Translation of "police statement" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Police - translation :

شرطة

Police statement - translation :

بيان للشرطة

Statement - translation :

بيان

Keywords : والشرطة البوليس للشرطة الشرطه بالشرطة بيان إفادة البيان بتصريح ببيان

Examples (External sources, not reviewed)

in your statement to the police?	في شهادتك للبوليس
He wants you to go to police headquarters to make a statement.	إنه يريد منكما الذهاب لقسم الشرطة للإدلاء بأقوالكما.
According to the statement, these cartoons officers will offer police help to Internet users.	وفقا للبيان هذه الشخصيات الكرتونية لضباط الشرطة ستقدم المساعدة لمستخدمي الانترنت.
Mrs. Wendice when you make your statement there may be other police officers present.	... السيدة وينديس ... عندما تدلين بأقوالك قد يكون هناك ...
It was also asked whether the Committee could receive a copy of the Police Regulations 1959 and the Police quot Values Statement quot .	وسئل أيضا عما إذا كانت اللجنة سوف تتسلم نسخة من نظم الشرطة لعام ١٩٥٩ و quot بيان القيم quot المتعلق بالشرطة.
The statement also recalled the need to send troops and police to implement Security Council resolution 1542 (2004).	وجرى التذكير أيضا في البيان بضرورة إرسال أفراد من الجيش والشرطة بهدف تنفيذ قرار مجلس الأمن 1542 (2004).
I came here to make a simple statement of fact and not be subjected to a police grilling.	ولقد جئت هنا للإدلاء بشهادة حق وليس للخضوع لانتهاكات البوليس
Soon after police released their statement, blogger Abdullah published a photo post on somewherein blog showcasing some of Adamya's work.	بعد إطلاق الشرطة لهذا التصريح، سارع المدون عبد الله إلى نشرصورة على مدونته ت ظهر بعض أعمال أداميا.
quot Following the statement of the family members to the police, a suspect has been arrested and is under investigation.	quot وبعد ادﻻء أفراد اﻷسرة بأقوالهم للشرطة، اعتقل شخص مشتبه فيه ويجري التحقيق معه.
He further claimed that he had been forced by the police to sign, on 11 October 1985, a drawn up statement.	وزعم كذلك أن الشرطة قد أجبرته في ١١ تشرين اﻷول أكتوبر ٥٨٩١ على توقيع إفادة بأقواله معدﱠة سلفا.
Moreover, the Committee notes that the Court of Appeal had access to K. V. apos s initial statement to the police.	وفضﻻ عن ذلك، تﻻحظ اللجنة أن محكمة اﻻستئناف كانت لديها امكانية الحصول على اﻷقوال اﻷولية التي أدلت بها ك. ف. للشرطة.
The police recorded his statement in which he was unable to either name the suspects or to provide the police with the number of the vehicle that the alleged assailants had travelled in.	وقد سجلت الشرطة إفادته التي لم يتمكن فيها من ذكر أسماء المشتبه فيهم ولا من تزويد الشرطة برقم المركبة التي كان يستقلها المعتدون المزعومون.
Police? Yep. Police.	ربما من الأفضل أن تنهضى أنت والا ستقبض عليك الشرطة
Alaa was taken by police despite having declared that he'd deliver himself to the police on Saturday, according to a statement he made and that his aunt, renowned Egyptian novelist Ahdaf Soueif, posted on Facebook.	اعتقلت الشرطة علاء بالرغم من إعلانه القيام بتسليم نفسه يوم السبت، في بيان نشره على فيسبوك، وقامت خالته الروائية المصرية المشهورة، أهداف سويف، بإعادة نشره.
Police! Police! She would.	البوليس سوف تفعل
Police, police. Come on.	هذة مفاتيح سيارتى الشرطة
Police or no police,	سواء كنتم رجال شرطة أم لا،
On the other hand, the Committee notes that N. W. testified during the trial that the author had made his statement after police cautioning.	و. قد شهد أثناء المحاكمة بأن صاحب البﻻغ قد أدلى ببيانه بعد تحذير من جانب الشرطة.
Get the police. Quickly. Police.	أحضر الشرطة بسرعة
Miranda was interrogated 509 and, according to the National Police, made an extrajudicial statement confessing to having participated as look out in Anaya apos s murder.	واستجوب ميراندا)٥٠٩(، وأدلى، وفقا للشرطة الوطنية، بإفادة خارج الدعوى يعترف فيها باﻻشتراك كمراقب في مقتل أنايا.
Furthermore, the written judgement of the Court of Appeal reveals that the issue of self incrimination without prior cautioning by the police was raised during the trial, when N. W. testified that the author had made his statement after police cautioning.	وفضﻻ عن ذلك، فإن الحكم الخطي الصادر عن محكمة اﻻستئناف يبين أن مسألة تجريم الذات دون تحذير مسبق من جانب الشرطة قد أثيرت أثناء المحاكمة، عندما شهد ن. و. بأن صاحب البﻻغ قد أدلى ببيانه بعد قيام الشرطة بالتحذير.
5. Bjelovar Police Administration, Koprivnica Police Station	٥ ادارة شرطة بيلوفار، مخفر شرطة كوبريفنيتشا
Statement VII. Programme cooperation statement of approved	البيان السابع
Police	الشـرطــة
Police!	اهدأ الشرطة !
Police!	الشرطة
Police !	! بوليس..
Police!	البوليس!
Police!	بوليس!
Police!	! الشرطة
Police.	. الشرطة.
Police?	الشرطة !
Police!	بولييس
Police.	شرطة
Police! ...	الشرطة!
Police!	أيها البوليس
Police forces include not only the regular police but also sometimes the Popular Police and newly constituted units such as the Nomadic Police .	ولا تشمل قوات الشرطة عناصر الشرطة النظامية فحسب بل تضم في بعض الأحيان أيضا قوات الشرطة الشعبية ووحدات حديثة النشأة مثل الشرطة البدوية .
Statement	الـبـيــان
Statement	البيــــان
Statement	البيـــان
Statement	البيــان
Statement	البيـــــان
Statement.	تقديم بيان.
Statement	بـيـــان
Statement	البيـان

عرض هذه الصفحة باللغة العربية