Translation of "point of connection" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Connection - translation :

صلة

Point - translation :

نقطة

Point of connection - translation :

نقطة اتصال

Keywords : الصلة إتّصال إرتباط الرابط رابط المقصد المغزى نظرك النقطة نظري

Examples (External sources, not reviewed)

Connection point	نقطة إتصال
Add connection point	ضف نقطة إتصال
Delete connection point	احذف نقطة الإتصال
Logical Connection Point	منطقي الإتصال نقطةStencils
Or you can kind of view it as the touching point or the communication point or the connection point.	أو يمكنك عرض نوع من كنقطة لمس أو نقطة الاتصال أو نقطة الاتصال.
The mount point used for the media device connection.	نقطة الضم المستخدمة لاتصال جهاز الوسائط.
We could say a synapse in the brain the connection point between two neurons is like a hyperlink the connection point between two web pages.	نستطيع القول أن المشبك العصبي في الدماغ الرابط بين عصبونين هو مثل الارتباط التشعبي نقطة الربط بين صفحتي ويب.
In this connection, we should like to point out, by way of example, the following Egyptian measures	وفي هذا الصدد نود أن نرصد اﻹجراءات المصرية اﻵتية على سبيل المثال
In that connection, the point was made that financial constraints had to be taken into consideration.	وفي هذا الصدد، ق دم رأي مفاده أن القيود المالية ينبغي أن تؤخذ في اﻻعتبار.
In connection with the Security Council apos s work, I should like to point out the following.	وفيما يتعلق بعمل مجلس اﻷمن، أود اﻹشارة إلى ما يلي.
As the celestial pole and geographic pole, it expresses a point of connection between sky and earth where the four compass directions meet.	ومثله مثل القطب السماوي والقطب الجغرافي فهو يوضح نقطة اتصال بين السماء والأرض حيثما تلتقي اتجاهات البوصلة الأربعة.
In this connection, the point was made that combating State sponsored terrorism was consistent with the role of regional organizations under the Charter.	ولوحظ، في هذا الصدد، أن مكافحة اﻹرهاب الذي تتبناه الدول تتمشى مع دور المنظمات اﻻقليمية وفقا للميثاق.
As I will point out further on, it seems that more that one connection can be established between these meetings.	ومثلما سأذكر تفصيلا في ما بعد، يبدو أن هناك أكثر من رابطة واحدة يمكن تأسيسها بين هاتين الجلستين.
After voting has commenced, it shall not be interrupted unless a member raises a point of order in connection with the actual conduct of the voting.	القواعد الواجب اتباعها أثناء التصويت وتعليل التصويت
In that connection, he wished to point out that the resources contributed were not nearly sufficient to cover the estimated costs.	وقال إنه يود في ذلك الخصوص، أن يشير الى أن الموارد المساهم بها لم تكن كافية لتغطية تقديرات التكاليف.
Flexible hoses for connection between underwater manifolds (plem) and single point mooring and floating loading hoses of large sizes (from 12 quot to 16 quot )	ـ الخراطيم المرنة للوصل بين أنابيب التوزيع المغمورة والمرسى اﻷحادي الركيزة وخراطيم التحميل العائمة ذات اﻷحجام الكبيرة )من ١٢ بوصة إلى ١٦بوصة(
After the Chairman has announced the commencement of voting, no representative may interrupt the voting, except on a point of order in connection with the process of voting.	بعد أن يعلن الرئيس بدء التصويت، ﻻ يجوز ﻷي ممثل أن يقطع التصويت إﻻ ﻹثارة نقطة نظامية تتعلق بعملية التصويت.
After the President has announced the commencement of voting, no representative shall interrupt the voting, except on a point of order in connection with the process of voting.	بعد أن يعلن الرئيس بدء التصويت، ﻻيجوز ﻷي ممثل أن يعطل سير التصويت إﻻﻹثارة نقطة نظامية تتعلق بعملية التصويت.
After the voting has commenced, it shall not be interrupted unless a member raises a point of order in connection with the actual conduct of the voting.	القواعد الواجبة الاتباع أثناء التصويت وتعليل التصويت
I need hardly point out the close connection between addiction and crime, given the fact that a large proportion of the prison population are drug addicts.	وﻻ حاجة بي أن أشير الى الصلة الوثيقــة بين اﻹدمان والجريمة، إذ أن جزءا كبيرا من نزﻻء السجـــون هم من مدمني المخدرات.
In this connection, the Training Service has been designated the focal point for training of the civilian component of all operations in the field, including peace keeping operations.	وفي هذا الصدد، جرى تحديد دائرة التدريب بوصفها مركزا لتنسيق تدريب العنصر المدني في جميع العمليات الميدانية، بما في ذلك عمليات حفظ السلم.
The text of its mandate was a binding condition and a starting point for the Commission, in that it stated the Parties apos intentions in this connection.	وكانت وﻻية اللجنة هي الشرط الملزم للجنة ونقطة انطﻻقها لتسجيل نوايا الطرفين في هذا الشأن.
Istanbul is the most frequently used point of connection into the mission area and as a regional financial and commercial centre would be convenient for procurement purposes.	واستانبول هي أكثر المواقع استخداما لﻻتصال بمنطقة البعثة، وستكون، باعتبارها مركزا ماليا وتجاريا اقليميا، مناسبة ﻷغراض المشتريات.
In connection with the last point, it should be stressed that the criteria for non permanent members are already specified in Article 23(1) of the Charter.	وفيما يتصل بالنقطة اﻷخيرة، ينبغي التأكيد على أن المعايير المتعلقة باﻷعضاء غير الدائمين محددة بالفعل في المادة ٢٣ )١( من الميثاق.
After the President has announced the beginning of voting, no representative shall interrupt the voting except on a point of order in connection with the actual conduct of the voting .	بعد أن يعلن الرئيس بدء عملية التصويت لا يجوز لأي ممثل أن يقطع التصويت إلا لإثارة نقطة نظامية تتعلق بطريقة إجراء التصويت .
After the President has announced the beginning of voting, no representative shall interrupt the voting except on a point of order in connection with the actual conduct of the voting.	بعد أن يعلن الرئيس بدء عملية التصويت، لا يجوز لأي ممثل أن يقطع التصويت إلا لإثارة نقطة نظامية تتعلق بطريقة إجراء التصويت .
In this connection, the point was made that regional organizations and the United Nations should, however, not share the financial burden of the maintenance of international peace and security.	وطرح في هذا الصدد رأي مؤداه أن المنظمات اﻻقليمية واﻷمم المتحدة ينبغي، مع ذلك، أﻻ تتقاسم اﻷعباء المالية لصون السلم واﻷمن الدوليين.
After the voting has commenced, there shall be no interruption of the voting except on a point, of order of a member in connection with the actual conduct of the voting.	القواعد الواجبة الاتباع أثناء التصويت وتعليل التصويت
Connection status check use connection status check.	نوع الإتصال
After the voting has commenced, there shall be no interruption of the voting except on a point of order by a member in connection with the actual conduct of the voting.	القواعد الواجبة الاتباع أثناء التصويت وتعليل التصويت
After the voting has commenced, there shall be no interruption of the voting except on a point of order by a member in connection with the actual conduct of the voting.	القواعد الواجب اتباعها أثناء التصويت وتعليل التصويت
After the voting has commenced, there shall be no interruption of the voting except on a point of order by a member in connection with the actual conduct of the voting.	بعد بدء عملية التصويت، لا يجوز لأي عضو أن يقطع التصويت إلا لإثارة نقطة نظامية تتعلق بطريقة إجراء التصويت.
So we have point A, point B, point C, point D, point E.	إذا لدينا النقاط A,B,C,D,E
Connection	اتصلUsername for audioscrobbler login
Connection	إتصال
Connection	الإت صالات
Connection	الاتصال
Connection	اتصال
Connection	نوع الإتصال
Connection	الإتصال
Connection	الإتصال
Connection	الإتصال
112 connection in progress Interpreter connection in progress	112 اتصال جارى اتصال بمترجم جار
The point, most of us. What's the point?	الهدف، معظمنا، ما هو الهدف
The point, most of us. What's the point?	ما الفائدة بالنسبة لمعظمنا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية