Translation of "please disregard this" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Hold this, please. | هلا أمسكت بهذا من فضلك |
| Please understand this. | تفه م هذا من فضلك. |
| Please copy this page. | من فضلك ا نسخ هذه الصفحة. |
| Please delete this file. | من فضلك إلغ هذا الملف . |
| Please keep this secret. | من فضلك أبق ذلك سرا . |
| Please do this immediately. | من فضلك افعل هذا حالا |
| Please stop this war. | أرجوكم أوقفوا هذه الحرب. |
| Please provide this information. | ويرجى تقديم هذه المعلومات. |
| Please provide this information. | يرجى توفير هذه المعلومات. |
| That's it. Please save this. | هذا هو. الرجاء حفظ ذلك. |
| Fill out this form, please. | املأ هذه الاستمارة من فضلك. |
| Please don't follow this advice. | لا تعمل بهذه النصيحة رجاء . |
| Please fill in this form. | من فضلك إملأ هذه الاستمارة. |
| And you disregard the Hereafter . | ويذرون الآخرة فلا يعملون لها . |
| And you disregard the Hereafter . | ليس الأمر كما زعمتم يا معشر المشركين أن لا بعث ولا جزاء ، بل أنتم قوم تحبون الدنيا وزينتها ، وتتركون الآخرة ونعيمها . |
| Disregard this and O woman ! Seek forgiveness for your sin indeed you are of the mistaken . | ثم قال يا يوسف أعرض عن هذا الأمر ولا تذكره لئلا يشيع واستغفري يا زليخا لذنبك إنك كنت من الخاطئين الآثمين ، واشتهر الخبر وشاع . |
| Indeed they love this transitory life , and disregard a heavy day that is ahead of them . | إن هؤلاء يحبون العاجلة الدنيا ويذرون وراءهم يوما ثقيلا شديدا أي يوم القيامة لا يعملون له . |
| Disregard this and O woman ! Seek forgiveness for your sin indeed you are of the mistaken . | قال عزيز مصر يا يوسف اترك ذ ك ر ما كان منها فلا تذكره لأحد ، واطلبي أيتها المرأة المغفرة لذنبك إنك كنت من الآثمين في مراودة يوسف عن نفسه ، وفي افترائك عليه . |
| Indeed they love this transitory life , and disregard a heavy day that is ahead of them . | إن هؤلاء المشركين يحبون الدنيا ، وينشغلون بها ، ويتركون خلف ظهورهم العمل للآخرة ، ولما فيه نجاتهم في يوم عظيم الشدائد . |
| Please translate this sentence into Japanese. | من فضلك ترجم هذه الجملة إلى اليابانية. |
| Please help me take this down. | ساعدني في حمل هذا إلى الأسفل من فضلك. |
| Please fill out this form first. | رجاء ، املأ هذا النموذج أول ا. |
| Can you gift wrap this, please? | أيمكنك أن تغل ف هذا كالهدايا، من فضلك |
| So disregard them for a while . | فتول عنهم أي أعرض عن كفار مكة حتى حين تؤمر فيه بقتالهم . |
| So disregard them for a while . | فأعرض أيها الرسول ع م ن عاند ، ولم يقبل الحق حتى تنقضي المدة التي أمهلهم فيها ، ويأتي أمر الله بعذابهم ، وأنظرهم وارتقب ماذا يحل بهم من العذاب بمخالفتك فسوف يرون ما يحل بهم من عذاب الله . |
| Please join us in this epic adventure. | رجاء انضموا إلينا في هذه المغامرة الملحمية . |
| If we could play this video please. | قم بتشغيل الفيديو من فضلك. |
| Please report this bug to the developers. | رجاء بل غ المطو رين عن هذه العلة |
| Really scramble them up this time, please. | حقيقة أخلطهم هذه المرة. |
| Please help me fill out this form. | الرجاء مساعدتي في ملء هذا النموذج. |
| Please help me fill out this form. | الرجاء مساعدتي في ملء هذه الإستمارة. |
| Please clean the floor with this mop. | من فضلك نظف الارض بهذه الممسحة |
| Please make three copies of this page. | من فضلك، انسخ ثلاثة نسخ من هذه الصفحة. |
| Please like and comment on this photo. | الرجاء تسجيل الإعجاب والتعليق على هذه الصورة. |
| They have been wise to disregard it. | ولكنهم كانوا على قدر كبير من الحكمة حين تجاهلوا تلك النصائح. |
| Please do not write in this library book. | الرجاء عدم الكتاية على كتب هذه المكتبة |
| Please visit this link for full size photos | برجاء زيارة موقع الربط التالي للحصول على صور بالحجم الكامل |
| Obviously, none of this will please Thaksin s opponents. | من الواضح أن أيا من هذا لن يسر معارضي ثاكسين وخصومه. |
| Such symbiosis requires a healthy disregard for convention. | إن مثل هذا التعايش يتطلب التجاهل الصحي للتقاليد والعادات المتبعة. |
| ( God ) will say Because Our signs came to you , but you disregarded them . So shall We disregard you this day . | قال الأمر كذلك أتتك آياتنا فنسيتها تركتها ولم تؤمن بها وكذلك مثل نسيانك آياتنا اليوم تنسى تترك في النار . |
| ( God ) will say Because Our signs came to you , but you disregarded them . So shall We disregard you this day . | قال الله تعالى له حشرتك أعمى لأنك أتتك آياتي البينات ، فأعرضت عنها ، ولم تؤمن بها ، وكما تركت ها في الدنيا فكذلك اليوم ت ترك في النار . |
| Joseph , disregard this . And you woman ask forgiveness for your sin , for indeed it is you who has been at fault . | ثم قال يا يوسف أعرض عن هذا الأمر ولا تذكره لئلا يشيع واستغفري يا زليخا لذنبك إنك كنت من الخاطئين الآثمين ، واشتهر الخبر وشاع . |
| ( Allah ) will say Thus didst Thou , when Our Signs came unto thee , disregard them so wilt thou , this day , be disregarded . | قال الأمر كذلك أتتك آياتنا فنسيتها تركتها ولم تؤمن بها وكذلك مثل نسيانك آياتنا اليوم تنسى تترك في النار . |
| Joseph , disregard this . And you woman ask forgiveness for your sin , for indeed it is you who has been at fault . | قال عزيز مصر يا يوسف اترك ذ ك ر ما كان منها فلا تذكره لأحد ، واطلبي أيتها المرأة المغفرة لذنبك إنك كنت من الآثمين في مراودة يوسف عن نفسه ، وفي افترائك عليه . |
| ( Allah ) will say Thus didst Thou , when Our Signs came unto thee , disregard them so wilt thou , this day , be disregarded . | قال الله تعالى له حشرتك أعمى لأنك أتتك آياتي البينات ، فأعرضت عنها ، ولم تؤمن بها ، وكما تركت ها في الدنيا فكذلك اليوم ت ترك في النار . |
Related searches : Please Disregard - Disregard This - Disregard This Message - Blatant Disregard - Flagrant Disregard - With Disregard - Callous Disregard - Wilful Disregard - Utter Disregard - Earnings Disregard - Negligent Disregard - Disregard From - Kindly Disregard