Translation of "had drunk" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Drunk - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's get drunk. | هيا لنشرب. |
| Let's get drunk. | هيا بنا لنسكر. |
| Sami was drunk. | كان سامي ثملا. |
| Sami was drunk. | كان سامي مخمورا. |
| Sami is drunk. | سامي ثمل. |
| Sami is drunk. | سامي مخمور. |
| It happened, after he had eaten bread, and after he had drunk, that he saddled the donkey for the prophet whom he had brought back. | ثم بعدما اكل خبزا وبعد ان شرب شد له على الحمار اي للنبي الذي ارجعه |
| Tom is too drunk. | يسكر توم جدا . |
| You don't want to drive drunk, you don't want to dive drunk, so that's a real big problem. | أنت لا تريد أن تقود وأنت سكران، ولا أن تغوص وأنت سكران، لذا هي ت عد مشكلة كبيرة. |
| For those who sleep, sleep in the night, and those who are drunk are drunk in the night. | لان الذين ينامون فبالليل ينامون والذين يسكرون فبالليل يسكرون. |
| Sami and Layla were incredibly drunk. | كانا سامي و ليلى سكرين للغاية. |
| Sami charged a drunk customer three times. | طلب سامي من زابون سكران أن يسد د ثمن مشروباته ثلاث مر ات. |
| Sami was getting drunk in the park. | كان سامي يسكر في الحظيرة. |
| Sami was getting drunk in the park. | كان سامي يسكر في الحديقة. |
| She looks as if she were drunk. | تبدو كأنها سكرانة. |
| She looks as if she were drunk. | بدت كأنها سكرت. |
| And it came to pass, after he had eaten bread, and after he had drunk, that he saddled for him the ass, to wit, for the prophet whom he had brought back. | ثم بعدما اكل خبزا وبعد ان شرب شد له على الحمار اي للنبي الذي ارجعه |
| So Hannah rose up after they had eaten in Shiloh, and after they had drunk. Now Eli the priest was sitting on his seat by the doorpost of Yahweh's temple. | فقامت حن ة بعد ما اكلوا في شيلوه وبعد ما شربوا. وعالي الكاهن جالس على الكرسي عند قائمة هيكل الرب. |
| That I am someone who has drunk, drank, drunk of the bitter dregs of near disaster in childhood and emerged not just unscathed but strengthened. | أننى شخص تجرع بشدة البقايا المرة للكوارث فى الطفولة خرجت منها ليس فقط سالما لكن أقوى. |
| So Hannah rose up after they had eaten in Shiloh, and after they had drunk. Now Eli the priest sat upon a seat by a post of the temple of the LORD. | فقامت حن ة بعد ما اكلوا في شيلوه وبعد ما شربوا. وعالي الكاهن جالس على الكرسي عند قائمة هيكل الرب. |
| Youth can never come again We have drunk the summer wine. | فالشباب لن يعود أبدا لقد شربنا نبيذ الصيف |
| Dorothy Parker, mean, drunk and depressed. Sweeney I know. | دورثي باركر شرير , سكير ومحبط |
| But if you think about this, this is actually the Freakonomics authors wrote about this that more people die on a per mile basis from drunk walking than from drunk driving. | ولكن ان فكرتم حيال هذا وهذا حقا ما كتبه بعض الكتاب الاقتصاديون المهووسون ان هناك اشخاص يموتون تبعا لقياس الاميال اميال السير بسبب المشي بحالة سكر أكثر من الناس التي تموت تبعا للقيادة بحالة سكر |
| He was speaking at a dinner, he said, Wall Street got drunk. | في العشاء .. في البيت الابيض .. حينها حين قال لقد ثمل الشارع |
| Bow Bazaar means the sight of fallen, drunk man on the stairs. | حي سوق باو يعني مشهد شخص سكران واقع على الدرجات, |
| I haven t drunk water or eaten anything for a day and night. | لا ماء ولا أكل منذ يوم وليلة. |
| I had no idea what I had drunk, nor where they managed to find seashores in Cairo, but was told later that at least I wasn't drinking liquor fermented with insects, as that is custom in China! | لم يكن لدي أي فكرة إذا كنت في حالة سكر، ولا كيف تمكنوا من العثور على فرس البحر في القاهرة، ولكن أخبروني لاحق ا أنني على الأقل لم شرب الكحول مع الحشرات، لأن ذلك هو العرف في الصين! |
| This is certainly the most delicious juice I have ever drunk in my life. | قد يكون هذا ألذ عصير شربته في حياتي. |
| He drank of the wine and got drunk. He was uncovered within his tent. | وشرب من الخمر فسكر وتعر ى داخل خبائه. |
| For as you have drunk on my holy mountain, so will all the nations drink continually. Yes, they will drink, swallow down, and will be as though they had not been. | لانه كما شربتم على جبل قدسي يشرب جميع الامم دائما يشربون ويجرعون ويكونون كانهم لم يكونوا |
| On that Day you will see every one that suckles shall forsake her suckling , and every carrier shall miscarry , and you shall see mankind drunk although they arenot drunk dreadful will be the punishment of Allah . | يوم تر و نها تذ ه ل بسببها كل مرضعة بالفعل عما أرضعت أي تنساه وتضع كل ذات حمل أي حبلى حملها وترى الناس سكارى من شدة الخوف وما هم بسكارى من الشراب ولكن عذاب الله شديد فهم يخافونه . |
| On that Day you will see every one that suckles shall forsake her suckling , and every carrier shall miscarry , and you shall see mankind drunk although they arenot drunk dreadful will be the punishment of Allah . | يوم ترون قيام الساعة تنسى الوالدة رضيع ها الذي ألقمته ثديها ل م ا نزل بها من الكرب ، وت س قط الحامل حملها من الرعب ، وتغيب عقول للناس ، فهم كالسكارى من شدة الهول والفزع ، وليسوا بسكارى من الخمر ، ولكن شدة العذاب أفقدتهم عقولهم وإدراكهم . |
| They gave him a piece of a cake of figs, and two clusters of raisins. when he had eaten, his spirit came again to him for he had eaten no bread, nor drunk any water, three days and three nights. | واعطوه قرصا من التين وعنقودين من الزبيب فاكل ورجعت روحه اليه لانه لم ياكل خبزا ولا شرب ماء في ثلاثة ايام وثلاث ليال. |
| He prepared great feast for them. When they had eaten and drunk, he sent them away, and they went to their master. The bands of Syria stopped raiding the land of Israel. | فأولم لهم وليمة عظيمة فأكلوا وشربوا ثم اطلقهم فانطلقوا الى سيدهم. ولم تعد ايضا جيوش ارام تدخل ارض اسرائيل |
| And be not drunk with wine, wherein is excess but be filled with the Spirit | ولا تسكروا بالخمر الذي فيه الخلاعة بل امتلئوا بالروح |
| And they gave him a piece of a cake of figs, and two clusters of raisins and when he had eaten, his spirit came again to him for he had eaten no bread, nor drunk any water, three days and three nights. | واعطوه قرصا من التين وعنقودين من الزبيب فاكل ورجعت روحه اليه لانه لم ياكل خبزا ولا شرب ماء في ثلاثة ايام وثلاث ليال. |
| We drank a lot of rice wine. We were both so drunk, I couldn't believe it. | شربنا الكثير من نبيذ الأرز، كان كلانا شديد الثمالة، لدرجة لم أصدقها. |
| His father died in a car accident, colliding with a drunk driver, when Allen was 11. | توفي والده في حادث سيارة مع سائق ثمل عندما كان في الحادية عشرة من عمره. |
| No man having drunk old wine immediately desires new, for he says, 'The old is better.' | وليس احد اذا شرب العتيق يريد للوقت الجديد لانه يقول العتيق اطيب |
| When Boaz had eaten and drunk, and his heart was merry, he went to lie down at the end of the heap of grain. She came softly, uncovered his feet, and laid her down. | فاكل بوعز وشرب وطاب قلبه ودخل ليضطجع في طرف العرمة فدخلت سر ا وكشفت ناحية رجليه واضطجعت. |
| Housing prices had doubled in a short period, spurring American consumers to drop any thought of saving money. Policymakers, including the US Federal Reserve, had simply let the 2000s growth party go on for too long. Drunk with profits, the banking and insurance industry had leveraged itself to the sky. | لقد تضاعفت أسعار المساكن في مدة قصيرة، الأمر الذي شجع المستهلكين الأميركيين على التخلي عن أي تفكير في ادخار المال. والحقيقة أن صناع القرار السياسي، بما في ذلك مجلس الاحتياطي الفيدرالي في الولايات المتحدة، سمحوا لحفل نمو الألفية الثالثة بالاستمرار لمدة أطول مما ينبغي. |
| For as ye have drunk upon my holy mountain, so shall all the heathen drink continually, yea, they shall drink, and they shall swallow down, and they shall be as though they had not been. | لانه كما شربتم على جبل قدسي يشرب جميع الامم دائما يشربون ويجرعون ويكونون كانهم لم يكونوا |
| And after I got I was really drunk I was asked to do some sketches on napkins. | وبعد أن تناولت كنت ثملا فعلا طلب مني رسم بعض الرسمات على المناديل. |
| Activist Eman Jaradat mocked eman Are you drunk, an unfeathered chick, influenced by the US and France? | تهزأ الناشطة إيمان جردات |
| No man also having drunk old wine straightway desireth new for he saith, The old is better. | وليس احد اذا شرب العتيق يريد للوقت الجديد لانه يقول العتيق اطيب |
Related searches : Punch Drunk - A Drunk - Drunk People - Getting Drunk - Drunk Tank - Blind Drunk - Get Drunk - Has Drunk - Feel Drunk - Totally Drunk - Drunk Driver - Still Drunk - Drunk On