Translation of "proportional advance payment" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Advance - translation :

تقدم

Payment - translation :

دفع

Proportional - translation :

متناسب

Proportional advance payment - translation :

السلفة النسبي

Keywords : مقدماً مقدما سلفة مُقدماً مقدمًا الدفعة دفعة كدفعة السداد للدفع

Examples (External sources, not reviewed)

Payment in advance.	الدفع مقدم
4190 Advance payment requirements n.e.s.	4190 متطلبات الدفع المسبق (غ.م.م.أ)
4130 Advance payment of customs duties	4130 دفع مسبق لرسوم الجمارك
ammunition (on advance payment) 5 372.5	)السداد مقدما( ٣٧٢,٥ ٥
The buyer sued the Austrian middleman to recover the advance payment.	ورفع المشتري دعوى ضد الوسيط النمساوي لاسترداد المبلغ المدفوع مقدما .
I endeavoured to obtain payment in advance, but was not successful.	سعيت للحصول على الدفع مقدما ، ولكن لم يكن ناجحا .
Firestone would also make an advance tax payment to contribute to the process.	وستقدم أيضا فايرستون دفعات ضريبية مقدمة للإسهام في هذه العملية.
Proportional	تناسبي
Proportional	جزئي
Proportional	متناسبLine spacing type
The Court of Appeal held that the buyer had originally agreed to pay advance payment for the full quantity of the wood originally agreed upon, i.e. 500 cubic metres, and that, therefore, the reduction in the advance payment sum constituted a breach of contract.	ورأت محكمة الاستئناف أن المشتري قد وافق أصلا على سداد دفعة مقدمة عن كل كمية الخشب المتفق عليها أصلا ، وهي 500 متر مكعب، وأن التخفيض في مبلغ الدفعة المقدمة يشكل بالتالي مخالفة للعقد.
However, the following should be noted UNU believes that payment of advance fees is permitted by financial rule 110.23, on the condition that the reasons for the advance are recorded.	بيد أنه تجدر ملاحظة ما يلي ترى الجامعة أن دفع الأجور مسبقا مسموح به بمقتضى القاعدة المالية 110 23 بشرط تسجيل أسباب الدفع المسبق.
It's inversely proportional to R.	يتناسب عكسيا مع R.
It's inversely proportional to taxes.	تتناسب عكسيا مع الضرائب .
That the corresponding sides are proportional.	إذا كان الجانبين المتقابلين متناسبين.
So there're two proportional triangular paintings	اذا لدينا رسمتان لمثلثان متناسبان
So we can see that they are directly proportional and the mass is that how proportional they are	لذا نرى أنها يتناسبان طرديا والكتلة هي ثابت التناسب
Funds for health care are raised through the compulsory insurance system by payment of contribution on the part of the beneficiary and the employer at proportional rates fixed in a uniform manner.	وتأتي اﻷموال الﻻزمة للرعاية الصحية من شبكة للتأمين اﻻجباري تمول بمساهمات يؤديها المنتفع وجهة العمل بمعدﻻت متناسبة ووفقا ﻷنساق محددة.
Its bombardment of Gaza is not proportional.	ولا شك أن قصفها لغزة لا يتناسب على الإطلاق مع هجمات حماس ضدها.
Proportional representation in primary and secondary education	التمثيل النسبي في التعليم الابتدائي والثانوي
But within some reasonable tolerance, it's proportional.	لكن في حدود المسموح يكون ذلك ممكنا
Usage would be proportional users number 7.	رسوم الاستخدام سوف يكون رقم 7 وهو المستخدمين النسبيين
The Agency has intensified its efforts to obtain reimbursement and intends to request an advance payment prior to handling these shipments in the future.	وقد كثفت الوكالة جهودها للحصول على السداد وتعتزم طلب دفعة مقدمة قبل مناولة هذه الشحنات في المستقبل.
You receive without payment, give without payment.	م ج انا أ خ ذ ت م م ج انا أ ع ط وا
It builds up in the reactor in the rate proportional to the rate of fission, which is proportional to the reactor thermal power.	يحدث تراكم لليود 135 في قلب المفاعل بمعدل يتناسب مع معدل الإنشطارات النووية والتي تتناسب مع قدرة المفاعل النووية.
Proof positive that proportional representation can produce strange outcomes.	ولكن على الرغم من إيجابية ذلك التمثيل النسبي إلا أنه قد يؤدي إلى نتائج غريبة.
This is not about overwhelming force, but proportional force.	وهذه ليست بشأن القوة الساحقة ، ولكنها بشأن القوة النسبية.
The corresponding sides of the triangles must be proportional.	الأطراف المتقابلة للمثلثات يجب أن تكون متناسبة.
An abstract artist wants to create two proportional painting	يريد فنان تجريدي انشاء رسمتان مناسبتان
Payment	4 السداد
Payment	الدفعThe name of the person buying songs from magnatune
Payment	الدفعة
Payment.	الثمن
At the port of departure an advance payment is made to the agent, who then arranges for a clearance for the vessel at the port of arrival.	وي دفع في ميناء المغادرة مبلغ مقدم إلى الوكيل الذي يرتب لإصدار تلخيص للسفينة في ميناء الوصول.
When asked to return the advance payment to the Swiss buyer, the seller kept it to offset the damages arising from the sale at a reduced price.	وعندما ط لب من البائع إعادة المبلغ المدفوع مقدما ، احتفظ البائع بهذا المبلغ للتعويض عن الأضرار الناجمة عن البيع بسعر مخف ض.
Present arrangements calling for the payment in advance and in foreign exchange for use of the railways are costly and burdensome, especially for the land locked States of Central Asia, and ways should be sought to revert to less burdensome payment arrangements.	أما الترتيبات الحالية التي تتطلب السداد المسبق بالعملة الصعبة مقابل استخدام السكك الحديدية فهي تعني التكلفة الباهظة واﻷعباء الثقيلة، وﻻسيما بالنسبة للدول غير الساحلية في آسيا الوسطى، وعليه ينبغي التماس السبل الكفيلة بالعودة إلى ترتيبات دفع يكون عبؤها أخف.
Furthermore, the transactions had not been charged to the administrative budget of the office concerned, but had been recorded as an advance payment in the local imprest account.	وباﻻضافة إلى ذلك لم تحمل المعامﻻت على الميزانية اﻻدارية للمكتب المعني وسجلت بدﻻ من ذلك باعتبارها سدادا مقدما يخصم من الحساب المحلي للسلف.
Advance	انتقال
advance!	تحركــوا
Advance.	تقدموا ...
Advance!	تقدموا
The exercise of rights needed to be balanced and proportional.	وقالت إن ممارسة الحقوق يلزمها أن تكون متوازنة ومتناسبة.
This represented a slight proportional decline in numbers from 2003.	وشكل ذلك تراجعا طفيفا من حيث الأرقام بالمقارنة مع عام 2003.
Finally, gases have energy that is proportional to the temperature.	وأخيرا ، تتوفر الغازات على طاقة تتناسب مع درجة الحرارة.
Processing Payment	جاري المعالجة الدفع

عرض هذه الصفحة باللغة العربية