Translation of "please come forward" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Come - translation :

تأتي

Forward - translation :

إلى الأمام

Please - translation :

رجاء

Keywords : يأتون المجيء القدوم آتي سيأتي للامام الامام أتطلّع للأمام اتطلع فضلكِ رجاءا يرجى الرجاء أرجوكم

Examples (External sources, not reviewed)

Please come.	من فضلك تعال.
Please come.	من فضلك تعالي.
Please come.	تعال من فضلك
Please come in.	تفضل بالدخول.
Please come in.	تفض ل بالد خول.
Please come here.	تعال الى هنا من فضلك.
Come forward.	تعال إلى الأمام.
Come forward.	ت ق د م.
Thanks, please come again.	شكرا لك. من فضلك قم بزيارتنا مرة أخرى.
Thanks, please come again.	شكرا ، من فضلك أعد الزيارة.
Please do come on over!	نرجو حضوركم.
Please knock before you come in.	من فضلك انقر على الباب قبل أن تدخل.
Please come as soon as possible.	من فضلك تعال بأسرع ما يمكن.
Please phone me before you come.	من فضلك اتصل بي قبل أن تأتي.
Please explain why you can't come.	من فضلك اشرح لماذا لا يمكنك المجيء.
Please come and help us win.	برجاء الحضور لمساعدتنا في تحقيق الفوز .
So Amy, would you please come up?	حسنا إيمي، رجاء تفضلي.
No country has come forward so far.	وحتى الآن لم تتقدم أي دولة بطلب.
The victims therefore hesitate or refuse to come forward.	إذن، فالضحايا يترددون أو يرفضون الظهور.
Please get in touch with me when you come to Tokyo.	اتصل بي حين تأتي إلى طوكيو رجاء .
It was Estelle van der Meer calling from SANCCOB, saying, Please come help.	كانت من إستيل فاندير مير من سانكوب قائلا نطلب مساعدتك..
Belgrade should soon come forward with a clear signal in that regard.	وينبغي لبلغراد أن تتقدم قريبا بإشارة واضحة في هذا الصدد.
I look forward to continuing that partnership in the years to come.	وأتطلع قدما إلى استمرار تلك الشراكة في السنوات المقبلة.
For these reasons, the time has come to move forward on missile defense.	ولهذه الأسباب فإن الوقت قد حان للمضي قدما في مجال الدفاع الصاروخي.
For the one among you who wishes to come forward or stay back .	لمن شاء منكم بدل من البشر أن يتقدم إلى الخير أو الجنة بالإيمان أو يتأخر إلى الشر أو النار بالكفر .
And every soul will come forward , accompanied by a driver and a witness .	وجاءت فيه كل نفس إلى المحشر معها سائق ملك يسوقها إليه وشهيد يشهد عليها بعملها وهو الأيدي والأرجل وغيرها ويقال للكافر .
For the one among you who wishes to come forward or stay back .	ليس الأمر كما ذكروا من التكذيب للرسول فيما جاء به ، أقسم الله سبحانه بالقمر ، وبالليل إذ ولى وذهب ، وبالصبح إذا أضاء وانكشف . إن النار لإحدى العظائم إنذار ا وتخويف ا للناس ، لمن أراد منكم أن يتقر ب إلى ربه بفعل الطاعات ، أو يتأخر بفعل المعاصي .
And every soul will come forward , accompanied by a driver and a witness .	وجاءت كل نفس معها م ل كان ، أحدهما يسوقها إلى المحشر ، والآخر يشهد عليها بما عملت في الدنيا من خير وشر .
And please bear with me I'll draw a circle and come back to this point.	وأرجوكم تحملوا معي. فسوف أخط دائرة وأعود لاحقا لهذه النقطة.
Still, many associations have come forward to provide first aid kits and staple foods.	وتحاول العديد من الجمعيات التنسيق لتوفير معدات للإسعافات الأولية والمواد الغذائية الأساسية.
After the roll call he yelled Abdul Rahman, Sarmad, Adnan and Ahmed, come forward.	عبد الرحمن، سرمد، عدنان، أحمد، اطلعوا لعندي .
Families, which suffer this abuse, are not likely to come forward and seek support.	ولا يحتمل أن تتقدم الأسر التي تعرضت لسوء المعاملة سعيا إلى الدعم.
VOTE NOW http www.google.com.eg myegypt English Version PLEASE FORWARD and SHARE WITH YOUR FRIENDS...show the kids that their art was well appreciated.	eg myegypt إذا سمحتم سارعوا بإرسال الرابط ومشاركة أصدقائكم، أظهروا للأطفال أن فنهم جدير بالتقدير.
So prepare your strategy and come forward . He alone shall win today who is superior .	فأجمعوا كيدكم من السحر بهمزة وصل وفتح الميم من جمع أي لم وبهمزة قطع وكسر الميم من أجمع أحكم ثم أئتوا صفا حال أي مصطفين وقد أفلح فاز اليوم من استعلى غلب .
On that Day people will come forward in separate groups to be shown their deeds	يومئذ يصدر الناس ينصرفون من موقف الحساب أشتاتا متفرقين فآخذ ذات اليمين إلى الجنة وآخذ ذات الشمال إلى النار ليروا أعمالهم أي جزاءها من الجنة أو النار .
On that Day people will come forward in separate groups to be shown their deeds	يومئذ يرجع الناس عن موقف الحساب أصناف ا متفرقين ليريهم الله ما عملوا من السيئات والحسنات ، ويجازيهم عليها .
Nokwai ( chuksikeji), an entrepreneur, wrote Please will all those who saw the SolarEclipse come register here for free.	وكتب رجل الأعمال، نوكواي ( chuksikeji)
a warning to everyone of you whether he would like to come forward or lag behind .	لمن شاء منكم بدل من البشر أن يتقدم إلى الخير أو الجنة بالإيمان أو يتأخر إلى الشر أو النار بالكفر .
Bring together your devices and come forward in ranks the winner will , certainly , have great happiness .	فأجمعوا كيدكم من السحر بهمزة وصل وفتح الميم من جمع أي لم وبهمزة قطع وكسر الميم من أجمع أحكم ثم أئتوا صفا حال أي مصطفين وقد أفلح فاز اليوم من استعلى غلب .
a warning to everyone of you whether he would like to come forward or lag behind .	ليس الأمر كما ذكروا من التكذيب للرسول فيما جاء به ، أقسم الله سبحانه بالقمر ، وبالليل إذ ولى وذهب ، وبالصبح إذا أضاء وانكشف . إن النار لإحدى العظائم إنذار ا وتخويف ا للناس ، لمن أراد منكم أن يتقر ب إلى ربه بفعل الطاعات ، أو يتأخر بفعل المعاصي .
She therefore urged participants to come forward with practical suggestions which would help improve the process.	ومن ثم ، فهي تحث المشاركين على أن يتقدموا باقتراحات عملية من شأنها تحسين العملية.
This summer was a hard one and please, let's not start with the typical, Come on, it's still September....	كان صيف ا قاسي ا، لنكف عن القول لازلنا في شهر سبتمبر أيلول.
It called upon the international donor community to come forward in support of such voluntary repatriation programmes.	وهى تطالب مجتمع المانحين الدوليين بالسعي إلى دعم برامج الإعادة الطوعية للوطن هذه.
Additional sponsors continue to come forward. For instance, Brunei Darussalam and Marshall Islands have now joined us.	وهناك مقدمون إضافيون ما زالوا يتوافدون، وعلى سبيل المثال انضمت إلينا الآن بروني دار السلام وجزر مارشال.
We urge the international community, especially the Arab world, to come forward and support the Iraqi people.	ونحث المجتمع الدولي، وخاصة العالم العربي، على المبادرة بدعم الشعب العراقي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية