Translation of "product information material" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Information - translation :

معلومات

Material - translation :

مواد

Product - translation :

المنتج

Product information material - translation :

معلومات المنتج المواد

Keywords : بالمعلومات لمعلوماتك بمعلومات المعلومة المعلومات المواد مواد المادّة مادّة المادي المنتج منتج نتاج منتجك منتجنا

Examples (External sources, not reviewed)

Net material product of agriculture	صافي الناتج المادي للزراعة
SDS information may include instructions for the safe use and potential hazards associated with a particular material or product.	قد تحتوي البيانات على معلومات تشمل تعليمات الاستخدام الآمن والمخاطر المحتملة المرتبطة بمواد أو منتجات معينة.
3. Information material (RB)	٣ المواد اﻹعﻻمية )الميزانية العادية(
It includes crude total production and net material product in agriculture.	ويظهر الجدول مجموع اﻻنتاج اﻹجمالي والناتج المادي الصافي للزراعة.
(iii) Technical material ESCAP Pacific Operations Centre public information material	'3 المواد التقنية المواد الإعلامية الخاصة بمركز عمليات المحيط الهادئ التابع للجنة
1. Information material and services	١ المواد والخدمات اﻻعﻻمية
1. Information material and services	وذلك بطريقة متكاملة.
Information material and services 80	المواد والخدمات اﻹعﻻمية ٨٠
How can a disposable product be made of a material that's indestructible.	كيف يمكن صناعة منتج للاستخدام مرة واحدة من مواد غير قابلة للتلف.
You can direct what color that product will be, perhaps what material.	يمكنك توجيه لون المنتج ماذا سيكون، او ربما, المواد
The product of this first phase would be interim material for a handbook.	وسيكون نتاج هذه المرحلة الأولى هو المادة الأولية لوضع كتي ب.
This system is based on material product accounts, derived from Marxist economic theory.	ويرتكز على محاسبة الناتج المادي، التي تستلهم النظرية اﻻقتصادية الماركسية.
Information material and services 702 10	المواد والخدمات اﻹعﻻمية ٧٠٢ ١٠
Information material and services 79 11	المواد والخدمات اﻹعﻻمية ٧٩ ١١
Information material 13 81 and services	المواد والخدمات اﻹعﻻمية ١٣ ٨١
May to ... Preparation of information material	أيار مايو إعداد المواد اﻹعﻻمية.
2. Information material and services (regular budget)	٢ المواد والخدمات اﻹعﻻمية )الميزانية العادية(
(iii) Technical material information services, material and databases on indicators through the respective regional Web pages (1)	'3 المواد التقنية خدمات في مجال المعلومات، ومواد وقواعد بيانات تتعلق بالمؤشرات عبر صفحات استقبال إقليمية على الإنترنت (1)
So we need a better product. And we need better information.	لذا فنحن في حوجة لمنتج أفضل. نحتاج لمعلومات أفضل.
Such information is both a product and a motor of continuing reform.	والحقيقة أن مثل هذه المعلومات تعد نتاجا ومحركا للإصلاح المستمر.
The final step is, of course, the product, whether it's a packaging material, a table top, or building block.	والخطوة الأخيرة هي ، بطبيعة الحال ، الم نتج ، سواء أكان ذلك مواد تغليف ، وهو أعلى الجدول، أو لبنة.
The material might also serve as background information for trade negotiations.	ويمكن أن تؤدي هذه القائمة دور معلومات أساسية في المفاوضات التجارية.
Information material on apartheid, racism and racial discrimination was regularly distributed.	وجرى بانتظام توزيع المواد اﻹعﻻمية المتعلقة بالفصل العنصري والتمييز العنصري.
(c) Technical material computerized database of global information on family issues.	)ج( المواد التقنية قاعدة بيانات محوسبة للمعلومات العالمية عن قضايا اﻷسرة
And information will tell her when to go to market with which product.	و إكتساب المعلومات سيخبرها متى تذهب إلى السوق و بأي منتج.
9. The outputs specifically identified fall mainly under the major categories of parliamentary services, published material and information material and services.	٩ أما النواتج المذكورة بالتحديد فتقع بصورة رئيسية تحت الفئات الرئيسية لخدمات الهيئات التداولية، والمواد المنشورة، والمواد والخدمات اﻹعﻻمية.
And by the way, my product, its material cost is 99 and I decided I'm going to add 30 gross margin on top of it, so I sell the product for 129.	الوقت ويعملون لدي. وبالمناسبة تكلف المادة الخام لمنتجي 99 وقررت إضافة هامش ربح يبلغ 30
(c) Information materials and services pamphlets, brochures and other information material for the dissemination and promotion of UN EDIFACT.	)ج( المواد والخدمات اﻹعﻻمية كتيبات ونشرات ومواد إعﻻمية أخرى لتوزيع وترويج منشور quot اﻷمم المتحدة التبادل اﻻلكتروني للبيانات في مجاﻻت اﻹدارة والتجارة والنقل quot .
(c) Technical material substantive information and outreach toolkit for small island developing States.	(ج) مواد فنية ملف المعلومات الموضوعية والتوعية للدول الجزرية الصغيرة النامية.
(a) The importance of timely distribution of information material, particularly in developing countries	)أ( أهمية توزيع المواد اﻻعﻻمية في الوقت المناسب، ﻻسيما في البلدان النامية
The Department continued to organize special events for the display of information material.	وواصلت اﻻدارة تنظيم فعاليات خاصة لعرض المواد اﻻعﻻمية.
Publication of poster, brochure, media kit and other information material for the Decade	نشر ملصق وكتيب وحافظة إعﻻمية ومادة إعﻻمية أخرى فيما يتصل بالعقد
Agriculture accounted for only 20 of net material product and 10 of employment before the breakup of the Soviet Union in 1991.	الزراعة تشكل 20 فقط من صافي الناتج المادي و 10 من العمالة قبل تفكك الاتحاد السوفياتي في عام 1991.
The product backlog is permitted to evolve as new information surfaces about the product and its customers, and so new work are tackled for next sprints.	هذا و يسمح لقائمة مهام المنتج أن تتطور وفقا لتطرق معلومات جديدة حول المنتج وعملائه، والعمل الجديد يدرج في السباقات المقبلة next sprints.
NOTE For information on ingredients, the competent authority rules for Confidential Business Information (CBI) take priority over the rules for product identification.	3 8 2 1 9 (3 8 2 9 سابقا ) في العنوان، تدرج عبارة بالنسبة للفئتين 1 و2 بعد كلمة الحيوانات .
The wide distribution of all promotional and public information material has been actively pursued.	وتجري بنشاط متابعة التوزيع الموسع لجميع المعلومات الترويجية والعامة.
(b) Technical material update of the Women apos s Information System computer software (XB).	)ب( المواد التقنية تحديث برنامج حاسوب نظام المعلومات المتعلق بالمرأة )موارد خارجة عن الميزانية(.
It gathered information and material and made input into development plans and budgetary provisions.	وقد جمعت معلومات ومواد وقدمت مدخﻻت الى الخطط اﻻنمائية واعتمادات الميزانية.
So, now we can compute that the output arranges material as well as information.	الآن يمكننا حساب أن الناتج يرت ب المادة
You write the two columns again, you say, ok, this product plus this product plus this product, minus this product minus this product minus that product.	حيث تقوم بكتابة هذين العمودين مرة أخرى. أي هذا الناتج( القطر) زائد هذا الناتج زائد هذا الناتج ناقص هذا الناتج ناقص هذا الناتج ناقص هذا الناتج
Agriculture accounted for less than 20 of both net material product and total employment before the dissolution of the Soviet Union in 1991.	شكلت الزراعة أقل من 20 من الناتج الصافي أو من حيث حجم العمالة قبل تفكك الاتحاد السوفياتي في 1991.
Net Material Product (NMP) was the main macroeconomic indicator used for monitoring growth in national accounts of socialist countries during the Soviet era.	كان صافي الناتج المادي بالإنجيليزية Net Material Product وتختصر(NMP) المؤشر الرئيسي لنمو الاقتصاد الكلي الذي يستخدم في رصد الحسابات القومية للبلدان الاشتراكية خلال الحقبة السوفيتية.
Being the product of over a half a century of work, this material can hardly be described as a complete code of recommended practices.	ونظرا لكونها نتاج ما يزيد على نصف قرن من العمل فمن الصعب اعتبار تلك النصوص مدونة كاملة لممارسات موصى بها.
In the field of public information, ERPI provided material for awareness raising and educational purposes.	إعادة تصميم موقع الاتفاقية على الشبكة
UNDCP also provided drug detection tools such as information on laboratory testing methods, field testing kits, reference substances and scientific information material.	ووفر برنامج المراقبة الدولية أيضا أدوات لكشف المخدرات، مثل المعلومات المتعلقة بأساليب اﻻختبارات المعملية وعدد اﻻختبارات الميدانية والمواد المرجعية والمعلومات العلمية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية