Translation of "pick and choose" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Choose - translation :

Pick - translation :

Keywords : تختار نختار أختار يختارون تختاري تلتقط أختار تختار التقاط اختيار

Examples (External sources, not reviewed)

You have to pick and choose. And anyone who follows the Bible is going to be picking and choosing.	عليك ان تنتقي و تختار و كل من يتبع الإنجيل سوف ينتقي و يختار.
One s skill as an economist depends on the ability to pick and choose the right model for the situation.	وبراعة أي خبير اقتصادي تعتمد على قدرته على انتقاء واختيار النموذج السليم الصالح للتعامل مع وضع اقتصادي بعينه.
My delegation feels that, so long as we take such an approach, this Assembly will pick and choose which threats to discuss and which to sweep under the carpet.	يرى وفدي أنه ما دمنا نتخذ هذا النهج، ستظل هذه الجمعية تنتقي وتختار أي التهديدات تناقش وأي التهديدات تمتنع عن مناقشتها.
Pick a Color	اختر لون ا
Economics is really a toolkit with multiple models each a different, stylized representation of some aspect of reality. One s skill as an economist depends on the ability to pick and choose the right model for the situation.	إن الاقتصاد في واقع الأمر عبارة عن مجموعة أدوات تشتمل على نماذج متعددة ـ كل منها عبارة عن تمثيل مختلف منمق لبعض جوانب الواقع. وبراعة أي خبير اقتصادي تعتمد على قدرته على انتقاء واختيار النموذج السليم الصالح للتعامل مع وضع اقتصادي بعينه.
Pick up and drop cards by clicking	احمل الأوراق وأسقطها من حلال النقر عليها
Pick up your things and go away.	اجمع أغراضك وغادر.
Pick your favorite bat.	اختر مضربك المفضل.
Don't pick your nose!	لا تعبث بإنفك!
Mini bus Pajero pick up	فرع اﻷفراد السوقيات
I'll pick you up after work.	سأقلك بعد العمل.
Sami won't pick up just anybody.	سامي لا يقل أي شخص.
Sami won't pick up just anybody.	سامي لا يصطحب أي شخص.
The main parties write their own anti trust legislation, vote their own subsidies, and choose their own elected officials. The absence of consecutive re election at any level reinforces the party machines power they pick candidates, whom voters merely ratify at the polls.	وبفضل غياب نظام إعادة الانتخاب على أي مستوى، تتعزز قوة الشخصيات الرئيسية في تلك الأحزاب بحيث يصبح بوسعها أن تختار المرشحين، الذين يصادق الناخبون على اختيارهم فحسب.
Other people who are a little more sophisticated, using more working memory, say, I think people will pick 33 because they're going to pick a response to 50, and so I'll pick 22, which is two thirds of 33.	الن اس الآخرون، الذين يفك رون بطريقة أكثر تعقيدا، مستعملين ذاكرتهم العاملة أكثر، يفك رون أظن أن الآخرين سيختارون 33 لأن هم يظن ون أن ه الاختيار الص ائب، لذلك سأختار 22 التي هي ثلثي 33.
Consider sending somebody to Nashville. Pick well.	فكروا في ارسال شخص ما الى ناشفيل. اختاروا جيدا.
Pick up the pencil from the floor.	ارفع القلم من على الأرض.
Where can I pick up my ticket?	أين يمكنني إستلام تذكرتي
Tell Tom to pick up the phone.	قل لتوم أن يرفع سماعة الهاتف.
Tell Tom to pick up the phone.	قل لتوم أن يرد على الهاتف.
Sami came to pick up his girlfriend.	أتى سامي لاصطحاب صديقته.
Sami came to pick up his girlfriend.	أتى سامي لإقلال صديقته.
Sami asked Layla to pick him up.	طلب سامي من ليلى أن تقل ه.
Sami asked Layla to pick him up.	طلب سامي من ليلى أن تصطحبه بسي ارتها.
Sami went there to pick Layla up.	ذهب سامي إلى هناك لإقلال ليلى.
Sami went there to pick Layla up.	ذهب سامي إلى هناك لاصطحاب ليلى.
4) Does not pick up the phone	4) لم يرد على الهاتف
And two I want to pick the theme for TED 2006.	و اثنان أريد اختيار شعار مؤتمر تيد لعام 2006.
Sami allowed Layla to come and pick up drugs for free.	سمح سامي بأن تأتي ليلى وتأخذ المخد رات مجان ا.
Where can I pick up my airplane ticket?	من أين سأحصل على تذكارتي للط يران
Who will pick the apples in the fall?	من سيلتقط التفاح في الخريف
Layla wanted to go pick up her friend.	أرادت ليلى أن تذهب و تصطحب صديقتها.
Layla wanted to go pick up her friend.	أرادت ليلى أن تذهب و تقل صديقتها.
Layla was waiting to pick up her niece.	كانت ليلى تنتظر ابنة أخيها كي تصطحبها.
Sami called a friend to pick him up.	ات صل سامي بصديق كي يصطحبه.
Sami called a friend to pick him up.	ات صل سامي بصديق كي يقل ه.
Sami rushed to pick up Layla from school.	أسرع سامي كي يقل ليلى من المدرسة.
Sami rushed to pick up Layla from school.	أسرع سامي كي يصطحب ليلى من المدرسة.
What time will the bus pick us up?	متى ستصل الحافلة
Can you pick me up at the station?	أيمكنك أن تأتي لأخذي من المحطة
Choose folders	اختيار مجلدات
Choose Folder	اختر مجلدا
Choose Application	إختر التطبيق
In secondary schools and faculties (universities) women mostly choose humanities, while men usually choose technical and natural mathematical sciences.	وفي المدارس الثانوية والكليات (الجامعات) تختار معظم النساء العلوم الإنسانية في حين أن الرجل عادة ما يختار العلوم التقنية والطبيعية والرياضية.
But, while I would always pick an average driver over a driver with a rating of two, given the choice between a two driver and a blind pick, I might pick the two, because the fear of someone even worse would keep me from taking a risk.	ولكن برغم أنني قد أختار دوما سائقا متوسطا مفضلة إياه على سائق أقيمه بدرجتين، فإنني إذا خيرت بين سائق تقييمه أقل من المتوسط وآخر لا أعرف عنه أي شيء، فقد أختار السائق الأقل من المتوسط، لأن الخوف من اختياري في النهاية لشخص ما ربما يكون أسوأ يمنعني من خوض المجازفة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية