Translation of "punch drunk" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Running TECO, it immediately would punch an edited tape with its high speed (60 characters per second) punch. | ومن خلال تشغيل TECO، فسوف يقوم بثقب شريط محرر بسرعته العالية (60 حرفا في الثانية) في الثقب. |
| The West s Punch Bowl Monetary Policy | الغرب وكعكة السياسة النقدية |
| America s tax system has surprisingly little redistributional punch. | إن قدرة النظام الضريبي الأميركي على إعادة توزيع الثروة ضئيلة إلى حد يثير التعجب. |
| Let's get drunk. | هيا لنشرب. |
| Let's get drunk. | هيا بنا لنسكر. |
| Sami was drunk. | كان سامي ثملا. |
| Sami was drunk. | كان سامي مخمورا. |
| Sami is drunk. | سامي ثمل. |
| Sami is drunk. | سامي مخمور. |
| I would like to punch Tom in the head. | أود أن ألكم توم في الرأس. |
| Tom is too drunk. | يسكر توم جدا . |
| Okay, I'm getting to the punch. Golden Ratio, it's crazy. | حسنا، أصل الآن إلى اللكمة. النسبة الذهبية، إنه جنون. |
| If I could, I'd gladly punch Sami in the face. | لو استطعت لما لكمت سامي بكل سرور في وجهه. |
| On the stimulus, though, Krugman achieves a knock out punch. | ولكن فيما يتصل بالتحفيز، فقد وجه كروجمان ضربة قاضية. |
| You don't want to drive drunk, you don't want to dive drunk, so that's a real big problem. | أنت لا تريد أن تقود وأنت سكران، ولا أن تغوص وأنت سكران، لذا هي ت عد مشكلة كبيرة. |
| For those who sleep, sleep in the night, and those who are drunk are drunk in the night. | لان الذين ينامون فبالليل ينامون والذين يسكرون فبالليل يسكرون. |
| Sami and Layla were incredibly drunk. | كانا سامي و ليلى سكرين للغاية. |
| Sami used to punch Layla even when she was several months pregnant. | كان سامي يلكم ليلى حت ى عندما كانت حاملا بعد ة أشهر. |
| They should be spiking the punch bowl more, not taking it away. | وينبغي لهم أن يتركوا الحفل مستمرا لبعض الوقت لا أن يسارعوا إلى فضه. |
| Mexico Freelance writer Lesley Téllez recommends ponche, a traditional Mexican Christmas punch. | المكسيك يرشح لنا الكاتب ليزلي تيليز، بونشي، مشروب مكسيكي لعيد الميلاد. |
| Sami charged a drunk customer three times. | طلب سامي من زابون سكران أن يسد د ثمن مشروباته ثلاث مر ات. |
| Sami was getting drunk in the park. | كان سامي يسكر في الحظيرة. |
| Sami was getting drunk in the park. | كان سامي يسكر في الحديقة. |
| She looks as if she were drunk. | تبدو كأنها سكرانة. |
| She looks as if she were drunk. | بدت كأنها سكرت. |
| That I am someone who has drunk, drank, drunk of the bitter dregs of near disaster in childhood and emerged not just unscathed but strengthened. | أننى شخص تجرع بشدة البقايا المرة للكوارث فى الطفولة خرجت منها ليس فقط سالما لكن أقوى. |
| Youth can never come again We have drunk the summer wine. | فالشباب لن يعود أبدا لقد شربنا نبيذ الصيف |
| Dorothy Parker, mean, drunk and depressed. Sweeney I know. | دورثي باركر شرير , سكير ومحبط |
| Meanwhile, France s Pacific Fleet in Tahiti operates on a minimal budget but could well punch above its weight. | ومن ناحية أخرى، يعمل أسطول المحيط الهادئ التابع لفرنسا في تاهيتي على ميزانية ضئيلة ولكنه قادر على القيام بدور كبير كثيرا بالمقارنة بث ق له. |
| Romney let it grow, then delivered the punch line And to heal the planet. The crowd cracked up. | وانتظر رومني حتى تعالى الضحك، ثم ألقى بسطر الضربة القاضية وشفاء كوكب الأرض ، فانفجر الحاضرون في نوبة عنيفة من الضحك. |
| The terrorists have shown before that they can take a punch, strike back, and even rebuild their networks. | فقد أظهر الإرهابيون من قبل قدرتهم على تلقي الضربات، ثم الرد، بل وحتى إعادة بناء شبكاتهم. |
| Recently, however, the Fed decided not only to keep the punch bowl in place, but to refill it. | ولكن في الآونة الأخيرة قرر بنك الاحتياطي الفيدرالي أن يبقي الكعكة في مكانها بل ويعيد إكمالها كلما نقصت. |
| But if you think about this, this is actually the Freakonomics authors wrote about this that more people die on a per mile basis from drunk walking than from drunk driving. | ولكن ان فكرتم حيال هذا وهذا حقا ما كتبه بعض الكتاب الاقتصاديون المهووسون ان هناك اشخاص يموتون تبعا لقياس الاميال اميال السير بسبب المشي بحالة سكر أكثر من الناس التي تموت تبعا للقيادة بحالة سكر |
| He was speaking at a dinner, he said, Wall Street got drunk. | في العشاء .. في البيت الابيض .. حينها حين قال لقد ثمل الشارع |
| Bow Bazaar means the sight of fallen, drunk man on the stairs. | حي سوق باو يعني مشهد شخص سكران واقع على الدرجات, |
| I haven t drunk water or eaten anything for a day and night. | لا ماء ولا أكل منذ يوم وليلة. |
| Roger Ebert predicted that the film, ..for decades to come will be the punch line of jokes about bad movies. | قال روجر ايبرت الفيلم أتوقع، ولعقود قادمة، ان الفيلم سيكون محور النكت حول الأفلام السيئة . |
| This is certainly the most delicious juice I have ever drunk in my life. | قد يكون هذا ألذ عصير شربته في حياتي. |
| He drank of the wine and got drunk. He was uncovered within his tent. | وشرب من الخمر فسكر وتعر ى داخل خبائه. |
| On that Day you will see every one that suckles shall forsake her suckling , and every carrier shall miscarry , and you shall see mankind drunk although they arenot drunk dreadful will be the punishment of Allah . | يوم تر و نها تذ ه ل بسببها كل مرضعة بالفعل عما أرضعت أي تنساه وتضع كل ذات حمل أي حبلى حملها وترى الناس سكارى من شدة الخوف وما هم بسكارى من الشراب ولكن عذاب الله شديد فهم يخافونه . |
| On that Day you will see every one that suckles shall forsake her suckling , and every carrier shall miscarry , and you shall see mankind drunk although they arenot drunk dreadful will be the punishment of Allah . | يوم ترون قيام الساعة تنسى الوالدة رضيع ها الذي ألقمته ثديها ل م ا نزل بها من الكرب ، وت س قط الحامل حملها من الرعب ، وتغيب عقول للناس ، فهم كالسكارى من شدة الهول والفزع ، وليسوا بسكارى من الخمر ، ولكن شدة العذاب أفقدتهم عقولهم وإدراكهم . |
| Every economy needs someone who can ensure that the proverbial punch bowl is taken away when the party gets out of hand. | إن كل اقتصاد يحتاج إلى جهة قادرة على ضمان ضبط الأمور كلما أفلت الزمام. |
| And be not drunk with wine, wherein is excess but be filled with the Spirit | ولا تسكروا بالخمر الذي فيه الخلاعة بل امتلئوا بالروح |
| The punch line is that a year and a half later, I was there when this magnificent young woman, my daughter, got married. | الخط المؤثر على ذلك كان عام ونصف بعدها ، كنت هناك عندما هذه المرأة الرائعة الشابة ، إبنتي ، تزوجت . |
| The trouble is that this is no ordinary recession, and a lot people have not had any punch yet, let alone too much. | والمشكلة هي أن الركود الحالي ليس عاديا، والكثير من الناس لم يبدءوا الاحتفال بعد، ناهيك عن الإفراط في الاحتفال. |
Related searches : Punch-drunk - A Drunk - Drunk People - Getting Drunk - Drunk Tank - Blind Drunk - Get Drunk - Has Drunk - Had Drunk - Feel Drunk - Totally Drunk - Drunk Driver