Translation of "president kennedy" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

President - translation :

Keywords : كينيدي كيندي كندي كينيدى كيندى للرئيس نائبة حسان سيادة رئيسة

Examples (External sources, not reviewed)

In the coming days, Japan will welcome Caroline Kennedy, the daughter of President John F. Kennedy and the likely new US ambassador.	سوف ترحب اليابان خلال الأيام القادمة بكارولين كنيدي ابنة الرئيس جون كنيدي والسفيرة الامريكية الجديدة المحتملة .
In my view, Kennedy was a good but not a great president.	في اعتقادي أن كينيدي كان رئيسا جيدا ولكنه لم يكن رئيسا عظيما.
NEW YORK Fifty years ago, President John F. Kennedy did the seemingly impossible.	نيويورك ــ قبل خمسين عاما، أتى الرئيس جون ف. كينيدي بما بدا مستحيلا.
And what if US President John F. Kennedy had survived his 1963 assassination?	كينيدي من محاولة الاغتيال عام 1963
Clearly, Caroline Kennedy, an important early supporter of President Barack Obama, is in this category.	ومن الواضح أن كارولين كينيدي، وهي من الشخصيات المهمة التي أيدت الرئيس باراك أوباما في وقت مبكر، تنتمي إلى هذه الفئة.
In 1961 Reitsch was invited to the White House by US President John F. Kennedy.	وفي عام 1961 دعها الرئيس الامريكى جون كينيدى إلى البيت الأبيض وقام بتكريمها.
NEW YORK Fifty years ago this month, President John F. Kennedy was assassinated in Dallas, Texas.	نيويورك ــ هذا الشهر، تحل الذكرى الخمسين لاغتيال الرئيس جون ف. كينيدي في مدينة دالاس بولاية تكساس.
CAMBRIDGE November 22 will mark the 50th anniversary of the assassination of President John F. Kennedy.	كمبريدج ــ يصادف الثاني والعشرون من نوفمبر تشرين الثاني هذا العام الذكرى الخمسين لاغتيال الرئيس الأميركي جون ف. كينيدي.
President John F. Kennedy had publicly warned the Soviet Union not to introduce offensive missiles into Cuba.	فقد حذر الرئيس جون ف. كينيدي الاتحاد السوفييتي علنا من نشر صواريخ هجومية في كوبا.
Judging by Vice President Lyndon Johnson s hawkish comments at the time, the outcome might have been far worse if Kennedy had not been president.	وإذا حكمنا على الموقف من خلال تعليقات نائب الرئيس ليندون جونسون العدوانية المتشددة آنذاك، فسوف يتبين لنا أن النتيجة ربما كانت لتصبح أسوأ كثيرا لو لم يكن كينيدي رئيسا للبلاد في ذلك الوقت.
President John F. Kennedy later said of him, The Civil Rights movement should thank God for Bull Connor.	وقال الرئيس جون كينيدي في وقت لاحق يجب أن تتقدم حركة الحقوق المدنية بخالص الشكر إلى بول كونور.
Senator John F. Kennedy and Vice President Richard M. Nixon during the first televised U.S. presidential debate in 1960.	السيناتور جون كينيدي ونائب الرئيس ريتشارد نيكسون خلال المناظرة التلفزيونية الأولى في الولايات المتحدة عام 1960.
Kennedy assassination On November 22, 1963, MacNeil was covering President John F. Kennedy's visit to Dallas for NBC News.	في 22 نوفمبر 1963، كان ماكنيل يغطي حادث زيارة الرئيس جون كينيدي إلى دالاس لمحطة إن بي سي نيوز.
Because he was an activist and a great communicator with an inspirational style, Kennedy appeared to be a transformational president.	ولأنه كان ناشطا ومحاورا عظيما يتمتع بأسلوب ملهم، فقد ظهر كينيدي في هيئة الرئيس المغير.
When Kennedy became President, the US had a few hundred advisers in South Vietnam he increased that number to 16,000.	فعندما أصبح كينيدي رئيسا ، كان للولايات المتحدة عدة مئات من المستشارين في فيتنام الجنوبية وقد عمل على زيادة ذلك العدد إلى ستة عشر ألفا.
Later in 1963, Kennedy asked Vice President Johnson to investigate the possible technological and scientific benefits of a Moon mission.	وفي وقت لاحق من عام 1963، طلب كينيدي من نائب الرئيس جونسون بحث الفوائد التكنولوجية والعلمية المحتملة لبعثات القمر.
Kennedy Memorial	غانا
From 1961 to 1965, he served as the second Administrator of the Federal Aviation Agency, appointed by President John F. Kennedy.	من 1961 حتى 1965، عينه الرئيس جون كينيدي في منصب مدير ثان في إدارة الطيران الفيدرالية.
Kennedy Airport, please.	مطار كندي من فضلك.
The Kennedy Temptation	إغواء كينيدي
Kennedy knew better.	ولكن كينيدي كان أكثر حكمة.
In Kennedy v.	الجدول 1
While reporting for CTV, he was the first Canadian journalist to arrive in Dallas after the assassination of President John F. Kennedy.	عند عمله في هذه القناة أصبح أول إعلامي كندي يصل إلى مدينة دالاس بعد مقتل الرئيس الأمريكي جون كينيدي سنة 1963.
Marriage and family On April 26, 1986, Schwarzenegger married television journalist Maria Shriver, niece of President John F. Kennedy, in Hyannis, Massachusetts.	يوم 26 أبريل عام 1986، تزوج شوارزنيجر الصحفية التلفزيونية ماريا شرايفر, وهى ابنة اخت الرئيس السابق للولايات المتحدة جون كنيدي، في هيانيس، ماساشوستس.
The Harvard economist John Kenneth Galbraith, who served under President Kennedy as US Ambassador to India, described the country as a functioning anarchy.	والواقع أن خبير الاقتصاد جون كينيث جالبريث من جامعة هارفارد، والذي خدم في عهد الرئيس الأميركي كينيدي كسفير إلى الهند، وصف البلاد بجملة معبرة الفوضى العاملة .
After Johnson became President in 1963, his continuing defense of the program allowed it to succeed in 1969, as Kennedy had originally hoped.	وبعدما أصبح جونسون الرئيس في عام 1963، أدى استمرار دفاعه عن البرامج إلى نجاح البرنامج في عام 1969، حسبما كان يأمل كينيدي.
Kennedy, 6 November 2000.	كينيدي الأرجنتينية، يوم الاثنين 6 تشرين الثاني نوفمبر 2000.
Kennedy, 1 3 October 1998.	كينيدي الأرجنتينية، من 1 إلى 3 تشرين الأول أكتوبر 1998.
Kennedy, 3 5 June 1998.	كينيدي الأرجنتينية، 3 و 4 و 5 حزيران يونيه 1998.
That's Kennedy airport, May 19th, Tuesday.	هذا هو مطار كينيدي، 19 مايو، الثلاثاء.
Kennedy had proved a powerful truth.	لقد برهن كينيدي على حقيقة قوية.
Kennedy Argentine University, 1997 to present	كينيدي في الأرجنتين، من عام 1997 حتى الآن.
Kennedy Argentine University, 1997 to present.	كينيدي الأرجنتينية، من عام 1997 حتى الآن.
Kennedy, Buenos Aires, 19 October 1997.	كينيدي الأرجنتينية، بوينس آيرس، 19 تشرين الأول أكتوبر 1997.
TOKYO Fifty years have passed since the assassination of US President John F. Kennedy, with official ceremonies held in Washington, DC, and Dallas to commemorate the anniversary.	طوكيو ــ لقد مر نصف قرن من الزمان منذ اغتيال الرئيس الأميركي جون ف. كينيدي، وفي هذه المناسبة أقيمت الاحتفالات الرسمية في واشنطن العاصمة ومدينة دالاس لإحياء الذكرى السنوية.
Kennedy University, Buenos Aires, Argentina 1969 1973	كينيدي، بوينس آيرس، الأرجنتين، 1969 1973.
Kennedy University, Buenos Aires, Argentina, 1965 1972.	ف. كينيدي، بوينس آيرس، الأرجنتين، 1965 1972.
Kennedy University, Buenos Aires, Argentina, 1967 1970.	ف. كينيدي، بوينس آيرس، الأرجنتين، 1967 1970.
Kennedy School of Government, Harvard University, Cambridge.	كينيدي لشؤون الحكم، جامعة هارفرد، كامبريدج، داني رودريك.
Post gubernatorial years After leaving office in 1961, Williams assumed the post of Assistant Secretary of State for African Affairs in the administration of President John F. Kennedy.	بعد تركه منصبه في عام 1961 ويليامز تولى منصب مساعد وزيرة الخارجية للشؤون الأفريقية في إدارة الرئيس جون كينيدي ما بين شباط من سنة 1961 إلى أذار من سنة 1966.
John F. Kennedy was in the Metternich mold.	كان جون ف. كينيدي من نفس قالب مترنيخ.
Kennedy and Johnson, however, both supported civil rights.	ومع ذلك، كان كل من كينيدي ووجونسون يدعمان الحقوق المدنية.
Kennedy University of Buenos Aires, Argentina, 1972 1992.	كينيدي في بوينس آيرس، الأرجنتين، 1972 1992.
Happy Birthday, Mr. President is a song sung by actress and singer Marilyn Monroe on Saturday, May 19, 1962, for President John F. Kennedy at a celebration of his forty fifth birthday, ten days before the actual date (Tuesday, May 29).	عيد ميلاد سعيد سيدي الرئيس أغنية غنتها الممثلة والمغنية الأمريكية مارلين مونرو في الاحتفال بعيد ميلاد الرئيس الأمريكي جون كينيدي، يوم السبت 19 مايو 1962، أي عشرة أيام قبل يوم ميلاده الفعلي في 29 مايو.
More recently, this has changed, giving rise to a process described by Arthur Schlesinger, the historian and former aide to President John F. Kennedy, in his bookThe Disuniting of America.	منذ عهد قريب تغير هذا الشعور، مما أفسح المجال لعملية وصفها آرثر شليزنجر ، المؤرخ والمساعد الأسبق للرئيس جون ف. كينيدي، في كتابه تـ ف ـر ق شمل الأميركيين .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية