Translation of "preparatory documents" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Documents - translation : Preparatory - translation : Preparatory documents - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Documents before the Preparatory Committee | الوثائق المعروضة على اللجنة التحضيرية |
Documents before the Preparatory Committee at its | الوثائق المعروضة على اللجنة التحضيرية |
II. DOCUMENTS BEFORE THE PREPARATORY COMMITTEE AT ITS ORGANIZATIONAL | الوثائق المعروضة على اللجنة التحضيرية في دورتها التنظيمية |
Documents before the Preparatory Committee at its resumed first | الوثائق المعروضة على اللجنة التحضيرية في دورتها اﻷولى المستأنفة |
The intergovernmental preparatory meeting had before it the following documents | 19 كانت الوثائق التالية معروضة على الاجتماع التحضيري الحكومي الدولي |
The intergovernmental preparatory meeting had before it the following documents | 16 كانت الوثائق التالية معروضة على الاجتماع التحضيري الحكومي الدولي |
IV. Documents before the Preparatory Committee at its organizational session . 20 | الرابع الوثائق المعروضة على اللجنة التحضيرية في دورتها التنظيمية |
III. Documents before the Preparatory Committee at its second session . 34 | الثالث الوثائق المعروضة على اللجنة التحضيرية في دورتها الثانية |
IV. Documents before the Preparatory Committee at its first session .. 37 | الرابع الوثائق المعروضة على اللجنة التحضيرية أثناء دورتها اﻷولى الخامس |
II. List of documents before the Preparatory Committee at its first | الثاني قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة التحضيرية في دورتها اﻷولى |
List of documents before the Preparatory Committee at its first session | قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة التحضيرية في دورتها اﻷولى |
18. The documents before the Preparatory Committee are listed in annex III. | ١٨ ترد في المرفق الثاني قائمة بالوثائق التي كانت معروضة على اللجنة. |
9 Preparatory Committee for WTO, documents PC IPL W 2 and PC IPL W 3. | )٩( اللجنة التحضيرية لمنظمة التجارة العالمية، الوثيقتان PC IPL W 2 و PC IPL W 3. |
16. The documents before the Preparatory Committee are listed in annex IV. In addition, the Preparatory Committee had before it a number of working papers prepared by the Secretariat. | ١٦ ترد في المرفق الرابع قائمة بالوثائق التي كانت معروضة على اللجنة. وعﻻوة على ذلك، كان معروضا على اللجنة عدد من ورقات العمل التي أعدتها اﻷمانة العامة. |
These documents are to be further reviewed by the Preparatory Committee at its next substantive session, in April 1995. | وسوف تستعرض اللجنة التحضيرية كذلك هاتين الوثيقتين في دورتها الموضوعية المقبلة التي سوف تعقد في نيسان ابريل ١٩٩٥. |
11. The documents before the Preparatory Committee at its second session are contained in annex I to the present report. | ٢١ ترد الوثائق المعروضة على اللجنة التحضيرية في دورتها الثانية في المرفق اﻷول لهذا التقرير. |
A list of documents before the Preparatory Committee at its organizational session is contained in annex IV to the present report. | ٣٦ ترد قائمة بالوثائق المعروضة على اللجنة التحضيرية في دورتها التنظيمية في المرفق الرابع لهذا التقرير. |
The drafts of the three reports were fed directly into preparatory meetings of the International Meeting and findings were incorporated into policy documents. | وقد تم عرض التقارير الثلاث مباشرة على الاجتماعات التحضيرية للاجتماع الدولي وأدرجت النتائج في وثائق السياسات. |
In addition, the Congress will have before it other documents, such as the discussion guide and the reports of the regional preparatory meetings. | وعلاوة على ذلك، ستعرض على المؤتمر وثائق أخرى، مثل دليل المناقشة وتقارير الاجتماعات الإقليمية التحضيرية. |
A CONF.165 PC.1 INF.1 Report on the state of preparedness of documents for the first substantive session of the Preparatory Committee | A CONF.165 PC.1 INF.1 تقريــر عــن حالــة إعــداد الوثائــق للدورة الموضوعية اﻷولى للجنة التحضيرية |
It is hoped that this overview will assist the Preparatory Committee in formulating specific recommendations and proposals in the expected final documents of the Conference. | ويؤمل من هذا اﻻستعراض العام أن يساعد اللجنة التحضيرية في صياغة توصيات ومقترحات محددة في الوثائق الختامية المتوقعة للمؤتمر. |
B. Other documents, including documents | باء الوثائق اﻷخرى، بما فيها الوثائق |
Preparatory work | الأعمال التحضيرية |
Preparatory activities | اﻷنشطة التحضيرية |
Preparatory education | التعليم اﻹعدادي |
(k) Each congress shall be preceded by regional preparatory meetings, when necessary, and the costs of the regional preparatory meetings for each congress shall be streamlined by holding them in conjunction with other regional meetings, shortening their duration and limiting the preparation of background documents | (ك) أن تسبق كل مؤتمر، عند الاقتضاء، اجتماعات تحضيرية إقليمية، وأن يجري ترشيد تكاليف الاجتماعات التحضيرية الإقليمية لكل مؤتمر بعقدها بالاقتران مع اجتماعات إقليمية أخرى، وتقصير مدتها والحد من إعداد وثائق المعلومات الأساسية |
B. Other documents, including documents submitted by | بـاء الوثائــق اﻷخـــرى، بما فيهــــا الوثائـق المقدمة من الدول اﻷعضاء |
B. Other documents, including documents submitted by | الوثائق اﻷخرى، بما فيها الوثائق المقدمة من الدول اﻷعضاء |
Levels 1 to 4 allowed access to derestricted documents, documents for general distribution, documents in limited copies and provisional documents. | وتتيح المستويات من 1 إلى 4 الإطلاع على الوثائق غير المقيدة والوثائق المخصصة للتوزيع العام والوثائق المحدودة الن سخ والوثائق المؤقتة. |
Documents | الوثيقتان |
Documents . | كاف الوثائق 38 |
Documents | كاف الوثائق |
Documents | عط ل ملحق |
Documents | المستندات |
documents | مستندات |
Documents | المستندات |
Documents | مستندات |
Documents | مستندات |
IV. PREPARATORY MEASURES | رابعا التدابير التحضيرية |
B. Preparatory Committee | باء اللجنة التحضيرية |
(b) Preparatory Committee | )ب( اللجنة التحضيرية ٥ أيام |
PREPARATORY COMMITTEE FOR | اللجنة التحضيرية للذكرى السنوية |
The preparatory step. | خطوة تحضيرية. |
17. At its 16th meeting, on 7 March, the Preparatory Committee adopted the provisional agenda and organization of work contained in documents A CONF.167 PC 12 and Add.1. | ١٧ وفي الجلسة ١٦ المعقودة في ٧ آذار مارس، أقرت اللجنة التحضيرية جدول اﻷعمال المؤقت وتنظيم اﻷعمال المشمولين بالوثيقتين A CONF.167 PC 12 و Add.1. |
(b) 1 IT specialist, 1 documents control officer, 1 documents reproduction officer and 1 documents distribution officer | (ب) أخصائي تكنولوجيا معلومات، وموظف مراقبة وثائق، وموظف استنساخ وثائق، وموظف توزيع وثائق. |
Related searches : Preparatory School - Preparatory Course - Preparatory Committee - Preparatory Training - Preparatory Activities - Preparatory Stage - Preparatory Study - Preparatory Tasks - Preparatory Steps - Preparatory Visit - Preparatory Act - Preparatory Function - Preparatory Costs