Translation of "please share" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Please - translation :

Please share - translation :

Share - translation :

Keywords : فضلكِ رجاءا يرجى الرجاء أرجوكم نتشارك مشاركته أشاركك مشاركتها نصيبي

Examples (External sources, not reviewed)

Want to add your own favorite? Please do share it with us!	هل تريد أن تضيف طبقك المفضل رجاء شاركه معنا!
Everyone who wanted to arrest Kony, please share your sadness over the Trayvon case.	كل من أراد القبض على كوني، رجاء شارك حزنك فيما يتعلق بقضية ترايفون.
If you know someone who wants to learn Berber, please share this link with them.	إذا كنت تعرف شخصا يريد تعلم الأمازيغية فالرجاء مشاركة هذا الرابط معه.
So I emailed him back and I said, Please share with me an image, something, that I can share with the whole PostSecret community and let everyone know your fairy tale ending.	وبالتالي راسلته مجددا وقلت، من فضلك شاركني صورة، شيئا، يمكن أن أشاركه مع مجتمع PostSecret بأكمله وأجعل الجميع يعرف نهاية قصتك الخيالية.
VOTE NOW http www.google.com.eg myegypt English Version PLEASE FORWARD and SHARE WITH YOUR FRIENDS...show the kids that their art was well appreciated.	eg myegypt إذا سمحتم سارعوا بإرسال الرابط ومشاركة أصدقائكم، أظهروا للأطفال أن فنهم جدير بالتقدير.
It will be great if you could please share your strategies regarding the country's rebuilding and solutions to the current issues of Afghanistan.	كما أتمنى أن تقاسمينا مشاريعك بشأن إعادة بناء الدولة والحلول للأوضاع الراهنة في أفغانستان.
Give the relatives , the destitute , and the needy travellers their share ( of charity ) . It is better for those who want to please God and they will have everlasting happiness .	فآت ذا القربى القرابة حقه من البر والصلة والمسكين وابن السبيل المسافر من الصدقة ، وأمة النبي تبع له في ذلك ذلك خير للذين يريدون وجه الله أي ثوابه بما يعملون وأولئك هم المفلحون الفائزون .
Give the relatives , the destitute , and the needy travellers their share ( of charity ) . It is better for those who want to please God and they will have everlasting happiness .	فأعط أيها المؤمن قريبك حقه من الصلة والصدقة وسائر أعمال البر ، وأعط الفقير والمحتاج الذي انقطع به السبيل من الزكاة والصدقة ، ذلك الإعطاء خير للذين يريدون بعملهم وجه الله ، والذين يعملون هذه الأعمال وغيرها من أعمال الخير ، أولئك هم الفائزون بثواب الله الناجون م ن عقابه .
DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you.	دان هولزمان من فضلكم لا تقوموا .. من فضلكم .. شكرا
Please wait	انتظر من فضلك
Chicken, please.	دجاج، من فضلك.
Ticket, please.	التذكرة من فضلك
Ticket, please.	التذكرة لو سمحت
Please come.	من فضلك تعال.
Please come.	من فضلك تعالي.
Please come.	تعال من فضلك
Attention, please!	الرجاء الإنتباه!
Attention, please!	أرجو إنتباهكم!
Please give.	رجاء أعطوا.
Please stop!	أرجوكم توقفوا!
Fish, please.	سمك من فضلك.
Louder, please.	من فضلك، ارفع صوتك.
Passport, please.	جواز السفر، لو سمحت.
Passport, please.	جواز السفر، من فضلك
Do the legal provisions in force in Mexico authorize its competent authorities to share public and non public information with their foreign counterparts? If yes, please provide an outline of the relevant legal provisions.	وهل تجيز الأحكام القانونية النافذة في المكسيك للهيئات المختصة تقاسم المعلومات العامة وغير العامة مع نظيراتها المحلية والأجنبية وإن كان الرد بالإيجاب، يرجى بيان الإطار العام للأحكام القانونية ذات الصلة.
Please add files.	أضف ملفات من فضلك.
Please add songs.	أضف أغان من فضلك.
Please add videos.	أضف فديو من فضلك.
Please drive carefully.	قد بحذر من فضلك.
Stand back, please.	ارجع إلى الوراء من فضلك.
Stand back, please.	تنح ى جانبا إذا سمحت.
Please help yourself.	تفض ل البيت بيتك.
Please help yourself.	تفض ل المكان مكانك.
Sit down, please.	ا جلس من فضلك.
Sit down, please.	تفضل بالجلوس.
Please forgive me.	سامحني من فضلك.
Please forgive me.	سامحني أرجوك.
Please step back.	من فضلك تنح ى جانبا .
Please hold on.	انتظر قليلا .
Kennedy Airport, please.	مطار كندي من فضلك.
Please help me.	من فضلك ساعدني.
Please take one.	تفض ل خذ واحدة.
Make way, please.	أفسح الطريق من فضلك.
Please come in.	تفضل بالدخول.
Please sit down.	تفضل بالجلوس.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية