتدت قبعتها.
Put an S on it	بدء الاتصال الآمن بالموقع
Kinan put one on, too.	ناول شاييم أولاده الكيباه ليلبسوها، وضع كنعان واحدة على رأسه ايض ا.
Please put on your shoes.	من فضلك البس حذاءك.
As this view is sometimes put, the next 20 years will see no breakthrough as revolutionary as the steam engine or the transistor.	وكما توضع وجه النظر هذه أحيانا، فإن العشرين عاما المقبلة لن تشهد اختراقات ثورية مثل المحرك البخاري أو الترانزستور.
Source put a spell on you on Tumblr.	المصدر put a spell on you على تامبلر.
For now, as President Barack Obama put it, the burden remains, from the US point of view, on Iran to prove to the world that its nuclear program will be exclusively for peaceful purposes.	وفي الوقت الحالي، على حد تعبير الرئيس باراك أوباما، فإن العبء يظل على إيران، من منظور الولايات المتحدة، لكي تثبت للعالم أن برنامجها النووي سوف يقتصر على الأغراض السلمية .
Put the gun on the table.	ضع المسدس على الطاولة.
Why Put Charles Taylor on Trial	لماذا نحاكم تشارلز تيلور
Don't put it on my desk.	ليس على مكتبي.
Those who put on the appearance .	الذين هم يراءون في الصلاة وغيرها .
Those who put on the appearance .	الذين هم يتظاهرون بأعمال الخير مراءاة للناس .
With a view to achieving this efficiency, has Brazil put in place a unified data system for use at all entry or exit points?	فهل تمتلك البرازيل، تحقيقا لهذه الفعالية، نظاما موحدا للبيانات لاستخدامه في جميع نقاط الدخول والخروج وإذا لم يكن الأمر كذلك، فكم هو عدد نقاط الدخول والخروج، سواء الجوية أو البرية أو البحرية التي يشملها حاليا نظام البيانات القائم.
Pavan Sukhdev Put a value on nature!	بافان سوكديف وضع قيمة للطبيعة
Yes, we put sniff butt on queue.	نعم، نحن نضع
He put it on a personal basis.	لقد قال ذلك كرأيه الخاص
She put the magazine on the table.	هى وضعت المجلة على الطاولة.
She put the magazine on the table.	هى وضعت المجلة على المنضدة.
She put down her thoughts on paper.	دونت ما تفكر به على الورق.
Sami put the house on the market.	عرض سامي المنزل في الس وق.
Put some more wood on the fire.	زد بعض الحطب إلى النار.
David said to his men, Every man put on his sword! Every man put on his sword. David also put on his sword. About four hundred men followed David and two hundred stayed by the baggage.	فقال داود لرجاله ليتقلد كل واحد منكم سيفه. فتقلد كل واحد سيفه. وتقلد داود ايضا سيفه. وصعد وراء داود نحو اربع مئة رجل ومكث مئتان مع الامتعة.
Lay hold on him , then put a chain on him ,	خذوه خطاب لخزنة جهنم فغلوه اجمعوا يديه إلى عنقه في الغل .
On the surface, Bernanke s view seems intellectually unassailable.	في ظاهر الأمر، تبدو وجهة نظر بيرنانك سليمة وغير قابلة للجدال على المستوى الفكري.
Street View On April 15, 2008 with version 4.3, Google fully integrated its Street View into Google Earth.	في 15 أبريل 2008 ومع النسخة 4.3، أكملت جوجل جوجل ستريت فيو الخاص بها علي جوجل إيرث.
And the soldiers platted a crown of thorns, and put it on his head, and they put on him a purple robe,	وضفر العسكر اكليلا من شوك ووضعوه على راسه وألبسوه ثوب ارجوان.
And in this case I might decide I'm going to put I'll put mouths on the limbs.	في هذه الحالة سوف أضع سوف أضع أفواه على الأطراف.
And you put on the T 10 parachute.	ترتدي مظلة
We put up the flags on national holidays.	نرفع الأعلام في الأعياد الوطنية.
She put on her coat and went out.	ارتدت معطفها ثم خرجت.
Don't forget to put it on your schedule.	لا تنس أن تضيف ذلك لبرنامجك.
Layla put her hand on top of Sami's.	وضعت ليلى يدها على يد سامي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية