Translation of "professional lawyer" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| was a suspect, thus not involving professional communication between a lawyer and his client, the State party argues that it is unreasonable to expect total impunity for the author and A.T.M.M. | م. كان مشتبها فيه، وبالتالي المكالمات التي لم تتعلق باتصال مهني بين المحامي وزبونه، فإن الدولة الطرف تحتج بأن من غير المعقول توقع إفلات صاحب البلاغ و السيد أ. ت. م. م. |
| Practising lawyer, litigation. | محام مزاول للمهنة، الخصومات القضائية |
| Are you a lawyer? | هل أنت محام |
| Sami is a lawyer. | سامي محام . |
| Bachelor of Laws, lawyer. | إجازة في الحقوق ودبلوم محاماة. |
| 1967 1975 a lawyer | 1967 1975 محام. |
| The lawyer doubted his innocence. | شك المحامي في براءته. |
| Tom needs a good lawyer. | توم يحتاج الى محام جيد. |
| He decided to be a lawyer. | قرر أن يصبح محاميا |
| The lawyer agreed to represent him. | ولقد وافق المحامي على تمثيله. |
| Saudi lawyer Badr Al Naqethan tweets | وغرد المحامي السعودي بندر النقيثان |
| access to a family lawyer doctor | إمكانية الاستعانة بمحامي طبيب الأسرة |
| He had not met with the lawyer in person his mother appeared to be the one giving instructions to the lawyer. | ولم يلتق صاحب الشكوى محاميه في السجن، ولكن يبدو أن والدته هي التي كانت تنقل التعليمات إلى المحامي. |
| I don't believe he is a lawyer. | لا أصدق أنه محام. |
| I doubt if he is a lawyer. | أنا أشك في أنه محام. |
| He pretended that he was a lawyer. | تظاهر بأنه محام . |
| Jim isn't a lawyer, but a doctor. | جيم ليس محاميا، بل هو طبيب. |
| Lawyer Kais Berrjab tweeted on 19 March | إذ غرد المحام قيس بالرجب يوم 19 من مارس آذار |
| He graduated as a lawyer in 1970. | و في العام 1970 تخرج كمحامي . |
| Lawyer, managing partner, Salvador Guevara and Associates. | سالفادور الأصغر (الفلبين)، محام و مدير مشارك لمؤسسة Salvador Guevara Associates. |
| To hire a good lawyer? Al Sayib asked. | سأل الصائب لت عي ن محامي ا جي د ا |
| acted as a lawyer rather than a suspect. | يتصرف فيها كمحام لا كشخص مشتبه فيه. |
| The same lawyer represented him throughout the proceedings. | وقد مث له نفس المحامي طيلة فترة المرافعات. |
| Professional development | التطور الوظيفي |
| Professional Organizations | سابعا المنظمات المهنية |
| Professional work | العمل المهني |
| Professional affiliations | الاتحادات المهنية |
| Professional experience | ثالثا الخبرة المهنية |
| Professional background | الخلفية المهنية |
| Professional experience | الخبرة المهنية |
| Professional career | الحياة الوظيفية المهنية |
| Professional experience | الخبرة المهنية |
| Professional scales | السل م الفني |
| Mr. Zhurin allegedly prepared the cassation appeal himself, as his lawyer was unwell, and there was neither any time nor any possibility to hire another lawyer. | ويدعى صاحب البلاغ أن السيد زورين أعد بنفسه مذكرة الطعن بالنقض، لأن محاميه كان مريضا ولم يكن هناك وقت ولا إمكانية للاستعانة بمحام آخر. |
| Professional (specialized) training | التدريب المهني (المتخصص) |
| Professional skills Economist | المهارات المهنية متخصص في الاقتصاد |
| Selected Professional Activities | ثالثا أنشطة مهنية مختارة |
| Other Professional Activities | خامسا أنشطة مهنية أخرى |
| Selected Professional Organizations | ثامنا منظمات مهنة مختارة |
| Prior professional experience | الخبرة المهنية السابقة |
| Other professional activities | أنشطة مهنية أخرى |
| Other professional experience | الشرطة المتنقلة |
| (iii) Professional training | '3 التدريب المهني |
| equal conditions in career building and professional specialization, professional development, and earning of degrees, | (و) شروط متساوية في بناء المستقبل والتخصص المهني والتطوير المهني والحصول على الدرجات |
| He is a lawyer and must be treated as such. | إن ه محام ويجب أن يعامل على هذا الأساس. |
Related searches : Professional Support Lawyer - Company Lawyer - Lawyer Fees - Criminal Lawyer - Employment Lawyer - Immigration Lawyer - Trademark Lawyer - Partner Lawyer - Lawyer Costs - Correspondence Lawyer - Principal Lawyer - Lawyer From - Trusted Lawyer