Translation of "payment appropriations" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Payment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Appropriations | المادة 4 |
| original appropriations | '1 الاعتمادات الأصلية |
| Authorization to expend appropriations | الإذن بصرف الاعتمادات |
| the original budget appropriations | '1 الاعتمادات الأصلية للميزانية |
| appropriations as modified by transfers | '2 الاعتمادات بعد تعديلها بالمناقلات |
| Unencumbered balances of appropriations are the difference between regular budget appropriations and actual expenditures in any fiscal period, i.e. budgetary biennium. | وقد نو ه الجهازان بأهمية سعي كل الدول الأعضاء إلى تمكين اليونيدو من تمويل حصتها في تكاليف التحسينات الأمنية. |
| Budget appropriations for the biennium 2002 2003 | الاعتمادات لميزانية فترة السنتين 2002 2003 |
| Financing of appropriations for the year 2002 | تمويل الاعتمادات لعام 2002 |
| Budget appropriations for the biennium 2008 2009 | اعتمادات الميزانية لفترة السنتين 2008 2009 |
| Financing of appropriations for the year 2008 | تمويل الاعتمادات لعام 2008 |
| Budget appropriations for the biennium 2004 2005 | اعتمادات الميزانية لفترة السنتين 2004 2005 |
| Financing of appropriations for the year 2004 | تمويل الاعتمادات لعام 2004 |
| Budget appropriations for the biennium 2006 2007 | اعتمادات الميزانية لفترة السنتين 2006 2007 |
| Financing of appropriations for the year 2006 | تمويل الاعتمادات لعام 2006 |
| Financing of appropriations for the year 2003 | تمويل الاعتمادات لسنة 2003 |
| Budget appropriations for the biennium 2006 2007 | ألف اعتمادات الميزانية لفترة السنتين 2006 2007 |
| Financing of appropriations for the year 2006 | جيم تمويل الاعتمادات لعام 2006 |
| the appropriations as modified by any transfers | '2 الاعتمادات بعد تعديلها بأية مناقلات |
| Revised budget appropriations for the biennium 2000 2001 | الاعتمادات المنقحة لميزانية فترة السنتين (2000 2001) |
| Financing of the appropriations for the year 2001 | تمويل الاعتمادات لسنة 2001 |
| Final budget appropriations for the biennium 2000 2001 | الاعتمادات النهائية لميزانية فترة السنتين 2000 2001 |
| Revised budget appropriations for the biennium 2006 2007 | الاعتمادات المنقحة لميزانية فترة السنتين 2006 2007 |
| Financing of the appropriations for the year 2007 | تمويل الاعتمادات لعام 2007 |
| Final budget appropriations for the biennium 2006 2007 | الاعتمادات النهائية لميزانية فترة السنتين 2006 2007 |
| Final budget appropriations for the biennium 2002 2003 | الاعتمادات النهائية لميزانية فترة السنتين 2002 2003 |
| Revised budget appropriations for the biennium 2004 2005 | الاعتمادات المنقحة لميزانية فترة السنتين 2004 2005 |
| Financing of the appropriations for the year 2005 | تمويل الاعتمادات لعام 2005 |
| Revised budget appropriations for the biennium 2002 2003 | الاعتمادات المنقحة لميزانية فترة السنتين 2002 2003 |
| A Budget appropriations for the biennium 2006 2007 | اعتمادات الميزانية فترة السنتين 2006 2007 |
| C Financing of appropriations for the year 2006 | تمويل الاعتمادات لعام 2006 |
| Final budget appropriations for the biennium 2004 2005 | الاعتمادات النهائية لميزانية فترة السنتين 2004 2005 |
| Approves gross appropriations in the amount of 209.0 million for the purposes indicated below and resolves that the income estimates of 12.6 million will be used to offset the gross appropriations, resulting in estimated net appropriations of 196.4 million | 2 يوافق على اعتمادات إجمالية قدرها 209 ملايين دولار للأغراض المبينة أدناه، ويقرر استخدام الإيرادات المقدرة بمبلغ 12.6 مليون دولار لموازنة الاعتمادات الإجمالية، مما يسفر عن اعتمادات صافية قدرها 196.4 مليون دولار |
| Payment | 4 السداد |
| National payment systems operate electronic based payment products and services. | إن أنظمة الدفع الوطنية تعمل بالاستعانة بمنتجات إلكترونية وخدمات متطورة. |
| Liquidation appropriations for the CCC continued through 20 April 1948. | واصلت تصفية الاعتمادات للسي سي سي خلال 20 أبريل 1948. |
| No appropriations were made to the Working Capital Fund.6 | ولم تخصص اعتمادات لصندوق رأس المال المتداول للمحكمة(6). |
| As the six partners made the initial sale payment but not the final payment, the four partners successfully sued them for final payment. | ونظرا لأن الشركاء الستة أدوا مدفوعات البيع الأولى لكنهم لم يؤدوا المدفوعات النهائية، فقد رفع الشركاء الأربعة دعوى ضدهم للحصول على المدفوعات النهائية وصدر الحكم لصالحهم. |
| Part A is entitled Budget appropriations for the biennium 2006 2007 . | يتكون من ثلاثة أفرع الفرع ألف وعنوانه اعتمادات الميزانية لفترة السنتين 2006 2007 . |
| Part C is entitled Financing of appropriations for the year 2006 . | والفرع جيم وعنوانه تمويل الاعتمادات لعام 2006 . |
| Right to payment | الحق في السداد |
| (2) Payment order | '2 أمر الدفع |
| (3) Payment request | '3 طلب الدفع |
| Payment of contributions | تسديد الاشتراكات |
| Such balances arise mainly from the non payment or delayed payment of assessed contributions | ومن هنا لا بد من ايجاد طريقة تمويلية تكفل مشاركة الجميع. |
| Table 10 Regular Budget 2006 2007 (Major Increases over 2004 2005 Appropriations) | الجدول 10 |
Related searches : Commitment Appropriations - Appropriations Bill - Budgetary Appropriations - Budget Appropriations - Appropriations Committee - State Appropriations - Government Appropriations - Make Appropriations - Federal Appropriations - Use Of Appropriations - Senate Appropriations Committee - Non Differentiated Appropriations - Proposal For Appropriations
