Translation of "prepared to leave" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Sami prepared to leave.
استعد سامي للر حيل.
Now he prepared to leave the
الآن أنه على استعداد لمغادرة
I trust you will be prepared to leave tomorrow morning.
أتمنى بأن تكون م ستعدا للمغادرة صباح الغد
But being too prepared doesn't leave room for the accidents to happen.
ولكن كونك اكثر استعدادأ لا يترك مجال للحوادث أن تحدث .
With rare exceptions, primary and secondary schools leave students badly prepared for university.
وباستثناءات نادرة، تفشل المدارس الابتدائية والثانوية في إعداد الطلاب بشكل لائق للتعليم الجامعي.
I have prepared a statement for the press that I want you to give to them before you leave tonight.
لقد أعددت بيان للصحافة أريدك أن تعطيه لهم قبل أن تغادر
Isolationism would leave their citizens ill prepared to confront competition and their governments excluded from decisions that impact the global economy and trade.
والانعزالية من شأنها أن تجعل المواطنين في البلدين غير مجهزين بشكل جيد لمواجهة المنافسة وأن يستبعد حكومات البلدين من اتخاذ القرارات التي تؤثر على الاقتصاد العالمي والتجارة.
Leave? Leave to go where?
ماذا تعني، هل ستذهبي لمكان ما
Leave! Leave! Leave!
ادهب ! ادهب ! ادهب
Likewise, we know that our development also depends on businesspeople who are prepared to leave the informal sector in order to increase competitiveness and generate jobs to reduce poverty.
وبالمثل، فإننا ندرك أن تنميتنا تتوقف أيضا على رجال أعمال مستعدين لترك القطاع غير الرسمي بغية زيادة التنافس وتوفير فرص العمل وخفض الفقر.
I think it's about having to be prepared as communities, not as individuals being prepared as nation, being prepared as state, being prepared as town.
أعتقد أن الموضوع يتعلق بضرورة الإستعداد كمجتمعات و ليس كأفراد، ضرورة الإستعداد كأمة، الإستعداد كولاية، الإستعداد كمدينة.
I think it's about having to be prepared as communities, not as individuals being prepared as nation, being prepared as state, being prepared as town.
أعتقد أن الموضوع يتعلق بضرورة الإستعداد كمجتمعات و ليس كأفراد، ضرورة الإستعداد كأمة،
You want me to leave? Lf you wanna leave.
تريدين مني أن أرحل إذا كنت ت ريد أن ترحل
So leave me alone, and leave Tino to Otto.
لذا اتركه لشأنه ، واتركه يعمل مع (أوتو)
But Matt, we must leave... I have to leave.
عليك الانتظار
Best to be prepared.
من الأفضل أن نكون مستعدين
prepared themselves to sound.
تهيأوا لكي يبوقوا
prepared themselves to sound.
تهيأوا لكي يبوقوا
Permission to leave.
ماذا تنتظر
Leave me, leave me!
أتركنى , أتركنى
I'm prepared to go to prison
أنا جاهز لدخول السجن
Layla prepared herself to die.
استعد ت ليلى للموت.
Layla was prepared to die.
كانت ليلى مستعد ة لتموت.
That I'm prepared to forgive.
أنا مستعدة للمسامحة
You prepared to work hard?
هل أنت مستعد للعمل الشاق
I'm prepared to substantiate that.
وأنا مستعد لإثبات ذلك
I'm about to leave.
إنني على وشك أن أغادر.
Leave it to me.
دع الأمر لي.
He needs to leave.
عليه المغادرة.
He needs to leave.
يجب أن يغادر.
Layla wanted to leave.
أرادت ليلى الر حيل.
Learning to Leave Extremism
فلنتعلم كيف نترك التطرف
Nobody 'wants' to leave.
لا أحد يريد المغادرة.
I want to leave.
أريد أن ارحل
Leave this to me!
أتركيــة لـي
Leave G1 to Kaguya.
...أترك مكـانا لكاجويا
Leave him to me.
مالذي تفعلة يا زيـرو
Leave them to me.
دعهم لي
You've got to leave!
! يجب أن ترحلوا !
Ready to leave, Sergeant.
جاهز للذهاب ، سيرج
Leave it to Rocky.
إتركه إلى روكى
Leave that to me.
إترك ذلك لي
She wants to leave.
تريد أن ترحل
Shame to leave it.
من الخسـارة تركـه
Leave it to me.
اتركي الأمر لي

 

Related searches : To Leave - Prepared To Support - Prepared To Take - Prepared To Agree - Prepared According To - Prepared To Move - Prepared To Receive - Prepared To Perform - Prepared To Attend - Prepared To Cooperate - Prepared To Admit - Prepared To Travel - Prepared To Compromise