Translation of "plaque" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The name plaque, that's good!
!لوحة الاسم, هذا جيد
First of all this name plaque.
ماذا عن لوحة الاسم هذه أولا
Now, let me draw a plaque there. and we've been studying plaque since the video on heart attacks.
الان سوف أرسم طبقة بلاكplaque في هذا الشريان و نحن ندرس بلاك plaque بما أن أننا نتحدث عن السكتات القلبية
Christina Warinner Tracking ancient diseases using ... plaque
كريستينا وارينير تعقب الأمراض القديمة عن طريق إستخدام ... قلح الأسنان
This is what we call a plaque.
وهي نوع من هذه المادة الهلامية هنا. هذا ما نسميه اللويحة.
The plaque reads, Albert Einstein lived here.
اللوحة مكتوب عليها لقد عاش أينشتاين هنا .
We've put a plaque on the door
لقد وضعنا لوحة على الباب
3 05, presentation of a plaque. Thank you.
من الورود الصغيرة
But, madam, that was a 10,000 franc plaque.
ولكن مدام أنه يساوى 10 الاف فرانك
Sometimes as I might describe here is a plaque.
أحيانا عندما أصف أن هنا يوجد لويحة.
Now this is actually a popular plaque, and this is a crowd of overachievers, so I'm betting that some of you have this plaque.
في الحقيقة هذه لوحة شهيرة والعديد من الناجحين يعتمدونها وانا اراهن ان بعضا منكم لديه هذه اللوحة
At some point, you can imagine this plaque is unstable.
تسبب هذه الاحتكاكات وكل ذلك. وفي لحظة معينة، يمكنك أن تتخيل أن هذه اللويحة غير مستقرة.
Have you ever wondered what is inside your dental plaque?
هل تساءلتم يوما عما يوجد داخل طبقة البلاك الموجودة بأسنانكم
Marriage. A merger. A new plaque on the Larrabee Building.
لوحة جديدة على مبنى لارابي، وكنت عقبة في الطريق
So, everything the part of the plaque that hasn't moved can experience clotting, and the part of the plaque that is dumped in the bloodstream can also clot.
حسنا، كل شيء يمكن أن يتجلط جزء من اللويحة التي لم تتحرك، كما أن الجزء الذي تم تفريغه من اللويحة في مجرى الدم يمكن أن يتجلط أيضا.
Many local residents came to take photographs with the plaque and tree.
وجاء العديد من السكان المحليين لالتقاط صور فوتوغرافية مع اللوحة والشجرة.
Our brains can gunk up with plaque, and we can get Alzheimer's.
و سنصاب بمرض ألزهايمر.
I take my hands and I press every button on the plaque.
أرفع يدي وأضغط على كل الأزرار في اللوحة
It's a type of fossilized dental plaque that is called officially dental calculus.
إنها نوع من بلاك الأسنان المتحجر .والتي تسمى رسميا جير الأسنان
I should like to close by showing this plaque to members of the Committee.
وأود أن أختتم بياني بأن أعرض هذه اللوحة على أعضاء اللجنة.
And so the yellow is the fatty plaque, and panel A is a man.
الأصفر هو الجلطات الكبيرة والجدول أ هو لرجل
For that I won a big old plaque Man of the Year in Education.
لهذا ربحت لوحة كبيرة رجل العام في مجال التعليم.
A blue plaque was unveiled outside her house at 109 Ebury Street, London, in 1997.
حيث توجد هناك لوحة زرقاء خارج منزلها الموجود في 109 شارع إيبري، لندن.
Plaques, or I should say, clotting factors can clot these released pieces from the plaque.
اللويحات، أو ينبغي أن أقول، يمكن أن تقوم عوامل التجلط بتجليط هذه القطع الصادرة من اللويحة.
This blood clot might form because no, that's not magenta the blood clot might form because maybe there's a plaque there, maybe the plaque got ruptured, either way, this clot is restricting the flow of blood.
قد تشكل هذه جلطه الدم لأن لا، هذا ليس أرجواني قد تشكل الجلطة الدموية
Our arteries can clog. Our brains can gunk up with plaque, and we can get Alzheimer's.
شرايين الدم لدينا بإمكانها أن تنسد. أدمغتنا بإمكانها أن تتحول إلى مادة تشبه الجيلي، و سنصاب بمرض ألزهايمر.
It's less likely but sometimes a plaque could also go downstream, kind of form a thromboembolism.
إنه شيء لا يحدث كثيرا ، ولكن اللويحة قد تصبح مع التيار، نوع من التخثر.
Now the content of this plaque the lipid, the cholesterol, the fat, the dead white blood cell.
حسنا ، محتوى هذه اللويحة هو الشحم، والكوليسترول، والدهون وخلايا الدم البيضاء الميتة.
There's a little plaque on the end that, you know, each buyer gets their name engraved on it.
هناك رقعة في الطرف ينقش عليها اسم كل مشتري
One new site has been added, namely a Memorial plaque at India Point, Humbolt Mountain, Dronning Maud Land.
وأضيف موقع جديد هو اللوحة التذكارية في إينديا بوينت، في جبل هامبولت الواقع في درونينغ ماود لاند.
There's a little plaque on the end that, you know, each buyer gets their name engraved on it.
هناك رقعة (لوحة) في الطرف ينقش عليها اسم كل مشتري
Xylitol cannot be fermented by these bacteria, so the bacteria have difficulty thriving, thus helping to prevent plaque formation.
لا يمكن للإكسيليتول أن يتخمر عن طريق هذه البكتيريا، فتواجه البكتيريا صعوبة بالغة، وهذا يساعد على منع على تكون البلاك.
Conversely, the outer, older portions of the plaque become more calcified, less metabolically active and more physically stiff over time.
في المقابل، الخارجي، أقدم أجزاء من لوحة calcific تصبح أكثر، وأقل نشاطا أيضي وجسديا أكثر شديدة على مر الزمن.
You can imagine all these blood flows, as plaque grows, the blood flows become a little turbulent around these plaques.
ويمكنك أن تتخيل كل تدفقات الدم هذه، كلما نمت اللويحة، يصبح تدفق الدم قوي جدا حول هذه اللويحات.
Now this plaque has rupture. It got so big. Maybe the turbulent blood flow helped stimulate this and whatever else.
حسنا ، لقد انفجرت هذه اللويحة. فأصبحت كبيرة جدا . ربما أدى تدفق الدم القوي إلى انفجارها أو شيء آخر.
All the sudden you could have these clotting factors form a clot right over here right at the actual plaque.
ففجأة يكون هناك عناصر تخثر، والتي تسبب تجل ط هنا في اللويحة الفعلية.
Let me just draw this in a reddish color, because you can have blood clots form on the ruptured plaque.
دعني أرسم هذا باللون الأحمر، لأنه يمكنك أن تجد شكل جلطات دم على اللويحة الممزقة.
You know, this is a swell place. I'm going to put a bronze plaque up. That door's always banging shut!
تعرفين هذا مكان رائع سوف اضع عليه لوحة معدنية للذكرى هذا الباب دائما يصفق بشدة
In the United States, a SHARE THE ROAD plaque is sometimes placed below these warning signs when used in this manner.
في الولايات المتحدة، ويتم وضع SHARE THE ROAD وحة أحيانا دون هذه علامات التحذير عند استخدامها بهذه الطريقة.
By the way, Tony Hayward, the former CEO of BP, had a plaque on his desk inscribed with this inspirational slogan
بالمناسبة طوني هاورد المدير التنفيذي السابق لشركة بريتش بتروليوم كان لديه لوحة على مكتبه تنص على هذا الشعار الملهم
The dose of radiation to the conjunctiva is controlled by the time that the plaque is left in contact with the surface.
ويجري التحكم في جرعة الإشعاع في الملتحمة بالوقت الذي يتم فيه ترك اللوحة على اتصال مع السطح.
It's not just the gut or the yogurt you might eat or the plaque on your teeth, which is caused by bacteria.
ليست فقط معدتك ولكن ايضا الزبادي غالبا تاكله او الحشو الذي في اسنانك، الذي سببته البكتريا
And we said, We're going to hypothesize that the fatty plaque in women is actually probably different, and deposited differently, than men.
وقلنا سنفترض أن الجلطة الكبيرة في النساء قد تكون مختلفة حقيقة
It could actually rupture. Let me draw ruptured plaque over here....let me draw the same one....I am gonna draw the ruptured.
في الحقيقة يمكن أن تنفجر اللويحة. دعني أرسم لويحة منفجرة هنا..دعني أرسم نفسها..سأرسم المنفجرة هنا.
So in the last video we talked about these plaques forming, and if this plaque is unstable at some point it could rupture.
حسنا، في الفيديو السابق، تحدثنا عن تشكيل هذه اللويحات، وما إذا كانت هذه اللويحة غير مستقرة

 

Related searches : Dental Plaque - Commemorative Plaque - Memorial Plaque - Metal Plaque - Atherosclerotic Plaque - Recognition Plaque - Amyloid Plaque - Arterial Plaque - Bacterial Plaque - Award Plaque - Plaque Removal - Plaque Control - Coronary Plaque