Translation of "put on dress" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

That dress looks good on you.
ذلك الفستان يبدو جميلا عليك.
And I did that I put on my ritualistic dress I went to the holy mosque I did my prayers I observed all the rituals.
وقد قمت بذلك .. وارتديت رداء الاحرام وزرت المسجد الحرام وصليت فيه وقمت بأداء كل الشعائر
Yahweh God took the man, and put him into the garden of Eden to dress it and to keep it.
وأخذ الرب الاله آدم ووضعه في جنة عدن ليعملها ويحفظها.
Nice dress.
فستان جميل.
And the LORD God took the man, and put him into the garden of Eden to dress it and to keep it.
وأخذ الرب الاله آدم ووضعه في جنة عدن ليعملها ويحفظها.
Let them therefore give us two bullocks and let them choose one bullock for themselves, and cut it in pieces, and lay it on wood, and put no fire under and I will dress the other bullock, and lay it on wood, and put no fire under
فليعطونا ثورين فيختاروا لانفسهم ثورا واحدا ويقطعوه ويضعوه على الحطب ولكن لا يضعوا نارا وانا اقرب الثور الآخر واجعله على الحطب ولكن لا اضع نارا.
Elijah said to the prophets of Baal, Choose one bull for yourselves, and dress it first for you are many and call on the name of your god, but put no fire under it.
فقال ايليا لانبياء البعل اختاروا لانفسكم ثورا واحد وقر بوا اولا لانكم انتم الاكثر وادعوا باسم آلهتكم ولكن لا تضعوا نارا
Let them therefore give us two bulls and let them choose one bull for themselves, and cut it in pieces, and lay it on the wood, and put no fire under and I will dress the other bull, and lay it on the wood, and put no fire under it.
فليعطونا ثورين فيختاروا لانفسهم ثورا واحدا ويقطعوه ويضعوه على الحطب ولكن لا يضعوا نارا وانا اقرب الثور الآخر واجعله على الحطب ولكن لا اضع نارا.
The blue dress suits her.
يناسبها الفستان الأزرق.
How much is this dress?
كم سعر هذا الفستان
She chose the red dress.
ا ختارت الفستان الأحمر.
She wore a red dress.
لبست فستانا أحمرا .
She wore a white dress.
كانت ترتدي فستانا أبيضا .
One should dress oneself well.
يجب على المرء أن يهندم نفسه جيدا .
My dress doesn't fit anymore!
لم يعد هذا الفسان يناسب مقاسي.
I wear a floral dress.
ألبس فستانا زهري.
Layla wore a black dress.
كانت ليلى ترتدي فستانا أسودا.
Your dress is very nice.
فستانك جميل جدا.
And Elijah said unto the prophets of Baal, Choose you one bullock for yourselves, and dress it first for ye are many and call on the name of your gods, but put no fire under.
فقال ايليا لانبياء البعل اختاروا لانفسكم ثورا واحد وقر بوا اولا لانكم انتم الاكثر وادعوا باسم آلهتكم ولكن لا تضعوا نارا
He bought a dress for her.
اشترى لها فستانا .
She looks pretty in that dress.
تبدو جميلة في هذا الرداء.
She looks pretty in that dress.
شكلها فاتن في ذلك الفستان.
Where did you buy that dress?
من أين أشتريت هذا الثوب
Where did you buy that dress?
من أين إشتريت هذا الثوب
Why don't you wear a dress?
لماذا لا تلبس فستانا
I bought her a beautiful dress.
اشتريت لها فستانا جميلا .
Everything Morocco explains Moroccan dress accurately
مدونة كل شيء المغرب تشرح الزي المغربي بدقة
Bill made me a nice dress.
صنع لي ب ل فستان ا جميل ا.
In my early twenties, I thought that the dress code I was raised on, and the one most of the girls in Damascus follow, is the dress code stipulated by the Quran.
كنت في بداية عشرينيتي أظن أن اللباس الذي استيقظت عليه عيناي منذ صغري، والذي تلتزم فيه معظم الفتيات في دمشق حاليا هو اللباس الصحيح المذكور في القرآن.
So, this is, again, my daughter's dress.
هذا هو فستان ابنتي
She paid the dressmaker for her dress.
دفعت للخياطة ثمن فستانها.
My mother made me a new dress.
صنعت لي أمي فستان ا جديد ا.
My mother bought me a new dress.
اشترت لي أمي فستانا جديدا .
Tom has to dress up for work.
على توم أن يرتدي ملابسه كي يذهب للعمل.
And she fears the day the Galabeya (long dress worn by women to cover the entire body) becomes the national dress in Egypt
و تخشى أن يأتي اليوم الذي تكون فيه الجلابية هى الملابس القومية فى مصر
Mary bought a new dress for the party.
ابتاعت ماري فستان ا جديد ا للحفلة.
This dress is not going to fit me.
لن يناسبني هذا الفستان.
Other states parties have concluded that the purposes of secular education require some restrictions on forms of dress.
واستنتجت دول أطراف أخرى أن أغراض التعليم العلماني تستدعي فرض بعض القيود على أشكال اللباس.
How could you show a beat up old dress?
كيف يمكن أن تظهر بثوب قديم
The way tourists dress offends local standards of propriety.
طريقة لبس السياح تخالف اداب المجتمع المحلية .
Suzan Yaseen paints The Martyrs and the Eid Dress.
سوزان ياسين ترسم الشهداء وفستان العيد .
And we studied with a wise man, a guru named Karoli Baba, who then told me to get rid of the dress, put on a three piece suit, go join the United Nations as a diplomat and work for the World Health Organization.
ولقد درسنا مع رجل حكيم، زعيم طائفة يسمى كارولي بابا، الذي أخبرني حينها بخلع الملابس، ولبس بدلة من ثلاث قطع، والذهاب للإنضمام للأمم المتحدة كدبلوماسي والعمل لصالح منظمة الصحة العالمية.
Meanwhile, Chinese and other foreign tourists dress up in traditional Tibetan dress to have their souvenir pictures taken in front of the Dalai Lama s old palace.
وفي نفس الوقت، يرتدي السياح الصينيون والأجانب الأردية التيبتية التقليدية بغرض التقاط الصور التذكارية لهم أمام قصر الدلاي لاما القديم.
Comments on their dress code recurs on Twitter, under the hashtag تحرش_شباب_بفتيات_بالشرقيه which translates to Youth Harass Girls in the Eastern Province.
تواردت التعليقات في تويتر على الوسم تحرش_شباب_بفتيات_بالشرقيه.
Noting with concern the reported incidents of violence committed against women and girls on the basis of dress code,
وإذ تلاحظ بقلق ما أ بلغ عنه من حوادث عنف ضد النساء والبنات بسبب نظام لباسهن ،

 

Related searches : Dress On - Put-on - Put On - Put On With - Put On Sunglasses - Put On Speed - Put On Account - Put On Place - Put On Socks - Put On Deposit - Put On Suspension - Put Hand On - Put Emphasise On